再转一篇文章：
http://www.mijia.org/blog/?p=175
“Deliberate Practice” is today’s lesson I learnt
中午开会，老大给每个人扔了一篇文章，是Fortune上的文章──Why Talent Is Over-rated？看完了，于是就有了上面标题这句话，“deliberate practice”是今天学到的。
先讲个周末遇到的人。公司楼下有一家法式铁板烧，那天去人很多没有大屋给我们安排，只好去了较小的一间屋子。法式铁板烧就是那种大家围着个大铁板，然后厨师当场给你烧菜的那种。一边看厨师做，一边跟他聊天，非常年轻的一个小伙子，结果他是那家餐厅的主厨，而今年只有21岁，而他学习铁板烧已经6年了～～之前我还跟他插科打诨的有一聊没一聊，但是后来真的觉得很敬佩他。这些都还没什么，我问他以后有什么打算的时候，他讲了挺多，中心思想就一个──继续学习。我觉得像他这样年纪轻轻就做到酒店主厨（那个地方挺高级的，并不便宜）已经很不容易，能保持这样一个状态也更是不容易。他那个人很内敛，不喜欢张扬，我问他你们有没有什么特别玄的花式，他跟我说他不喜欢那些花里胡哨的东西，我当时还觉得他挺傲的，小小年纪说这种话，后来才知道人家是主厨──他特别腼腆的跟我说，有时候要管手底下三十多岁的厨师真是非常的不好意思。
不太清楚他从15岁那年开始跟一个日本人学习铁板烧是怎么过来的这六年，他是天生的厨师天才，还是有很多辛酸苦辣，也不知道他现在这种内敛的性格是与生俱来，是天才的秉性，还是这六年的辛苦学习造成的，甚至有点不敢相信眼前是这么年轻的一个主厨，还是需要他专注的学习铁板烧六年之后成为了相当年轻的主厨～～他是天才吗？
在他身上没有明白的问题在今天老大拿得这篇文章中得到很多启发。天才真的那么必要吗？有天才吗？结论是不知道有没有天才，如果有，天才也跟是否成功没有关系，重点是deliberate practice──该怎么翻译呢？文中举了很多例子，Tiger Woods、Yoyo Ma等。
Deliberate practice同普通的practice不一样，通常的练习是我们反复练习熟悉的技能，最后把这项技能练的出神入化，最后能够使用这项技能把任务完成；而Deliberate practice更像是变态的练习，不仅擅长的要练，不擅长的更要练，而这两者最大的区别在于：练习你熟悉的技能，往往让你很快就有满足感或者感到愉悦，而不熟悉的技能伴随的都是痛苦不成功和磨练──所以要不停的在这种痛苦中练习，而这种练习通常还是相当长时间才有效果的。
那如果我跟Tiger Woods具有同样的条件，为啥他成功了，我没有呢？第一，我不热爱高尔夫；第二，即便我热爱高尔夫，我没钱打高尔夫；第三，即便我有钱打高尔夫，我不一定能受得了每天的练习；第四，即便我能受得了，我受不了每天专门练自己不会的然后还得花相当大的经历和血汗去练；第五，即便我能忍受每天练自己不会的还忍受这个那个，我究竟为什么去这样练呢？
所以，
Deliberate practice有两个前提：非常的想要某个东西和非常相信某个东西。有这两个，那些痛苦和煎熬才能挺过来～～其实我也在想一个问题，既然我就是简单的 practice，然后练熟了，我还能很开心，我还对自己的生活过的很满意，不是挺好～其实就是挺好的，像Steve Jobs他们说得可以改变世界，太虚无飘渺了。
但是看完这篇文章，突然觉得这种想法也非常现实，这些人跟我们没有什么区别，只不过我们相信和追求的东西没有那么高高在上，而他们却在用一生试图去证明一个人究竟可以达到什么样的高度。世界上最高的高度是什么，就是世界──World Class。
嘿嘿～～.
