请问孩子的出生证明和防疫卡需要在上海翻译成英文的吗？要做公证吗？---- 上海出生证和防疫卡都有中英文对照，我们没有做公证，okay.
2•孩子在这边学校前几年的学生手册要出示吗？就是类似于各科成绩优良中的那种手册，还有老师评语, ----没有被要求出示过。
3•出国前，有没有什么疫苗必须要注射掉？这个问这边注射的地段医院还是问美国那边的什么机构？----可以咨询你将要入学的学校是否需要，需要什么。我们的经历是没有被要求过。
4•我的理解，孩子口语交流可能很快能融入，但是最近我研究了一下美国小学教材，感觉每年的阅读量非常大，孩子的词汇量远远不够。请问这方面你们是怎么补习提高的？因为儿子过去应该就是读美国的五年级，很快也要升初中了。不知美国的私立初中是不是也是竞争激烈 ---- 如果你们是八月份过来，时间不长了，恶补单词量可以做，但是也不是非常必须的。过来适应一段时间就好了。如果是公立学校，要经过placement test，如果进私立，通常要求参加标准化考试。但是感觉可能都不是绝对的，很多情况可以有商量和回旋的余地，各种机构都比较人性化。

对的，我们就是这么干的。