1楼远远娘
(letting go)
发表于 2011-12-27 23:02
显示全部帖子
回复 50楼Derek妈妈 的帖子
“中文学习始终是我担心的地方,因为好的课外中文老师(非应试的)还是不容易找。”
——也许可以考虑不请课外老师,自己教孩子中文?人教版教材从难度、内容、寓意、对中国文化的涉及等几方面都有很多可取之处,我看过四年级的教材,试着教了儿子十几课,个人认为比上海版好很多,路子很正,容易讲解,而且有配套练习册,难度不高,但由浅入深,我相信循序渐进下来,加上课外引导孩子同步中文阅读(同样可从绘本开始,逐渐过渡到桥梁书,再到整本的文字书,但一定是选择好的、孩子感兴趣的读物),几年学下来未必比中文母语的水平要差。其实中英文的语言学习规律是相同的,阅读都是积累和提高的利器(你们在家可以说中文,孩子就有了听和说的语言环境)。自己教孩子,一开始可能需要摸索一下,但只要用心地教孩子,注重吸引孩子的兴趣并让孩子开心地学,坚持下来不会太难的,自己在家教也有很多灵活性,让孩子爱上中文,活学活用。如果学校里采用的教材难度已经足够,人教版的可以当课外补充,降低了难度反而激发孩子的学习兴趣,兴趣比一时学多少更重要,兴趣成就的是未来。
“另外,我希望孩子的中国思想更足一些,进入纯国际学校的话,会不会造成太西方思维呢?如果是太西方思维的话,而孩子最终在国内发展,会不会又不太适应,这些都是我担心的。就如同你所说的,有“得”有“失”,如果选择民办或国际部,可能“失去”的就是从小培养的“研究和创新”思维吧。”
——我觉得如果是中国家庭,中国思想中的精髓我们是可以教孩子的。老祖宗留下来的经典太多了,陪孩子慢慢读足够了,可以多讲精华,偶尔分析糟粕。生活中的现实也到处都是,做人的道理,正面教诲和负面反证,只要用心,可以找出很多来给孩子讲。而我们中式教育和中式思维中负面和不足之处,也可以讲给孩子,随着他的长大,他的思想的逐渐增长,和他一起分析。中国家庭,我觉得这个容易实现,只要父母愿意足够深入地付出。而西式思维,不是那么容易传递给孩子的,并且做到耳濡目染,深入骨髓,更难,即使父母已经对西方文化非常了解,毕竟我们从小受的教育不同,这种底蕴是不够的,输出就不会那么得心应手。这方面教给适合的学校来做,正合适。
所以,如果我是中国的家庭,我倒要让孩子多接触西方的文化,并且不会担心他被西方思维异化,让他取两种文化之长,兼收并蓄。不论将来在国内还是国外发展,世界已经越来越小,对中国人来说,单纯的中式思维和西式思维可能都不如中西合璧更有优势。中国以外的文化,我们还可以拓展了来讲,比如学习美国的什么,英国的什么,德国的什么,芬兰的什么,日本的什么(师夷之长以制夷乃是策略)....眼光放远些,想想哪些是家庭环境能做的,哪些是要靠外在环境提供的,选择最适合的学校。.