引用:

原帖由 angel_chen 于 2011-11-14 11:58 发表
中文最好别看，可以把资料上的新单词好好弄一弄。周日我们进行了food for life，用了1个多小时，确实比较难。

请教：为什么说最好别看中文？？有什么弊端吗？我的想法是看中文能帮助理解原文.

引用:

原帖由 angel_chen 于 2011-11-15 12:59 发表
不看中文的建议不仅仅是针对科普英语比赛，而是对于所有的英语阅读。
从客观角度来考虑：由于中英文思维方式不同，“读中文帮助理解原文”无助于英语思维的培养；
从主观角度来考虑：人与生俱来就有惰性，读中文后 ...

多谢答复。让孩子看中文帮助理解确实是针对这个比赛的。看了教材，感觉很有难度，且时间又不够，为了尽快掌握这几篇文章，就想采用这方法（我甚至担心就是中文孩子也不一定都能彻底的理解掌握）。
另八卦一下，您是爸爸还是妈妈？？看到经常有帖子话题发表，感觉话题想法都很理性，不像是妈妈（是的话更让我佩服了：））.

谢谢穿着马甲的好心人的详细解答：）
我家的直接就从最后一篇开始,感觉这篇最容易。前两天看了那篇文章的中英文，听了几遍MP3，昨天让她朗读了其中的一半，又专门听了读过的那一半。今天回去继续。不过我们是越往前难度越要大了.