发新话题
打印【有15个人次参与评价】

[理论] 读书笔记--《帮男孩子找到人生意义》

我有空,帮你翻译一下,同样关注男孩教育。
What is the most important thing you did today?
你今天做的最重要的事情是什么?
What will be the most important things you do when you are a man?
作为为一个男人,你认为你要做的最重要的事情是什么?
What kind of work do you want to do when yo grow up?
你长大后希望做什么样的工作?
What is the role of a man in today's world?
在当今社会男人的角色是什么?
When does a boy become a man?
什么时候男孩长成男人?
What are the ways a man loves his family?
一个男人用什么方式爱他的家庭?
Who are your heroes? Why?
谁是你的英雄(崇拜任务),为什么?
Is your school a good place for you as a growing boy? In what ways? In what ways is it hard for you?
对于一个成长中的男孩,你的学校是一个适合的地方吗?在哪些方面如此,在哪些方面令你难受?
What do TV shows tell you about what defines a good man?
电视节目是怎样向你传达如何定义好男人的?
What do your friends say a good man is? Can you ask them?
你的朋友是怎样定义好男人的,你能问问他们吗?.

TOP

发新话题