1楼toboyMM
(......)
发表于 2010-7-21 10:04
显示全部帖子
粗粗读了一下,感觉人家的阅读还是在很系统的学术指导下的..但也由此勾起了我一个长期的疑惑,就是象我这种一般般的英语水平,无论是读英语文章,还是偶尔看看BBC,BLOOMBERG,总感觉是在探讨比较深奥的问题,实际上其内容并不比用1/4只耳朵听的CCTV有任何深奥..,例如再像上文的dilemma,也会觉得是一个复杂的状态...实际上,在母语的环境里,我们的思维要深入而自由的多,一到英语的环境,容易拿着"鸡毛"当令箭,需要将思维降一级来将就我们的英语表达,特别是对中学生,本来深度的思维就还没建立起来...这也是我对于孩子要不要高中就出去,一直很纠结的一个原因..
