学到小学毕业，中文的基础应该打下了，可是换了语言环境后，如果不坚持，慢慢就忘了。
真正掌握两种语言并都能像母语一样运用自如，好难。家长要坚持，要有毅力，要下功夫。
我已经看见我在放弃，虽然我在最大限度的坚持，可是女儿忘得可是比我想的快多了，而且我没有那么多时间陪读
一些词汇，慢慢就发现很难解释，好不容易解释完了，她老人家一扭头就忘了
还有，很多东西是先入为主，尤其是专业知识。比如，专业上的东西，运用时用的是英文，那么去读一本中文的专业书时，很费劲。
即便不是专业，一些知识和技能，也是如此。现实的例子，女儿现在学钢琴，我们在上海学了三年了，所有的钢琴和音乐术语当然是中文。改用英文教学钢琴后，开始一个月，我和她都在做那些术语的中英文转换，第二个月开始适应了英文教学，再后来，她就记不清以前的中文术语了。对于我呢，凡是新学的乐理术语，我也只知道英文的了。
我估计，最后真的是能做到“只求听说，不求读写”就很不错啦，没办法。.
