周二，詹姆斯·卡梅隆打破了曾由自己创造的纪录。在获得18.6亿美元收入之后，《阿凡达》击败了他的上一部电影《泰坦尼克》，成为全世界有史以来最卖座的电影。

这是一个值得纪念的成就。但在每个好莱坞工作室经理决定把所有未来电影中全部引入三维技术和蓝皮肤的异星人之前，我们需要对这部电影进行更加全面的探讨。

《阿凡达》能够拥有如此表现，应归功于昂贵的三维电影票价（通常平均每张电影票要高出3美元），实际上，如今即便是普通的平面电影也要比过去昂贵很多。据全美影院业主协会统计，2008年的平均电影票价是7.18美元，与1999年《泰坦尼克》上映时相比，已经上涨了56%。

按通货膨胀率调节之后，可以对《阿凡达》所获得的成就有更现实的理解。

在美国国内，《阿凡达》已经赚到了5.55亿美元，成为国内有史以来第二赚钱的电影。《泰坦尼克》暂时仍以6.008亿美元领先。

但据Box Office Mojo计算，将票价按通货膨胀调节之后，《阿凡达》在全美票房冠军中排行第二十六名。第一是谁？答案是《乱世佳人》，按通胀调节后，它的票房是15亿美元，紧随其后的是《星球大战》，按通胀调节后的票房为13亿美元。

卡梅隆的《泰坦尼克》排行第六（排在《十诫》之后），按通货膨胀调节后的票房为9.43亿美元。

与《乱世佳人》在1939年首映时相比，如今的电影发行方式已经有了极大不同。《阿凡达》首映时，在全美共有156家剧院，共计3452块屏幕上上映。《乱世佳人》曾于1947年、1954年和1961年三次重映。并在1967年以70毫米胶片再次上映。如今每年发行的电影多达六百部以上，但很少能有电影院会重映某部电影。

当然，如今的电影可以通过DVD和电视来多次观看。在这里我们仅讨论票房。

当我们将价格按通胀调节之后，即使一些现代电影也可以将它击败。《阿甘正传》（1994）调节后的票房为6.23亿美元，排名22。发行于1999年的《星球大战：幽灵威胁》排名19，调节后的票房为6.235亿美元。

不过,绝大多数排名前列的电影都出自至少三十年前。《音乐之声》排名第三，调节后的票房为10.5亿美元。《ET》紧随其后，为10.4亿美元。

目前，可见范围内尚未有其他电影足以构成挑战，因此，《阿凡达》无疑可以继续制造金钱。不过，要想赶上《乱世佳人》这类经典影片，它还有很长的路要走。

《福布斯》Dorothy Pomerantz   01.27.10, 08:50 AM EST.

好玩而已，不必认真.