4楼胡豆妈
(开始我只是喜欢灌水这个游戏,后)
发表于 2010-2-22 13:54
显示全部帖子
回复 46#鼠牛妈咪 的帖子
对外汉语教师教学必备参考书
一、 理论类
刘珣《对外汉语教育学引论》北京语言大学出版社2003
盛炎《语言教学原理》重庆出版社1996
在执教初期或许觉得太难,但若想进考资格证书,必看此二书。
二、 教学方法类
崔永华、杨寄洲《对外汉语课堂教学技巧》 北京语言文化大学出版社1997
杨惠元《课堂教学理论与实践》北京语言大学出版社2007
周健等《汉语教学法研修教程》人民教育出版社2004
王钟华《对外汉语教学初级阶段课程规范》北京语言文化大学出版社
陈田顺《对外汉语教学中高级阶段课程规范》北京语言文化大学出版社
杨惠元《汉语听力说话教学法》北京语言学院出版社 不易买到
曾妙芬《推动专业花的AP中文教学》北京语言大学出版社2007
主要介绍美国大学二年级的教学模式,其中五六七章介绍如何把交际法(沟通式)教学和传统语言操练相结合,推荐阅读。可结合弗吉尼亚大学录像片来看。
《汉语教与学必备:教什么?怎么教?》(上)什么篇:语用与语法走廊
《汉语教与学必备:教什么?怎么教?》(下)怎么篇:组织教学
此书针对西方的中小学汉语教育做了一个非常好的教学设计,海外教学必看。
三、 语法类
卢福波《对外汉语教学实用语法》北京语言大学出版社 1996
基本上就是对外汉语教材中的语法体系,较简明清楚,必须看过一遍
刘月华《实用现代汉语语法》商务印书馆(增订本)2001
有很多新的解释,代表对外汉语语法教学研究的最高水平,不过有的解释跟课本有所不同。
叶盼云、吴中伟《外国人学汉语难点释疑》北京语言文化大学出版社1999
彭小川等《对外汉语教学语法释疑201例》商务印书馆
针对留学生的疑问做了清楚地回答,教师必须全部掌握
另外,提高语法能力的一个捷径就是做HSK模拟题,自己来解释。凡是带有题解的HSK辅导书都可以看一下,比较好的是《HSK8级精解(语法)》(赵菁主编,北京语言大学出版社)
四、 辞书类
《现代汉语八百词》商务印书馆
《商务馆学汉语词典》商务印书馆
《汉语8000词词典》北京语言大学出版社
北语和北大分别有《汉语常用词用法词典》也较好,不过不易买到。
《汉语同义词词典》商务馆
《1700对近义词语用法对比》北京语言文化大学
同义词词典都不太好用,很多要靠老师自己分析,词典只能提供个思路.