前天看了。对于故事的后半段非常的感动。
汉娜认为，最让她羞耻的事情是——她不识字，为此她要掩饰。至于做纳粹，做看守，都是社会大趋势下的被动之举。她有着德国人特有的秉性——认真、尽职，哪怕是做奥斯维辛的看守她都要做到尽职，还有一点特别可贵——她不否认她的过去，比起那些曾经是同事，当时局变换之后，又百般为自己脱罪的那些人来说。她至少是真诚的，无论对错。
在法庭审判的那场戏，我们从对白中可以感受出，虽然汉娜做的事情无比残忍——她每周都去挑选一部分人送到煤气室去毒死，她因她独特的挑选方式让人诟病，但是我们也可以看出，她尽力去保护了她喜欢的人——那些她喜欢的年幼的孩子，选他们成为她的朗读者，从而这些孩子的生命在某种程度上得到延长。在谁也不知道明天是什么的时候，这种延长，哪怕一天，就是一种希望。我们也应该看到汉娜的无奈——当法官问她，是否认罪的时候，她回答：我是一个看守，如果你是我，你会怎么办？！
时代造成的罪孽，却让她一个人去承担了——因为不愿意承认自己是一个文盲，她拒绝了为自己辩护的最好机会，其他的同事却都逃脱了罪责。
有人说她不认罪，不承认自己的罪恶，其实在那个时刻，她最重要要维护是，是她的这个秘密，至于认罪，她认为都比不上维护这个秘密重要。但是到最后，在她临死前，她是忏悔的——她把存在来的钱，都给了那个法庭上将她治罪的证人母女，求她们宽恕。她已经会写字了，当文盲不再是困扰的时候，她可以想到更远的东西。
记得剧里那个法律教授Rohl说过——如果要证明谋杀，先要证明意向的存在，这就是法律。真正的问题，不是“这是错的吗”，而是“这合法吗”，这里的“法”并不是指我们现行的法律，而是指事情发生时期适用的法律。……法律是狭隘的。……（通过审判，我们期待）杀害他人的人，也会逐渐意识到“这是错误的”。
我觉得，这是这部片子的精髓——我们需要做的是——tring understand，无论对谁，都怀有一颗怜悯的心。
[ 本帖最后由 zhuqz2005 于 2009-2-25 12:26 编辑 ].
