原来，新冠特效药发明公司的名字来自圣经啊
https://mp.weixin.qq.com/s/UJNuUxOP9mo3Q2spJAWxSw
原来，新冠特效药发明公司的名字来自圣经啊
原创 报佳音小编 我爱报佳音 今天
想必大家都听说了一个振奋人心的好消息，美国一家医药公司开发出了有望治疗新肺的特效药“瑞德西韦”。据说这款药在美国新肺病人身上有立竿见影的效果。北京中日医院已经开始了实验。希望可以尽快应用到实际治疗中。
不知道弟兄姊妹们有没有注意美国这家医药公司的名称？叫“吉利德科学公司”。“吉利德”（Gilead）是不是有点儿耳熟？这是一个来自于《圣经》中的地名。《圣经》和合本翻译为“基列”。基列这个词在新旧约圣经中出现了很多次。例如下面这处——
在基列岂没有乳香呢？在那里岂没有医生呢？我百姓为何不得痊愈呢？
——耶利米书 8:22 和合本
在圣经中，基列是个地名。在那里盛产有医治功效的乳香。
提到基列，报佳音小编不禁想到去年出版的一部大作——玛丽莲·罗宾逊的基列三部曲作品。这个套装2005年获得普利策小说奖，《卫报》21世纪百本伟大小说第2名。讲的是三个发生在基列小镇的故事。有兴趣的读者可以点封面了解详情。
基列三部曲
玛丽莲.罗宾逊
人民文学出版社
这还不是我们今天的重点。因为提到“基列的乳香”，小编想起了美国黑人传统圣诗中有一首极为动人的作品——“There is a balm in Gilead”（在基列有香膏）。
“在基列有香膏”是一首极为经典、安慰人的诗歌。今天小编重听，又被深深打动。下面就和弟兄姊妹们详细分享一下。
这首著名诗歌有许多版本，在这里小编特别为大家呈现由美国著名黑人福音歌唱家马哈丽亚·杰克逊（Mahalia Jackson）演绎的版本。
英文歌词如下
Refrain:
There is a balm in Gilead
to make the wounded whole,
there is a balm in Gilead
to save the sin-sick soul.
1 If you cannot preach like Peter,
if you cannot pray like Paul,
you can tell the love of Jesus
you can say, “He died for us all." Refrain
2 Sometimes I feel discouraged
you know and I feel like I can’t go on
Oh,but then the Holy Spirit
revives my soul again.
He revives my soul,my soul again
小编试译如下：
（副歌）
在基列有香膏
让伤者痊愈
在基列有香膏
救罪担下灵魂
（第一段）
若你不能像彼得一样讲道，
若你不能像保罗一样祷告，
你可以传讲耶稣的爱
传讲他为我们死。
（副歌）
（第二段）
有时甚沮丧
似无以为继
但圣灵啊
重振我灵魂
重振我灵魂。
这里想和弟兄姊妹们介绍一下这位圣诗演唱者——马哈丽亚·杰克逊（Mahalia Jackson）
马哈丽亚·杰克逊（Mahalia Jackson，1911~1972），美国福音歌手。她声线低沉，被称为“福音女王”。她是世界上最有影响力的福音歌手之一，以歌手和民权活动家的身份在国际上广受赞誉。马哈丽亚与马丁·路德·金（Martin Luther King Jr.）是好朋友。谈及马哈丽亚时，马丁·路德·金说：“像这样的声音不是一个世纪来一次，而是千年来一次。”艺人哈里·贝拉方丹（Harry Belafonte）将马哈丽亚描述为“美国最强大的黑人女性”。在马哈丽亚的职业生涯中，她录制了大约30张专辑，包括十几个“金唱片” （百万销量）。
马哈丽亚曾说：“我之所以唱上帝的音乐，因为这使我感到自由”，并补充说：“上帝的歌给我盼望。唱蓝调歌曲，当你结束时，你仍然很忧郁。”（小编按：这里使用了双关，blues有蓝调音乐和忧郁双重含义）
如果你喜欢她的歌，可以在百度/QQ音乐上用她的英文名搜索，有很多歌都很感人，比如，Take My Hand, Precious Lord （亲爱主，牵我手）。这首歌马哈丽亚在马丁·路德·金的葬礼上演唱过，后来另一位黑人女歌手Aretha Franklin又在马哈丽亚的葬礼上演唱。另一首，Trouble of the World （苦难终将过去）。小编的一位同事超爱这首，经常听得热泪盈眶。还有His Eye Is on the Sparrow （他眼看顾麻雀）。
关于“在基列有香膏”这首赞美诗，我们再贴一个合唱版本（曲调不同），供大家欣赏，依然美轮美奂。
听完歌，你是否心弦振动，与此刻的小编一样颇为动容？
说起这场瘟疫，时间倒退回2019年底，当大家聚在一起分享新年愿望时，无人料到2020年会以这样惊人的方式开启……
这些日子以来，我们不停刷消息，心情跌宕起伏。在一座座被封闭的城里，更是充满了愤怒与绝望。
这一切，都提醒我们：这个世界有问题。它并非我们最终的家园。
从未有一次，我们被如此多的病患环绕。然而，这场景显明了一个常常被我们忘却的属灵事实——《圣经》上说，每个人都病了，我们需要医治。而耶稣正是为病人而来！
诚如英国神学家麦格拉斯在《意义的惊现》中所说——
基督教信仰的核心不是教会我们如何来“解释事物”。因为在知识和生命、信息和意义之间，还存在着天壤之别。基督教信仰不是停留在让我们对事物有更深理解的地步，而是完全改变我们的命运。
通过基督教信仰的视角，我们会发现自己活在一种需要医治、没有自由的光景中，它同时也可以帮助我们对现实作出解释。
然而，这种表明事物真实情况的知识本身，并没有改变生命的能力。我们看到自己的生命处在残缺、软弱之中，但仅凭这种知识，我们还是无法被医治，它只能引导我们进入到寻求帮助的状态中。然而，只要我们开始了这种寻找，我们便会发现，那位真正的帮助者就在我们身边。
在基列，有芬芳的香膏，
伤者因它得痊愈；
在天上，上帝有足够的能力，
让犯罪软弱的灵魂得医治。
