转眼孩子已经到我家来了三个月了,现在新鲜感逐渐的消失,开始了各自平淡的生活:她每天早出晚归去上学,我们每天变着花样做好吃的晚餐。
学校里的课程,除了英语,体育课之外,她基本都不懂,上课时经常会趴在桌上睡觉。(难怪她每天晚上睡得那么晚,早上还能按时起床呢!)除了几道对于她来说极为简单的英语作业之外,每天基本也没有什么功课需要完成。后来,学校专门为她配备了一个中文老师,每周10次课,单独在办公室上,还布置了一些抄写生词的作业。不过,这点作业量,比起中国的孩子,简直就是沧海一粟啊!每个周末,她基本会在最后一天的晚上,花半个小时搞定。
大把的业余时间,她基本在电脑前度过:看电影,听音乐,和以前的朋友聊天……每天晚上忙得不亦乐乎。记得之前,STS的老师曾经说过,不鼓励交换生花太多时间在电脑上。现在看来,这个问题还无法避免呢!她在高中的同学每天晚上都有做不完的作业,谁有时间和精力跟她做更多的交流?开始的时候,还有个男同学经常给她发发短消息什么的,后来临近期中考试,再也没有时间来往了。我们两口子,除了在晚饭的时候问问她学校的情况,同学的情况,家里的情况之外,也找不出更多的共同话题。
每个周末,女儿从学校回来,总是和我们叽叽喳喳说个不停。她安静地坐在一边,心里应该很羡慕吧?我女儿周末总是很忙,要去少年宫学琴,要去图书馆借书,要和以前的同学聊天,还有许多作业要做……几乎没有一整天时间可以让我们去安排家庭活动,以前计划的带她一起去科技馆,博物馆,七宝老街,体育公园的计划都没有实施。好在她自己能把自己的周末安排得很充实:有时她和其他的交流生相约去购物逛公园;有时会去参加同学的生日会;还有的时候去和新朋友见面……经常吃好晚饭才回来。我们也没有过多的干涉,只要她能把去向和回家时间告诉我们就可以了。
这期间,她生病了三次,一次是头痛,一次是恶心,还有一次是咳嗽。每次都不要吃药,蒙头大睡,渐渐地也就康复了。我也知道人在生病的时候最脆弱,也想像妈妈一样多关心她。可是她既不要吃药,也不要去医院,我能做的只有按时叫她吃饭,炖点冰糖梨给她喝,其他的事情只有随她的便了……
三个月来,她的中文有了一些进步。每当她说了一句英文我们表示没有听懂后,她会试着结结巴巴地用中文再表示一遍;我们跟她说话我慢慢地讲中文,看到她不理解之后,再把关键的词翻译成英文……大家的交流基本没有太大障碍。我们聊过过年回老家的计划,聊过中国的教育制度,聊过她在公交车上认识的男孩,也聊过她以前打工的中国餐馆……
今天再回头看看以前申请志愿家庭的初衷,真是大相径庭啊!那时候,我们更多的关注的其实是自己孩子,她能在这个过程中学到什么,自身素质能得到怎样的提高?而事实上,这件事对自己的孩子其实并没有太大的影响:她平日该读书还是去读书,周末该做功课还是做功课,该和妈妈亲密还是和妈妈亲密,两个孩子的生活几乎没有什么交集。
而我们,作为家长,其实是无偿地分出了自己的一部分精力去关注另一个孩子,包括她的生活,她的学习,甚至她的思想。我们也不求什么回报,能听到孩子一声真诚的谢谢也就很欣慰了。
.