替学校的一名学生找寄宿家庭, 15岁的美国女孩, 住在纽约, 母语英语, 会一些简单中文 (父亲美国人, 母亲华裔）。她刚完成9年级, 暑期是专门从美国来上海参加短期中文课程, 要找寄宿家庭, 时间为8月6日周日抵达至8月19日周六离开, 两周(13晚), 由母亲陪同过来(母亲8月9日先回国, 之后女孩自己回国); 学校在静安寺, 如果你家离静安寺公共交通方便(最好搭乘地铁方便, 45分钟内能到为宜), 有个空的单间, ~并可以每天提供一顿早餐与晚餐(与家人同吃即可, 无需特别准备, 午餐由学校解决)。

会有一些家庭补贴的(一次性2000元-2500元, 由学校按照地点与家庭情况支付), 金额并不高, 但对家里大人孩子(家里有孩子就太棒了)是一个学习了解一种外国文化的好契机, 说不定孩子哪天去美国也可回访呢? (有先例), 也可以锻炼下口语。以下为女孩的英文介绍与照片。有兴趣的家长可以和家人商量一下, 通过站内消息联系我(告诉下家庭位置, 条件, 联系方式, 请尽快, 最好能够在3~4天内完全确定)。

Isabel is a member of her school's swim team and waterpolo team. She is also active in debate. She will be traveling with her family in Cambodia and Vietnam before arriving in Shanghai with her mother, Joyce Chang and a cousin, Virginia Jiang. Joyce and Virginia will be in Shanghai until the morning of August 9. Isabel prefers to be called Izzi. She likes children and she has an older brother who is 18 years old who will be attending Oxford University in the U.K. In the fall.

我家以前接待过美国的寄宿女孩，也是你们静安寺的

我家孩子，学校组织过这样的活动，是双向的，结对家庭的孩子到对方家住2周，孩子去对方家住，次年对方孩子来我家住。
双方孩子同龄同届，有来有往，所以，都对孩子特别的好、特别热情。
现在还保持联系，今年孩子即将去上大学了，已和当时的结对家庭说好，择日拜访小住。

[ 本帖最后由 我爱丹丹 于 2017-7-31 14:43 编辑 ]