65 12
发新话题
打印【有2个人次参与评价】

[其他] 你家的孩子会讲上海话吗?

你家的孩子会讲上海话吗?

我儿子快3岁了,可开口就是普通话!即使我用上海话跟他交流,他仍是用普通话回应我,只有个别俚语才用上海方言。看他以前的录像,好像一两岁学说话的时候讲上海话还多些。家里都是上海人,讲的也都是上海话,自我分析,他学讲普通话的唯一途径就是电视,还有就是平时我教他看书学习时都是讲的普通话。

试着想纠正他学讲上海话,发现效果甚微。我担心他进了幼儿园以后,整天讲普通话,就更没有机会讲上海话了。路上碰到的一些小朋友,小同学,交流也是用普通话,难道现在上海小孩都不会讲上海话了吗?

想知道各位BBMM的孩子在家时讲上海话还是普通话?我该怎么做呢?.

TOP

我们家也都是普通话,跟她爸说过了要讲上海话,没用,现在是能听不会讲,讲起来还非常别扭 .

TOP

我们也是,以前没上幼儿园时在家一口的上海话,现在一口普通话,连我们说话也会被他带过去说普通话,偶尔说几句上海话也很别扭,不过会听。
和他们老师说过这事,老师说我儿子的上海话在班里属于最好的了。我也在担心将来不会说上海话,在家尽量和他上海话交流。.

TOP

为什么一定要让孩子讲上海话?普通话不是很好吗?而且幼儿园老师不是一直很提倡和鼓励小朋友讲普通话的,这样有助于孩子的语言发展能力的提高,让他的词汇量更丰富.

TOP

回复 #1 kaima0218 的帖子

我们从小就说普通话的,因为婆婆是北方人,不会讲上海话,不管了,顺起自然。.

TOP

幼儿园里讲普通话,回到家里上海话.

TOP

引用:
原帖由 JUNMA_POWER 于 2007-5-22 10:44 发表 \"\"
幼儿园里讲普通话,回到家里上海话
偶们家的也是,在家从不和他讲普通话,自己的家乡话一定要会说的。.

TOP

回复 #1 kaima0218 的帖子

我家宝宝4岁半了,和LZ家的一样,也不说上海话,让他讲,他就说不会,我们可是连请的阿姨都是上海人啊。平时你跟他讲上海话,他就用普通话回答你。难道普通话比上海话好说???.

TOP

我们2岁半进托班后两个月就不会说上海话了,现在连他们幼儿园都会教一点上海童谣,可还是不会说上海话.

TOP

一样的,我们家的也是,老爸在家时会不时的提醒她讲上海话,但收效胜微. 。我身边可就有一个活生生的例子,1同事20出头正宗的上海人,不会讲上海话,只会讲普通话和英文。.

TOP

我们也讲普通话,我现在让他在家里讲上海话,他不肯,偶儿讲几个单词听起来很别扭。.

TOP

我们家的小女,一半说普通话,一半说上海话,很洋泾帮的,有时听的我们做家长的就想笑,让她要不全都说上海话,要不都说普通话,但是不行.

TOP

偶们平时在家讲上海话,但是谈到有关幼儿园的事情,就会说普通话,在幼儿园里嘛,那肯定是说普通话啦。
不过,孩子的上海话还是蛮标准的。 .

TOP

我朋友的孩子在建青,嫌自己妈妈的普通话不好,不让她到学校去,说去了老师听不懂你说什么.哈哈,推广普通话啊!.

TOP

我家宝宝中班,现在上海话已经讲不清楚,我们家还全都是上海人呢,.

TOP

也不会讲上海话,偶尔蹦几个词儿出来,正在努力和她用上海话交流,但有时是不肯说的。不过我想大了会好的,我弟弟小时候就一直说普通话的,初中开始说上海话,我表哥是进了大学后参加学校的上海帮才开始讲的。.

TOP

儿子即将大班毕业进入小学了,不过上海话是一点说不来 ,以前小他不想学,现在他大了,好像有点想学上海话了,不过不知道还行不行。.

TOP

我家的能听懂上海话,但是不会讲!.

TOP

我们也是不大会说上海话,偶尔说点还洋泾浜的很.

TOP

我们家的也不会,因为我LG是北方人,所以我们都要普通话交流的,小孩也自然而然的都讲普通话了。.

TOP

我觉得孩子还是应该学会他自己的方言。

有方言才能体味地方文化,才会有文化上的归属感。

文化的根扎得越深越好。

况且方言也是充满趣味的呢!.

TOP

引用:
原帖由 厚铮妈妈 于 2007-5-22 16:12 发表 \"\"
我觉得孩子还是应该学会他自己的方言。

有方言才能体味地方文化,才会有文化上的归属感。

文化的根扎得越深越好。

况且方言也是充满趣味的呢!
说得太好了,我觉得应该是这样的,普通话要推广,但家乡话也要会.

TOP

提示: 该帖被自动屏蔽

TOP

我们马上要入托了,现在都是讲上海话的,可是去幼儿园面试的时候,老师说父母应该和孩子多讲标准的普通话,这样对孩子的语言发展有好处,孩子更加聪明。老师们都是上海人呢,晕 ,有没有如此一说呀。.

TOP

作为方言最好还是要会讲的啦,不过现在到处都是普通话
我们这个是听懂故意装不懂,一般是不说的但有些俚语还是说的.

TOP

我儿子上一年级了,不会说上海话。 强迫他学,他还不愿意。.

TOP

我们大班了,今年进小学,目前也是会听不会说。只能说上海的胸怀太大,吸引的人才太广,南腔北调太多,只能用普通话来规范啊。上海的“土著”本来就越来越少,看看我们单位中还有多少比例是上海人?感觉每个地方都是同乡见面分外亲,只有上海人独立性好象超强啊。所以上海人被同化的日子不远了,孩子不说上海话也就随她去吧。.

TOP

家里会讲上海话

和她说普通话,有时候她会和你讲上海话,家里都是老上海.

TOP

我们幼儿园讲上海话,可上学后就开始说普通话,现在说出来的上海话怎么听都不像土生土长的上海人。.

TOP

我是新上海人,周围同事也都来自五湖四海,所以至今自己也不会上海话,LG同样的问题,非常希望孩子会上海话,乡音听起来格外亲啊。

对于我的孩子来说,上海就是他的故乡,所以我特别希望孩子会上海话,可我们家没一个会啊,要是幼儿园能教就好了。.

TOP

普通话啦,幼儿园不讲的,家里也就说普通话了,偶尔说两句感觉怪怪的.

TOP

我女儿今年四岁,在家说上海话,幼儿园说普通话,但有时会把两种语言混起来,但我老爸坚持在家里让她讲上海话。说上海人就要讲上海话。普通话自然会的。现在我女儿就会把肥皂feizao读成picao.让人哭笑不得.

TOP

我们家的普通话上海话都会说,但是还是普通话讲的多一点..

TOP

引用:
原帖由 JUNMA_POWER 于 2007-5-22 10:44 发表 \"\"
幼儿园里讲普通话,回到家里上海话
我们也是的,她的幼儿园还叫上海话呢。他回来还背我听3斤核桃4斤
壳呢.

TOP

我女儿也是一口普通话,上海话会讲几个单词,还讲得“洋泾浜”,现在弄得我爸妈也给她带过去,一起讲普通话 。我们大人平时在家全讲上海话的哎,可是女儿就是会听讲不标准,真是的。.

TOP

引用:
原帖由 黄雪颖妈妈 于 2007-5-23 13:20 发表 \"\"

我们也是的,她的幼儿园还叫上海话呢。他回来还背我听3斤核桃4斤
壳呢
我家儿子在上幼儿园前是讲上海话的,进了幼儿园上课老师讲普通话他也没问题,现在他们幼儿园也在教上海话童谣~~~~~~~~```.

TOP

儿子在家讲上海话,他说在幼儿园,小朋友之间讲普通话,老师对小朋友说普通话,老师之间说上海话

路上遇到班里小朋友,他们的确说普通话,我让他们说上海话,他们也改不过来。.

TOP

回复 #21 厚铮妈妈 的帖子

女儿从小就说上海话,现在5岁了上海话不要太标准哟。我从来不教她普通话的,都是在平时看电视和上幼儿园里自已学的。我认为小孩子一定要学会自已在方言,普通话什么时候都可以学,方言可就不一样了,长大了再学的机会就少了。.

TOP

要从小与小人讲上海讲,不然以后到学校都说普通话,上海话也讲不来了,现在是上海小孩都渐渐远离了上海话,这是一种勿导,我认为应该倡导给予上海小人讲上海话的语言环境,这是也是保持地方文化传统特色之一.

[ 本帖最后由 adenoruru 于 2007-5-23 15:37 编辑 ].

TOP

LG是北方人所以我们家从来都只能讲普通话,而且自认孩子从小的普通话就很标准。上了幼儿园每天放学后孩子都是去我父母家,现在我父母一直用很洋泾浜的普通话和她交流,孩子的普通话也越来越洋泾浜 。同父母说了n多次让他们用上海话同她讲,他们也不用那么累,孩子也可以顺便学学讲上海话,但每次都是说上一两句就坚持不下去了 ,所以至今孩子的上海话也只能是会听不会讲,最多冒几个洋泾浜的词组.

TOP

难怪呀,有次让外面学校的一个老师听到我女儿说了一大段上海话,就一惊呢,哇赛,上海话说的这么好啊, 当时我还犯迷糊呢, 怎么不会上海话呢 ? 小女在上小班。.

TOP

上海话说的好的人英语容易学好。我外甥女考世外的时候,一句英语也不会,考试老师就问了她几句上海话,还好她从小说的是上海话,被录取了。我现在也是竭力推荐我儿子说上海话,可是他就是“洋泾帮”.

TOP

我儿子好象也是普通话说得比较多些,家里大人交流都说上海话的,就是有时跟他讲道理什么的,自已就会不自觉的开始讲普通话。最近开始有意识的跟他多说上海话,他有时候一句话里一半普通话,一半上海话,听得我们都想笑~ 奶奶说的崇明话,儿子有时候也会磞出句来~.

TOP

我们家全是上海人,可是女儿就是不会说上海话,而且她好像不愿意学着说.

TOP

我们现在难般讲讲上海话,上次还特地教了她“卖糖粥”的童谣呢~~~.

TOP

一窝上海人,居然养了一个不说上海话的女儿。在学校,没办法,自然说普通话;到家里,你说上海话,她答普通话,说着说着,全都讲普通话话了 好象也不是不会讲,讲出来大都正中,就是好象不是第一语言了。.

TOP

我们家宝宝原来一口上海话,本来担心上幼儿园以后普通话不行,现在逐渐教他普通话,效果还不错,小孩子学习语言的能力真是强啊。.

TOP

我家宝宝也是一口普通话,有一次我和他说我们用上海话讲话。他憋了半天,居然一句话都说不出来。 .

TOP

上海话 普通话都在教都在说.

TOP

回复 #46 世纪宝贝 的帖子

哈哈,我们家的也是,让她讲还狡辩:"我们老师说要讲普通话的."真是急死人.

TOP

 65 12
发新话题