我就是去年看了您的帖子,让女儿去读了昂立的基础口译,结果通过了.您当初是不建议升初三的学生去读的,所以刚开始我是竭力反对的,但女儿的好朋友星期六本想读中级预备的,经测试让报中级口译班,让我们有点信心了,去报的人蛮多的,今年少儿口译班开了好多,我想肯定有许多WW上的孩子.您是功不可没的!.

如果是鱼和熊掌都想兼得，只能两面都上，先定预上初三的课程时间——7月或8月，然后错开时间去上口译的14天课。
中口培训后能否考得出，谁也说不准。如果中口笔试证书要在初升高择校中派用处，暑假培训后还有今年秋季9月份和明年春季3月份两次考试机会。只是复习备考的时间要从初三宝贵的时间里挤出来。.

升初三的学生，英语程度肯定会好于预初初一，对于口译学习是有利的；但升初三要应对语、数、理、化四门主课的初二课程复习和初三课程预习，时间上太过紧张，挪到中考以后再定定心心学口译为好。.

太好的建议了，回家让孩子好好看看您的贴.

高中自荐对于中口证书是否看中，还不大清楚，真的要问问校方内部人士。.

我们有个同事的孩子的同学听说就是中级口译自荐上了某四校呢.

请问中口证书笔试\口试是分开的?还是要笔试\口试都通过后才发的?.

听说的事情要确认一下的，问问清楚是中级口译岗位证书（笔试+口试都通过），还是中级口译笔试合格证书（笔试通过就发）。
中口笔试通过的比例相对大些，中口口试确实很难的，一般是报喜不报忧的。我是明白口译学习的历程，也明明白白写出需要付出的努力。不象三星和四星弄弄就过的，毕竟是大学英语四、六级基础上的专业考试。
我女儿过中口笔试比较顺利，去年寒假培训之后3月份考试就一次通过，但春季口试第一次没过，秋季口试第二次才通过的；去年暑假里和开学后用去200多个小时的上课+练习时间，用掉三、四百张口译训练的笔记记录纸，偶是全程陪同口试练习，知道其中的辛苦。口译教材上的一篇文章，全部先听后翻需要整整一个小时，高强度的练习，不轻容易的.

先考笔试，笔试通过后才能参加口试；口试之后，如果通过口试了可以直接获得“中级口译岗位资格证书”，没通过口试的可以获得“中级口译笔试合格证书”，然后还有三次参加口试的机会。

[ 本帖最后由 H爸 于 2009-6-8 15:50 编辑 ].

今年的经验，没啥用。说上去，3校老师都没啥反应的。
明年如何，不得而知，可能认知度会提高。
今年自荐，英语最重要的证书是科普。.

谢谢!只想努力先拿张笔试合格证书,等明年中考结束后再攻口试.我知道口试是很难的.我表哥的女儿现在复旦附中高二就读,学习很勤奋的孩子,去年读的中口笔试一次过了,我昨天问她了,她说第二次口试考恐怕还是过不了..

一分收获一份耕耘,小H的成绩是辛勤的汗水浇灌得来,赞....

谢谢提供最新信息。
初二升初三的暑假，时间最为宝贵。即便是14天用在英语上，也是需要权衡的。可以考虑另一种英语路径：
1、今年暑假主抓科普英语，秋季竞赛时争取奖项。
2、明年寒假主抓SSP竞赛，春季竞赛时争取奖项。
就升学和中考而言，花在这两项竞赛上的效果更为直接。.

有限时间，直奔目标，期待小H的好消息。.

努力一下，14天培训之后还要加适量的复习时间，9月份考笔试还是有希望通过的，中口笔试的听力和阅读对于提高英语水平还是很有帮助的。
只是考试总有两种结果，孩子和家长都要有心理准备。我在口译官方网站上看到，考友中口第四次口试未过，要重新来一轮。.

谢谢校友鼓励，大家一起奔中考。时间权衡其实是一种博弈，总是要选择利益最大化和损失最小化。
放在预初、初一的暑假，大把时间，弄啥都行；初二升初三的暑假，要合计合计。
听说今年的科普英语竞赛要发新教材，暑假里科普英语的复习也要重视的，没有报名培训的，至少要弄熟教材，背一部分课文的。.

侬讲了很多好经验。
先雪中送炭，后锦上添花。弱项不太弱，强项再增强。.

有"有三次参加口试的机会".是否有时间上的限制?如多长时间里必须通过,否则笔试成绩失效?请教.

第一次过后，还有连续三次，一年半之内。笔试合格证书还是能够说明水平的，但要再参加口试考试，就要重新参加笔试并通过，以获得第二轮的四次口试机会。.

谢 ,暑假开始读中级口译,要想一气呵成考出.时间安排较紧张..

一气呵成考出来，昂立少年班也有不少成功案例。但不能以此对孩子提出过高要求。
中口是先考笔试，暑假培训后，学员都把主要精力用于笔试部分，没有哪位敢挪时间去提前准备口试的；笔试合格成绩下来，到口试考试只有一个月左右的准备时间，那时候已经开学，要有充足时间练二阶段口试，要跟学校功课抢时间的。.

只能集中应对"裸考"了!.

谢谢H爸的详细解答，我们也报了科普英语，可是浦东暑期哪里有培训班呢？你的女儿那么好的成绩哦，好羡慕哦.

在口译里，“裸考”是有特指的——是指中高口笔试通过以后的第一次口试，因为没有很多时间准备，所以只能凭功底去碰运气了。
中高口培训后参加笔试，算不得“裸考”。.

谢谢了，心中总算有数了.

徐汇区报名科普英语竞赛，就可以选择是否报暑假里的培训班，是区青少年活动中心举办的。中考英语跟口译不是一个套路，到时候估计很多英语“功力”无处可用。
初三，课外英语“人间蒸发”，转回精力在语、数、理、化上。.

新初三的，来报名喽！H 爸能否开一个MSN群啊？.

科普英语报名学校为什么有名额限制？到哪里才能报上呢？.

据说今年复旦附中裸考招生只有几个名额，在WW上看到某市重点招400人，裸招只有124，这种情况大家怎么应对啊？.

浦东的李栋伟好吗?.

偶弄弄帖子蛮好，大堂里热闹；MSN不会倒腾，蛮菜鸟的说。.

听说浦西的李大伟好点哦。我们没尝试过，具体不清楚，只是听说好孩子都在李大伟那学的，尤其是四校签约班。我不是他的托儿.

不知儒林教育好不好,我们报了他们的承诺班.李大伟好像一个班人太多..

请问科普英语考试在哪里报名？.

我也不知道。没在哪里培训过.

我们也在关注李大伟。它的缺点就是全部都要上。
希望学过的多来谈谈体会。.

也想了解承诺班的情况.

各位BBMM，有没有听说过骐骥教育的，好像可以单科学习，另外也有一对一辅导的，这个还蛮吸引我的，上大课的话，谁知道老师小孩有么有在捣糨糊，花了钱看不见效果，冤.

李栋伟，我昨天上他家网站看过了，据说要靠近精品班，也就是1班，才有进四校的希望，尖子班的话好像也只能进市重点学校的，即使考上精品班的话，学费是贼贵的，八千多。.

我家女儿也升初三，总算找到组织了，学习ing。.

听说过，但没去补过。在南丹路，说是这家就是靠这个起家的。.

大学目标都定好啦，小姑娘有主意的～～～～～.

我女儿已在李大伟学过一期。当时是报名截止日那天才去，锦江乐园的教学点早爆满。只好交了钱匆匆赶到天目西路的教学点参加分班考试。气喘吁吁赶到时，见很多学生已准备交卷了，我暗自庆幸赶上了末班车。等通知收到时，女儿竟然考了第一名，她对我说：“这算什么精英教育呀，就我这点水平。。。”我心里也是七上八下的。要知道我们住在闵行，周六一大早就要赶去上课的。   不过一学期上下来，女儿觉得还不错，特别是对语文老师赞不绝口，其他家长也有同感。这不我们暑假班和秋季班都已早早报好名了，为了转移到锦江乐园这里。因为和物理业余学校上课冲突，犹豫一下，暂时停掉了格致的物理课，有点舍不得呢。.

今年高考数学这么难,明年中考数学不知道怎么样?
南昌路上的通益培训数学好象很好的. 就是不知道有没有新初三的课..

请问科普怎样报名？在哪里报名？我是浦东的。.

新初三报道，现在广告满天飞,也不知怎么抉择,搞得紧张西西的.

初中组早就报完了，学校统一报名的。.