因为要陪女儿学英语，就干脆约了几个熟悉家庭的孩子们一块儿，周五下午放了学到我家一起学习。目前是2个3年级1个幼儿园中班的小朋友。

我们以圣经为教材，偶尔会穿插一些别的合适的材料。

昨天学的是箴言1章7节The fear of the LORD is the beginning of knowledge.敬畏耶和华是知识的开端。
约翰福音1：1-3In the beginning was the Word, and the Word was with God, and the Word was God. He was with God in the beginning. Through him all things were made; without him nothing was made that has been made.太初有道，道与神同在，道就是神。这道太初与神同在。万物是籍着他造的；凡被造的，没有一样不是籍着他造的。.

我大学时候的同学就是这样的，一本字典+一本圣经，就这两本书。
她总是随身带当小说书看，我们佩服得不行。
后来大四公派出国了。

[ 本帖最后由 Michael老妈 于 2011-9-3 16:10 编辑 ].

这个主意很好的。我自己在大学里也是看圣经提高阅读能力的。也考虑五年级以上的孩子一起来读圣经。太小的孩子读起来比较辛苦。.

是在什么地方？想参加.

引用:

原帖由 福赛妈妈 于 2011-9-3 22:31 发表
是在什么地方？想参加

你，约3、5孩子，一本圣经、录音、黑(白)板，就可以开始了。你家地方大，可以多几个孩子。.

宝贝，这真是个教育孩子的好方法，一举两得。.

我只有给儿子看看主内朋友送的大部头圣经故事，英文的自己有读。

请问圣经的录音哪里有吗？

谢谢.

http://disc.cnfuyin.org/

你去里面搜索“圣经”，记得选择与你手上版本相同的，不同版本有些词句不完全相同哦。.

我让女儿睡觉前读一读，圣经就放在床头柜上。.

我的是中英文对照的圣经，看了英文看中文。有时候觉得英文更确切一点。.

Proverbs1:7 The fear of the LORD is the beginning of knowledge, but fools despise wisdom and discipline.
箴言1：7敬畏耶和华是知识的开端；愚妄人藐视智慧和训诲。

John1:4 In him was life, and that life was the light of men.
John1:5 The light shines in the darkness, but the darkness has not understood it.
约翰福音1：4生命在他里头，这生命就是人的光。
约翰福音1：5光照在黑暗里，黑暗却不接受光。

Psalm 91:1 He who dwells in the shelter of the Most High will rest in the shadow of the Almighty.
Psalm91:2 I will say of the LORD ,”He is my refuge and my fortress, my God, in whom I trust.”
诗篇91：1住在至高者隐密处的，必住在全能者的荫下。
诗篇91：2我要论到耶和华说：“他是我的避难所，是我的山寨，是我的神，是我所倚靠的。”.

As the deer panteth for the water so my soul longeth after Thee.
You alone are my hearts' desire, and I long to worship Thee.
You alone are my strength, my shield,
to you alone may my spirit yield.
You alone are my hearts' desire, and I long to worship Thee.

You're my friend and You are my brother even though You are a king.
I love you more than any other so much more than anything.
You alone are my strength, my shield,
to you alone may my spirit yield.
You alone are my hearts' desire, and I long to worship Thee.

[ 本帖最后由 主所喜悦的宝贝 于 2011-9-20 13:33 编辑 ].

[quote]原帖由 主所喜悦的宝贝 于 2011-9-20 09:47 发表



amazing grace,



最喜欢这首歌，很长时间是手机铃声。
英文的圣经每天学习中，很好！！.

你的引用中那个图标可以直接点开。

偶在上面换了一首，如鹿切慕溪水。.

谢谢~点开了，好美妙的歌~.

今天圣经部分是复习前面学过的。

然后听读赖世雄英语《灰姑娘》第6节。

6、It will be all right

"It will be all right," says the fairy. "Go get a pumpkin, six mice and a rat." Cinderella quickly finds them. "What will you do?" Cinderella asks. The fairy waves her wand over the pumpkin.

“没关系，”仙女说。”替我找一个南瓜，六只家鼠及一只田鼠来。”灰姑娘很快就找到这些东西。”您要怎么做？”灰姑娘问道。仙女把魔棒在南瓜上面挥了一下。

[ 本帖最后由 主所喜悦的宝贝 于 2011-9-23 15:10 编辑 ].

http://www.tudou.com/programs/view/GHGPyaEMkFY/.

本身是基督徒的，跟着圣经学英语是不是会很容易理解？我怕像我这样对基督教义完全不懂的，如果让孩子看圣经会不会看成一个四不像。因为有这样的顾虑，所以一直没有买过英文版的圣经给孩子看。.

对这个问题我不太知道怎么回答。
基督徒，包括上主日学的孩子，对许多经文耳熟能详，对照着学英语的话应该是对中英文的理解都有帮助。
非基督徒，如果象读故事书一样的读圣经，是不是也可以呢？不求理解，只为学习英文而学习。另外，是否也类似古代我们背诵四书五经论语等等，毕竟这是一本充满了智慧的书，也许有一天那些话语在他的生命中发挥了重要的作用。
所谓四不象，我觉得不会。圣经，就我个人的理解，没有圣灵的带领是不容易读懂的。
虽然不是基督徒，你也可以带孩子参加教会的主日学，将来孩子要不要信耶稣，由他自己选择。
希望我的回答不会对你有误导。.

昨天的英语课正常上。又多一位三年级学生，也是女儿以前主日学的同学。
现在考虑给孩子们分班，分成大班和小班。四、五岁的在小班，七、八岁的为大班。小班的不要求有抄写，大班的除了一块儿学习英文圣经，还可以把学校的英语课一起复习复习。妈妈们挺满意的。

学习之前，女儿给同学们准备了下午茶，孩子们吃吃喝喝很快乐。

除了复习巩固已经学过的，增加了新内容，约翰福音1：6-7节
1:6 There came a man who was sent from God; his name was John.有一个人，是从神那里差来的，名叫约翰。
1:7 He came as a witness to testify concerning that light, so that through him all men might believe.这人来，为要作见证，就是为光作见证，叫众人因他可以信。.

张江感恩堂吗？那里是我受洗的地方。

副堂的一楼是孩子们主日学的地方呀，你没进去看过吗？我女儿以前只喜欢去那儿的主日学。.

在主日学做服侍是蛮辛苦的。

你现在是慕道友对吗？先装备自己确是不错的选择。凭着天然人的热情做，会有疲乏的时候，而联与神，就不同了。愿你学会依靠耶稣。.

把箴言1：7和9：10列在一起背诵

Proverbs1:7 The fear of the LORD is the beginning of knowledge, but fools despise wisdom and discipline. 敬畏耶和华是知识的开端，愚妄人藐视智慧和训诲。
Proverbs9:10 The fear of the LORD is the beginning of wisdom, and knowledge of the Holy One is understanding. 敬畏耶和华是智慧的开端，认识至圣者便是聪明。

约翰福音1：1—7节串起来

John1:1 In the beginning was the Word, and the Word was with God, and the Word was God.
John1:2 He was with God in the beginning.
John1:3 Through him all things were made; without him nothing was made that has been made.
John1:4 In him was life, and that life was the light of men.
John1:5 The light shines in the darkness, but the darkness has not understood it.
John1:6 There came a man who was sent from God; his name was John.
John1:7 He came as a witness to testify concerning that light, so that through him all men might believe..

Nice to talk with all the sister and brothers here. Thanksgiving church is my family's Eden. Every Sunday morning 8:30AM, Eton will go to Sunday school. My wife and I go to English fellowship.

In God we trust.

Eton's dad Jack

[ 本帖最后由 Eton爸爸 于 2011-10-24 13:12 编辑 ].

圣经学习英语是挺好的。
因为圣经的翻译要求尽量准确，所以和原文（古希伯来文或古希腊文文）基本是一个单词一个单词对的。
如果为了使意思通顺，翻译的人加的单词，都会特别注明。
所以各个语言的圣经基本上都相当一致。
当然中文常用的是合和本，翻译的比较早，大约是基督教（新教）各大宗派在20世纪初合作翻译。
英文版常用的是NIV（新国际版圣经）版， 是1960年代翻译的。
还有比较古老的英文版是 钦定版圣经（King James Version of the Bible，简称KJV），是1611年出版。.

可惜我家宝宝太小了，
不知道可不可以把圣经的录音放给他听。
用mp3 放给他睡前听应该可以的吧？
哪里有适合小孩听得中英文圣经mp3?
或者中英文圣经故事mp3？.

很高兴认识你！图片真漂亮。

带孩子一起读圣经吧，让神的话语从小扎根在他生命里。天地会废去，神的话总不改变。.

不晓得你家宝宝几岁了？我记得江秀琴牧师的《如何教育孩童》的录音里，有姊妹做见证，她家宝宝很小不到一岁吧，或者一岁多，她就指着圣经上的字，读给孩子听。

睡前把孩子搂在怀里，一个字一个字指读，既会培养了孩子喜欢阅读的习惯，又不知不觉让孩子认识许多的字词，当然，神的话语也一点一滴种在了他/她的记忆里。

是的，我建议你不必找录音，虽然网上肯定找的到这样的录音，亲自读给孩子听。试试看吧，不用几年，你就会收获惊喜。.

你是要给孩子自己预备歌还是在主日学里教大家一起唱？

我们主日学有歌本，孩子们唱那上面的歌，老师会教。我女儿有时会跟老师要了歌本带回来让我给她复印，她在家里没事时就照着谱子自弹自唱。

给你天国福音网的网址，你去那里看看有没有喜欢的吧。http://disc.cnfuyin.org/soft/html/249.html#download

另外有一个更多网址的，你也去看看。http://ww123.net/viewthread.php? ... 3D8%26cycleid%3D256

你可能还不知道旺网有基督圈吧，赫赫，许多资料那里能找到，那里发贴也会得到更多更快的帮助哦，感谢主！http://ww123.net/forumdisplay.ph ... cle&cycleid=256.

这两周感觉孩子们的进度有加过的迹象，因为积累了一些字词。现在拿到新句子，她们能够把已经认识的单词读出来。真高兴，这就是英文阅读的开始呀。

Psalm 91:1 He who dwells in the shelter of the Most High will rest in the shadow of the Almighty.
Psalm91:2 I will say of the LORD ,”He is my refuge and my fortress, my God, in whom I trust.”

Proverbs1:7 The fear of the LORD is the beginning of knowledge, but fools despise wisdom and discipline.
Proverbs9:10 The fear of the LORD is the beginning of wisdom, and knowledge of the Holy One is understanding.

Genesis1:1 In the beginning God created the heavens and the earth.

John1:8 He himself was not the light; he came only as a witness to the light .
John1:9 The true light that gives light to every man was coming into the world..

请教，小儿刚上一年级，买哪个英文版本的圣经读给他听？谢谢.

我们用的是NIV，New International version，新国际版，中英对照，中文合和本。

第一接触到的就是这个版本，就一直用下来了。

搜索到一篇各种英文圣经版本的说明，你参考一下吧。http://www.douban.com/group/topic/11973349/.

我正打算给孩子买一本国际版的圣经，不带中文也可以。请问，你们是在哪里买的啊？我家附近有书摊100元中英文国际版的，不知道贵不？.

我们也用 New International Version

[ 本帖最后由 不二周助 于 2011-11-6 20:29 编辑 ].

刚才咨询做书店的朋友，NIV版的是60元

网上搜到也是这个价格：http://www.jireh.cn/product_detail-0-3118.htm

这是我随便搜的，你可以看一下有没有上海的店，更方便些.

读ＪＯＨＮ　15:1－4
I am the true vine, and my Father is the gradener. He cuts off every branch in me that bears no fruit, while every branch that does bear fruit he prunes so that it will be even more fruitful. You are already clean because of the word I have spoken to you. Remain in me, and i will remain in you. No branch can bear fruit by itself; it must remain in the vine. Neither can you bear fruit unless you remain in me.
我是葡萄树，我父是栽培我的人。凡我不结果子的树枝，他就剪去；凡结果子的，他就修理干净，使果子更多。现在因为我讲给你们的道，你们已经干净了。你们常在我里面，我也常在你们里面。枝若不常在葡萄树上就不能结果子，你们若不常在我里面，也是这样。.

你们背诵吗？我们才背到1章9节，把第1章背完恐怕也需要很久…….

没有背诵。我们不是为了学英语而读的，圣经英语没有问题，是为了读圣经而读：）.

我们的读经路线：路加福音——使徒行传——…启示录，另一福音书——使徒行传……启示录，进度同样不快

他们有写灵修笔记，进行祷读，默想，等…，比较有得着.

引用:

原帖由 主所喜悦的宝贝 于 2011-11-5 15:45 发表
我们用的是NIV，New International version，新国际版，中英对照，中文合和本。

第一接触到的就是这个版本，就一直用下来了。

搜索到一篇各种英文圣经版本的说明，你参考一下吧。http://www.douban.com/group/ ...

多谢.

我也想参加,女儿二年级,但自己实在对圣经悟性差,想找人教。.

我们不是讲解圣经，是为学习英文。读读，写写，背背，谁都可以如此行。.

学习中。.

为读圣经而读经。.

谢谢你。我去买一本。.

http://book.ccctspm.org/

这里是天恩妈妈给我的基督教两会的网上书店网址

上海实体店地址为九江路201号院子入口处，在两会会所的东侧，靠近江西中路和汉口路，不远处是地铁二号线南京东路站。.

展示一下一个孩子的书写作业。
不是偶家宝贝的，偶宝贝写得木有这么漂亮。这几个孩子都是小学三年级，学校的英语课到目前为止还没有过书面作业。
本周五因为有家长要提前接，我们只学了一节经文。

John1:10

棒棒的英文字.JPG (39.25 KB)

2011-11-20 14:07

.

Christ is the head of this house..

引用:

原帖由 主所喜悦的宝贝 于 2011-10-2 16:32 发表
http://www.tudou.com/programs/view/GHGPyaEMkFY/

很有启迪的视频。谢谢分享！.

引用:

原帖由 主所喜悦的宝贝 于 2011-11-20 14:07 发表
展示一下一个孩子的书写作业。
不是偶家宝贝的，偶宝贝写得木有这么漂亮。这几个孩子都是小学三年级，学校的英语课到目前为止还没有过书面作业。
本周五因为有家长要提前接，我们只学了一节经文。

John1:10

...

书法真是令人羡慕。.