23楼Sally妈妈
(稍纵即逝)
发表于 2010-7-7 16:05
只看此人
又想起来一个。某次Sally跟老师聊童话。
老师兴致勃勃地说,你喜欢什么童话?我最喜欢辛德瑞拉的故事啦,你喜欢吗?
Sally的回答简直是直接的不能再直接了,NO.(Sally从小就对王子公主类的故事不感兴趣)
老师有些尴尬,说OH....然后又问了一遍,你不喜欢辛德瑞拉?
Sally认真地想了大概3秒钟,还是简单明了地说,NO!
老师没辙了,转而讲其他童话去了。后来怎么样我就不记得了。
我听完这个录音的时候跟Sally谈了谈,告诉她西方人不大直截了当地拒绝别人或者否定别人的意见,
让她下次碰到这种情况的时候,可以说It's not bad, but I prefer......
Sally同学很不理解地说,我确实不喜欢嘛。
唉!这就是孩子,世界是纯净的,非黑即白。.