1楼娃娃亲
(......)
发表于 2008-7-2 09:22
只看此人
迦叶何时授记?何时作佛?寿命几何?---妙法莲华经-世尊为弟子授记(二)
妙法莲华经
姚秦三藏法师鸠摩罗什奉诏译
授记品第六
尔时,世尊说是偈已,告诸大众唱如是言:“我此弟子摩诃迦叶,于未来世当得奉觐三百万亿诸佛世尊,供养恭敬,尊重赞叹,广宣诸佛无量大法,于最后身得成为佛,名曰光明如来、应供、正遍知、明行足、善逝、世间解、无上士、调御丈夫、天人师、佛世尊。国名光德,劫名大庄严。佛寿十二小劫,正法住世二十小劫,像法亦住二十小劫。国界严饰,无诸秽恶、瓦砾、荆棘、便利不净。其土平正,无有高下、坑坎、堆阜,琉璃为地,宝树行列,黄金为绳以界道侧,散诸宝华周遍清净。其国菩萨无量千亿,诸声闻众亦复无数,无有魔事。虽有魔及魔民,皆护佛法。”
(世尊说完如上偈语后,对参加法会的所有大众宣告说:“我的这位弟子摩诃迦叶将在未未世朝见三百万亿个佛,个个都悉心供养、恭敬、尊重、赞叹,并广泛宣传这些佛的无量大法,终于在其最后一次轮回之身时证果成佛,名叫光明如来,应供、正遍知、明行足、善逝、世间解、无上士、调御丈夫、天人师、佛、世尊等十种名号具足。那时的国名叫光德,劫名叫大庄严。光明佛的寿命十二小劫,佛的正法流传于世二十小劫,像法流传于世也二十小劫。光明如来的佛国庄严华丽,没有污秽恶浊,也没有瓦砾和荆棘,甚至没有大小便等不干净的排泄物。国内土地平正,没有高低差别,没有坑坑坎坎,没有土堆和小山。整个大地全部用琉璃铺成,七宝之树行行排列,大道两旁围着黄金制作的宝绳。全国上下,处处宝花飘散,芬芳无比,一片洁净。光明佛国之中有无量亿菩萨大众,声闻弟于也是无量无数。这里没有魔障,没有烦恼,虽有魔王和魔民,但他们都接受了佛法教化,所以都不再破坏佛法,反来保护佛法。)
红色部分 经文
括号内容 解释
[ 本帖最后由 娃娃亲 于 2008-7-2 09:24 编辑 ].