its pretty common for fried nooldes to be called "Chow Mein",but they both make sense. Keep in mind that not every forienger eats chinese food or is familiar with chinese food. so,even if you know the english word for some food,it dosent mean that people will understand..
