阿拉VIVIAN在家都和我说上海话的。方言嘛，要传下去的。
有时和爷爷奶奶说河南话。
当时家里因为语言环境混乱，开口很晚的，但我没有统一语言说普通话，坚持说上海话，所以她开口学说话说的是上海话。普通话入学入托后总归会教的，但学校不会刻意教上海话的。
现在她上海话，普通话，河南话都满标准的。.

记得三八活动的时候，VIVIAN不知怎么说到“插炮”（开国语）——电源插头，宏仔也跟着不停的学“插炮，插炮”的，偶和宏仔妈两个肚皮也笑痛！…….