发新话题
打印【有18个人次参与评价】

[外语] 怎样指导低年级孩子阅读原版外语书

回复 18#sunbaby020123 的帖子

"我采用了让孩子跟读小乌龟的剧本,一个暑假,精读了10本故事之后,发现孩子的听力和阅读都有了很大的进步"
请教一下, 您的孩子的听力是在这个暑假精读以后进步很快的,这个精读包括精听吗?
可不可以这样理解, 在最初词汇量少, 听力很弱的情况下, 应该朗读先行; 然后过渡到精读精听; 等听力有了一定程度后再开始大量泛读泛听?.

TOP

回复 26#不二周助 的帖子

不二, 给你献花了。.

TOP

回复 34#sunbaby020123 的帖子

嗯。 PHONICS已经在学了, 同时在指导他拼读(英语牛津树LEVEL 1)。Andy在短短半年的精听精读后, 听读进步那么大。属于很厉害的牛蛙了。
我家的猴宝资质一般, 不知道半年后会怎样。
但是准备学习您的办法, 先坚持精读精听, 等听说有较大进步后再大量泛听泛读。
谢谢您!.

TOP

回复 41#不二周助 的帖子

“但是写作是完全必要的,在他们读全文字的书之前,需要有50-100篇以上的写作,才知道他们读绘本和桥梁书是否消化,为读更难的书打好基础。”不二,请教一下, 您觉得这个原则对中文适用吗?.

TOP

回复 49#sunbaby020123 的帖子

谢谢您的鼓励。 我会努力的!.

TOP

引用:
原帖由 yunfly00 于 2010-11-10 14:59 发表
PHONICS,是妈妈在家教吗?英语牛津树LEVEL 1,在哪里买的?除了这两样,猴宝在英语方面,还学了别的吗?
我们也小一,借鉴一下。
谢谢!
我们周末在吉的堡英语学习(3个小时), 吉的堡有一套教材【sound it out】,教PHONICS。 共六级,学了第一级。感觉还不错。
目前能看到的效果是孩子拼读、默写效率都不错。
英语牛津树LEVEL 1,这个书名我记错了。 是《牛津阅读树》(Oxford Reading Tree),有引进版叫:【典范英语】,我是在淘宝上买的。
书挺好的。
我们学校近,猴宝早上晨读半小时。跟读、朗诵3L英语第一册,每周学习两课。目前来看, 进行得比较顺利。
每天英语学习大概在50分钟最多一个小时。 晨读30分钟+晚上英语阅读(分级阅读,偶尔读绘本)。
目前的计划是这样先坚持下去。到了一定程度可能需要加入听力和写作的训练。
呵呵,时间很紧张, 要保证半小时的语文阅读,半小时的体育运动,半小时的自由活动时间。8:30睡觉, 到时候不知道能否安排。

[ 本帖最后由 金牛猴宝 于 2010-11-11 09:08 编辑 ].

TOP

回复 89#yunfly00 的帖子

因为学校比较近, 所以路上的时间就省下来了。 早上有50分钟的晨读, 英文30分钟。 中文的经典诵读20分钟。6:30起床, 早上用功了, 换取晚上更多的时间运动和自己支配, 小子还是很乐意的。
3L英语(look,listen,learn)英国著名语言学家L·G亚历山大(《新概念英语》作者)专门为非英语国家的中小学生编写的一套经典教材。主要是对话形式,有图片, 牛津发音很地道。这个我要求单课都要背诵。有些关键句型会拎出来反复操练。 单词还没有要求全部默写。这个算是精读吧。
学校的英语在学校基本掌握, 新课他自己放学后听磁带跟读, 没有安排在晨读。
晚上的英语阅读不算精读, 并没有特意把字词句抠出来分析默写, 但是每篇读的次数也比较多的。分级阅读的要求每篇能比较流利的朗读。发现他朗读比较流利后也基本能背了。绘本讲的次数也比较多,选的都是以前曾经读过中文绘本的, 比如爱心树、逃家小兔等。这部分感觉吸收得不算好,目前也就是培养个语感,熏陶一下。 根据不二前辈的经验, 绘本是要坚持读下去的。.

TOP

回复 89#yunfly00 的帖子

关于听力:目前没有整段的时间用来听。呵呵, 把以前他读得比较熟练的分级阅读音频当作闹钟, 他边穿衣服边听,又是音频说上句, 他开始接下句。洗漱时、早餐时当成背景音乐在听。买了【小乌龟学美语】(还没到货), 以后的背景音乐准备换成小乌龟。闹钟保持他最近熟读故事的音频。
在词汇量少的情况下,觉得还是应该以精读精听为主。等听读能力达到一定程度后, 花比较多的整段时间泛听效果会更好。
准备学习ANDY妈妈的经验, 等火候成熟了, 找一个寒暑假, 引导小子精读、精听【小乌龟学美语】。
呵呵, 路漫漫其修远兮, 吾将上下而求索。.

TOP

回复 94#汪洋大海 的帖子

你好,很荣幸能和您讨论。
RE: 句型问题
在3L第一册第一二课里我没有发现这样的句子呢:“Which is Sandy's pen?”
课文里相似的句子是:Which is your pen,Sue?
这个句子本身也比较合乎口语习惯。
你说的那个句子是不是教师辅导手册里的呀?
那个我没有买。
不过我个人觉得如果教师手册里强调这样的句型, 也可以给孩子反复操练的,不过同时告诉孩子,
语言是灵动的, 有各种表达方式。 你们平时习惯的表达方式也没有错。
我的浅见是:Which is Sandy's pen?              Which pen is Sandy's?
这两句还是有所不同的。 前者强调人(SAND‘S), 后者强调物(PEN),可以在不同的语境下使用。

RE:教辅
我跟书同时买了练习册和单元测试。 后来发现练习册只有61课以后的;单元测试比较难, 如果硬逼着猴宝做题, 势必影响他的学习兴趣。 都暂时放下了。所以目前的要求只是熟读、背诵(这样的短篇基本他能熟读就能背了),然后把关键的句型拎出来讲讲,做情景练习,巩固。
我们学3L的目的也是为了熟悉句型、单词, 为阅读写作做铺垫。

[ 本帖最后由 金牛猴宝 于 2010-11-12 23:41 编辑 ].

TOP

我学习过您关于语文和英语学习的所有帖子, 是您的沉默的粉丝哦。
我家猴宝学前没学什么。 光顾着玩儿啦。到了大班下学期才开始吉的堡学习和中文识字、拼音的学习。
目前中文的水平是单独看“乙乙和丫丫”----- 你推荐的。 不得不说, 这本书真的很好, 太适合他现在的水平啦。他虽然不识几个字, 是个半文盲。 但是看这本书的时候,经常会哈哈地笑出来。 那个投入和惬意啊!看书一定要有这种效果不是?太容易的没情节看着没劲, 太难的看不下去, 影响阅读信心啊。
英文阅读刚开始,前段时间刚扫完sight word kids----- 也是您推荐的,相当好。目前刚进入体验英语一级。
您家宝贝老早完成体验5,现在大概体验六已经看完了吧?
总之, 我决心跟随您的脚步,走向胜利。.

TOP

回复 93#yunfly00 的帖子

我们也是零基础, 刚刚开始, 可不敢占您便宜。   互相学习吧。
“自然拼读+原版阅读”班也是我向往的。 可惜我家附近没有这样的班。您宝贝能上这样的班,真好。
如果是零基础建议精学汪洋大海推荐的sight word kids。把常用的220个单词过一遍后,尽快进入分级阅读。

剑桥兴趣班我们没上过。 但听闻国内的所谓剑桥英语是中国人自己捣鼓出来的, 跟英国的剑桥没啥关系。
好像很多英语老师对此并不认同。再者, 您已经参加了一个英语阅读班了,家长应该在课余多给孩子阅读,同时注意听力的训练。等学到一定程度,再加一个英文写作班。 不建议参加学校的剑桥兴趣班。

3L在积累句型和词汇的角度说, 还是不错的。在家里由家长指导学习, 我觉得是比较合适的教材。
不过其实阅读课老师很专业的话, 也会注意句型和词汇的积累。如果时间不宽裕, 个人觉得也不必读。

我给孩子读3L是因为附近还没找到好的“自然拼读+原版阅读”。如果有你这种条件, 我会只抓阅读、同时训练听力。必要时加入写作。无论用什么教材、方法, 都是殊途同归嘛: 听说读写。.

TOP

发新话题