‹‹ 上一主题 | 下一主题 ››
发新话题
打印【有1个人次参与评价】

[外语] 这句英语翻译是对是错？

1楼芸儿妈咪 芸儿妈咪 (......) 发表于 2008-11-4 15:06  显示全部帖子
在SBS1中有讲到，这是句子的固定结构，在碰到将来时be going to go to的表达时，中间的to go被省略了，即变成be going (to go) to ——括号内部分省略了。感觉LZ有些钻牛角尖，死扣语法了，就象LS说的，语法是不能解释所以语言习惯的。.

TOP

‹‹ 上一主题 | 下一主题 ››
发新话题