想押韵就用上海话读，喜欢讲普通话的就不要考虑押韵问题了，那是白费力气。
上海闲话：回whe，衰se；斜xhia，家ga。

[ 本帖最后由 samyik 于 2008-9-12 15:07 编辑 ].

引用:

原帖由 rongerb 于 2008-9-8 18:27 发表
这种情况一般都在读古诗文中比较多。因为古音很讲究平仄和韵律。越是吴音和粤音越是保持了很多古音。刚才很多妈妈在上面提到了。

我建议还是读古音，否则将来孩子读古文会碰到更多这样的问题。

古音是没有人会的，我建议用方言来读，上海话、广州话都可以，平仄、押韵基本能保证。.