是啊,  其实很多科普读物大多来自VOA ( Special English ) ,  它基本也是一季,一季出版的.  我现在找资料也是去找源头.   最近有空时找个VOA 资料短篇给大家读读,  3月底试试..

如有帮助, 我很高兴.

[ 本帖最后由 GH 于 2009-3-25 22:05 编辑 ].

谢谢跟帖.  VOA 中有些是偏门研究,只适合我们大人读读,好玩.   千万不要拿出来吓自己小孩啊.  单词偏,专.  
我们家长选材阅读非常重要, 如自己做不好, 可以请老师帮忙.  
另外, 我们有没有实力来办一闵行区自己几个学校的英语角?  有待考证..

明天将与大家一起参加到地球一小时的活动中去, 也特意从报上摘录一段读读.
Tower to Mark " Earth Hour "
Shanghai Oriental Pearl TV Tower will turn off its lights on March 28 to mark " Earth Hour ".  The lights on the iconic building will be out from 8:30 p.m. to 9:30 p.m.  
So what is "Earth Hour ?"  It is an annual international event created by the WWF ( World Widlife Foud ) . It asks households and businesses to tune off non-essential lights and electrical appliances for one hour to raise awareness of climate change. The event began in Sydney in 2007 , when 2 million people switched off their lights. This year , about 1,000 cities in 80 countries have already committed to taking part in it .
On that day , many iconic building such as the Sydney Opera House , The Golden Gate Bridge in San Francisco and London's City Hall will turn off their lights.  
Throughout China , Beijing , Shanghai and HongKong will participate in Earth Hour 2009 . On March 28, a live radio program on " Earth Hour " , which will involve cities in three different time zones , will be broadcast from the Oriental Pearl TV Tower .

[ 本帖最后由 GH 于 2009-3-30 19:50 编辑 ].

大家今年做了件有意义的事 !   我也点了, 但母子俩睡觉养神.   
是不是花茶 ?  我们从英国带回来许多..

恭喜!   是我们学校二年级吗, 是哪位?.

没关系, 跟上每个模块就可以了.  我们是散读哈 !.

April Fool’s Day

HOST ： Our VOA　listener question this week comes from Vietnam .  Myle asks about the history of April Fool’s Day on April first . Today is April Fool’s Day in the United States. It is not an important American holiday like the Fourth of July or Labor Day. It is not observed by schools or the government. It is just a day when people play tricks on each other.
History experts say people have been doing this for a long time . The also say it is difficult to know how it began . Some believe the tradition comes from the ancient Romans more than two thousand years ago. Others say the day for fooling began in France in fifteen sixty- four when King Charles changed the yearly Calendar . He moved New Year’s Day from April first to January first .
Many people did not know about the change because of the communications problems in those days . Others knew about the change , but refused to accept it . So some people continued to celebrate New Year’s Day on April first . Other people called the April Fools and played jokes on them .
The French call them “ poissons d’ avril “ or “ April Fish “ because young fish are easily caught . This tradition later spread to other countries like Britain . The early settlers from Britain brought April fooling to American colonies.
Americans today still play tricks on each other on April Fool’s Day . Children might put signs on the backs of their friends that say “ kick me “ or “ hit me” They might tell their friends that school has been cancelled . Or they might go to a house , ring the doorbell , run away , then yell “ April Fool’s ! “ when the homeowner comes to the door .
     We found a Web site that claims to list the top one hundred April Fool’s Day jokes of all time . Maybe you remember this one . it took place on April first , nineteen ninety-six . The Taco Bell fast food company made an announcement in newspaper advertisements . It said it was buying the famous Liberty Bell from the federal government to help reduce the national debt.
     The Liberty Bell in Philadelphia , Pennsylvania, is one of America’s most historic treasures.
The company said it was renaming it the “ Taco Liberty Bell “. Many people did not realize it was a joke . Hundreds of angry people called the National Historic Park in Philadelphia to protest the action. A few hours later, Taco Bell admitted its April Fool’s joke !

[ 本帖最后由 GH 于 2009-3-31 10:29 编辑 ].

科普区级奖出来了!   QFL得奖很多啊!  明年二年级要 !  已建议老师开科普兴趣阅读班.

[ 本帖最后由 GH 于 2009-4-1 22:24 编辑 ].

不能影响到正常的英语教学大纲和计划.  难..

对老师来说会是更高的要求或是OVERLOAD WORK,  他们已经是满负荷在转.  你多和老师交流一下, 可以慢慢体会到的..

1)科普老师要用英语讲吗?   
2)如要, 发音正确与否, 家长在乎吗?.

完全有机会的, 回家问问小孩.

[ 本帖最后由 GH 于 2009-4-2 19:36 编辑 ].

我看大多数孩子有奖的,   你们上次忘了去?  错过一次得奖的机会.   
小万同学是三等奖和一位成绩最好的同学就差一级. 儿子为小万能得奖而欣慰, 也真是工夫不负有心人,这是他这次考试比较多的感触和关注.

[ 本帖最后由 GH 于 2009-4-3 12:27 编辑 ].

是的, 在今天三年级的微笑暖春活动中, 大家上台领到了奖状.   英语组潘老师代表校长上台发奖, 台上是群星闪烁啊 !   潘老师发到手抖擞, 脸上却一直荡漾着春天般的微笑.  又回到微笑暖春主题了.  
估计这次闵行区三年级的特等奖(2位)落在这个舞台上.  这次是我们第一次参加决赛, 考完后就知道题型了.  区里老师说课外50% 他们也不知道, 以前一些学生都是参加"裸考"的.

[ 本帖最后由 GH 于 2009-4-3 21:02 编辑 ].

QUESTION : 科普读物一般可能涉及哪些分类内容?  
ANS:就目前初中版的科普已经罗列了几大板块, 我这里打上摘录给小学高年级家长选材时考虑. 以后我会慢慢地有机会添加进去. 如果小学知识点没有到的话, 可以先放一放到时候再补读好了,科普阅读确实是任重而道远, 当是培养一种兴趣也好的.
Content :
1. Science in Daily Life

2. Ocean & Earth

3.  Space

4. Gym & Health

5. History & People

6. Methematics & Physics & Chemistry

7. Animals

8. Plants

9.  Environment

[ 本帖最后由 GH 于 2009-4-3 22:10 编辑 ].

1)如果同在一个区, 就真不知道为什么原因.  其实区里一些老校的英语教师和少科中心老师联系已经源远流长, 会不会有点作用的?  我们确实今年第一次参加, 还差点没赶上, 这次也是学校老师和家长争取来的.  下次大家再好好总结一下经验争取多点决赛机会.  
2) 如果不是同一个区, 二等奖进去有可能的.
3) 名额问题, 我可以去探问一下的.  
4) 我也很担心学生出来说考题简单的, 越简单越不可以大意. 这次复赛又证明了这个担心.  我孩子也常持这样的态度, 浮燥得很!  就是孩子嘛.
另外,我自己和孩子确实当是爱好和好玩才去试试看, 没有这个考试也会继续读,其实报刊杂志上有太多的内容可以自学, 如果能坚持不懈地阅读,一定会有回报的. 请坚信!

[ 本帖最后由 GH 于 2009-4-3 22:45 编辑 ].

OBAMA
OBAMA

O - Originally
B - Born in
A - Africa to
M - Manage
A – America.

Mid-Term exam for 8th grade ( Oxford) 　　摘录
第二学期八年级英语期中试题(牛津) , 最后一篇阅读文章.  我相信小学3-5年级已经可以挑战它了．　假期中试试看孩子的功底．
B. Read the passage and fill in the blanks with proper words.

For your next holiday , why don't you go to visit Paris ?  Paris is the  C___1_____of France , and it is one of the most lively  C____2____ in Europe . It doesn't have any beaches or mountains , but there are still many things to do . For  e____3____, it has some fantatic sights, like the Eiffel Tower and Notre Dame Cathedral , one of the most famous churches in the world .
    T____4____around Paris by taxi can cost lots of money , but it's usually quite convenient to take the underground train ( or tube ) to most places . In general , though , France is quite an expensive place . One thing that is not expensive in France , however , is the wine .
    Most people in France have learned English , but many people d___5___ like to speak English , especially in  Paris .  So if you don't speak  F___6___ yourself ,  it's best to travel with someone who translate things　for you .

[ 本帖最后由 GH 于 2009-4-4 11:19 编辑 ].

1. 可以将答案放上来,大家一起对.
2. 多给他些CAPITAL 其它意思.
3. Notre Dame Cathedral , 给他一个解释和文化背景
4. 我特地找到照片,图文并茂 ,这样永不忘记了.
5. 敢于挑战阅读(所谓的高年级课文), 会让孩子更有信心爬得更高.
这几篇阅读文章,我和孩子清晨在床上完成的. 其中用英语给他讲了BARACK OBAMA 背景及他的几句震撼人心的句子.
比如: Change , We can believe in ,    Yes , we can ,  
       "   Change has come ,....  The road ahead will be long , but we as a people will get there . "  
加上我以前背过的 DR Martin Luther King had a dream of an America where men and women would be judged not by the color of their skin but by the content of their charactor .  Today the dream has come ture.
再给他解释下面的玩笑.
O - Originally
B - Born in
A - Africa to
M - Manage
A – America

[ 本帖最后由 GH 于 2009-4-4 19:05 编辑 ].

上周五,高年级老师用慢速给他们听了VOA 部份录音中的ARPIL FOOL'S  DAY ,  他们有兴趣了吗?  
这是一种压力和动力, 才刚开始快速启动, 也是外面的培训中心是不能提供的( 除了语法和老套的教材) .

[ 本帖最后由 GH 于 2009-4-4 19:41 编辑 ].

一个字" 强" ,  儿子又有学习榜样了 !     我会有其它初中资料给他读, 他肯定有兴趣读的, 保持差距!   
4. Traveling / Touring.

他被你推着走得很顺, 但这些男孩子可能缺乏责任感.   
他们(男孩)要慢慢学会管理自己, 将来要学会工作中管理身边的团队, 学会沟通和领导艺术.  楼上二位确实有能力出去比比, 希望能为校争取荣誉!.

你看过PP了, 基本就是发到学校了,  你们要去区里查查.  你们学校老师不帮忙复习吗?.

世外学校有一篇写作的讨论.
http://ww123.net/baby/thread-4629965-1-1.html

[ 本帖最后由 GH 于 2009-4-13 08:41 编辑 ].

欢迎光临!
那肯定是我家向你们学习 !  
我已经给你发邮件了, 希望你们也能赶上时间!

[ 本帖最后由 GH 于 2009-4-13 19:05 编辑 ].

上海市第六届“上外双语”杯小学生科普英语竞赛
低年级组 学生个人奖
B组一等奖（4名）
1        闵行        七宝外国语        朱辰翔
2        宝山        上大附中实验学校        刘晨谦
3        闵行        平阳小学        马贺衍龙
4        闵行        七宝外国语        李微奇

B组 二等奖（12名）

1        闵行        景东小学        陈鑫鹏
2        宝山        宝山一中心小学        王熠辰
3        闵行        七宝外国语        陈郑祺
4        闵行        七宝外国语        陈一苇
5        宝山        宝林三小        潘丽婷
6        嘉定        普通小学        丁世纪
7        闵行        七宝外国语        韩易昆
8        宝山        和衷小学        杨翰林
9        闵行        七宝外国语        王子墉
10        闵行        协和双语        刘子溢
11        宝山        宝山一中心小学        张昊翔
12        闵行        莘庄镇小学        王天浩

B组 三等奖（34人）

1        闵行        康城学校        秦唯文
2        金山        金山区第二实验小学        张悦
3        宝山        宝山一中心小学        陈江臻
4        宝山        宝山三中心小学        陈怡帆
5        宝山        宝山实验学校        毛奕丰
6        嘉定        桃李园实验学校        杨启航
7        宝山        和衷小学        陈毓淏
8        宝山        广育小学        须纪圆
9        宝山        宝山一中心小学        阎鸣
10        松江        上师大附属外国语小学        柳顺琪
11        闵行        莘光学校        张小鲁
12        宝山        广育小学        高欣
13        闵行        明强小学        李睿
14        金山        金山区第二实验小学        梁宇颖
15        闵行        华坪小学        沐钬圣
16        宝山        宝山三中心小学        张敦行
17        嘉定        普通小学        陈千敖
18        金山        金山区第二实验小学        童心辰
19        闵行        闵行小学        黄妤青
20        奉贤        弘文学校        季逸
21        闵行        龙柏第一小学        王琪亮
22        金山        金山区民办金盟小学        葛奇
23        闵行        蔷薇小学        史珺宇
24        闵行        闵行小学        糜云龙
25        宝山        和衷小学        施祎玮
26        金山        金山区第二实验小学        朱佳辰
27        宝山        宝山实验学校        冯中睿
28        嘉定        远东学校        王安
29        宝山        宝山实验学校        王傲雪
30        闵行        七宝外国语        温泽宇
31        闵行        新基础学校        徐芃
32        奉贤        教师进修学院附属实验学校        顾雨婷
33        闵行        协和双语        余家祺
34        南汇        周浦镇二小        俞新越

高年级组
B组 二等奖（26名）

1        南汇        尚德实验学校        苏昕璞
2        闵行        日新实验学校        郑寅豪
3        闵行        协和双语学校        马欣跃
4        闵行        实验小学（莘松校区）        钱之威
5        闵行        协和双语学校        和泉一
6        闵行        莘庄镇小学        吴越
7        闵行        日新实验学校        庄圣严
8        闵行        七宝外国语        缪亦闰
9        宝山        和衷小学        陈宇洲
10        南汇        尚德实验学校        朱润琳
11        宝山        和衷小学        胡欣悦
12        闵行        交大实小        徐知睿
13        闵行        复旦万科        唐朝
14        闵行        新基础        金河荣
15        闵行        明强小学        林悦
16        奉贤        实验小学        沈哲宇
17        闵行        七宝外国语        盛一洲
18        宝山        和衷小学        唐思洁
19        闵行        颛桥小学        王缘
20        宝山        行知小学        胡晟源
21        闵行        协和双语学校        郑泓一
22        金山        金山区海棠小学        杨玥
23        宝山        宝山实验学校        章冕
24        宝山        宝山实验学校        黄思菡
25        金山        金山区临潮小学        李旻昊
26        宝山        宝山三中心小学        姚卓成

我校全体学生很努力了, 相信我们下次会更多学生进决赛! 谢谢全校家长,老师,学生 !  我们再一起努力!

[ 本帖最后由 GH 于 2009-4-14 13:52 编辑 ].

引用:

原帖由 GH 于 2009-4-3 22:47 发表
OBAMA
OBAMA

O - Originally
B - Born in
A - Africa to
M - Manage
A – America

既然谈到第一位美国黑人总统,不妨可以让孩子了解 DR Martin Luther( 以前,80年代蔡光天的前进业余学校总是让学生能背出MARTIN的演说节选). 这里再摘录一篇关于写OBAMA的文章. 也是NEW CENTURY 教材的9年级期中考的阅读内容之一.

   Ten-year-old Barack Obama was one of only three black students at his school in Hawaii , U.S.A.  He felt very different from most other students. White girls wanted to touch his hair. A white boy asked him whether his father ate people.
  “ I lied to them that my father was a Kenyan (肯尼亚) prince . But I kept asking myself who I am” ,  said Obama.
   However, 37 years later, the boy made history . Obama became the first black president in American history .
  Obama was born in 1961 , to an African father and a white American woman from a small town in the U.S.  He grew up in Indonesia and Hawaii. This unusual background made him wonder who he was.  He once turned to alcohol ( 酒精) to help forget this question. With the help from his friends, Obama finally turned his life around at college. His hard work made him a star at Harvard. Later, he became the third black senator ( 参议员) in American history .
   During his race to the highest post in the U.S., Obama talked about his background. He called for a United States of American , rather than a white American or a black America .
   “Obama’s success has made Martin Luther King’s dream come true . That is : A man should not be judged by the color of this skin , but by the content of his character, ” wrote ABC news.

http://en.wikipedia.org/wiki/Martin_Luther_King,_Jr.

[ 本帖最后由 GH 于 2009-4-15 14:05 编辑 ].

这是 Martin 的 Speeches ( TOP 100 Speeches ) .   附有录音.
http://en.wikipedia.org/wiki/Martin_Luther_King
http://www.americanrhetoric.com/speeches/mlkihaveadream.htm

广外讲座：Martin Luther King, Jr. Obama and the Civil Rights Movement

[ 本帖最后由 GH 于 2010-3-23 16:16 编辑 ].

上海市第六届“上外双语”杯小学生科普英语竞赛颁奖大会
今天上午去参加了颁奖大会, 没想到还看了上外双语特地为大会安排几个节目表演, 孩子们看得非常认真, 节目也确实不错!

[ 本帖最后由 GH 于 2009-4-25 15:11 编辑 ].

还有一个三年级< 读书郎> 节目. 表演后还安排二位领导的祝词发言.  
这种颁奖仪式还是第一次看见过, 各方准备得很认真的, 就是通讯杯一等奖也没有这样的场面. 最后发了奖品, 学生之间还做了交流. ( WFL 和 QFL学生做了热烈的交谈, 谈到他们共同的同学-刘同学. 大家显得格外的亲切 )
以上一起分享!

[ 本帖最后由 GH 于 2009-4-25 16:40 编辑 ].

今天历时近半年的上海市科普英语竞赛终于拉下了帷幕! 祝愿大家明年一起努力,为QFL添砖加瓦!

[ 本帖最后由 GH 于 2009-4-26 14:01 编辑 ].

开始观察蚂蚁打隧道了, 这是蚂蚁工坊.

[ 本帖最后由 GH 于 2009-4-25 20:24 编辑 ].

这是奖品, 小哥哥也没想到会有这样的蚂蚁宠物了.   这竞赛是最物有所值, 花费也少, 竞赛也没有什么功利性, 确实是不错的比赛.   看完上外双语学生表演,还有发科普读物和养蚂蚁/观察蚂蚁一套东西.  
有一只蚂蚁城堡(工坊)和8只日本弓背蚁, 以及一根PVC管道和喂食器等.

[ 本帖最后由 GH 于 2009-4-25 17:39 编辑 ].

引用:

原帖由 adaqq 于 2009-4-25 16:52 发表
比赛是落幕了,科普英语阅读还要继续!
祝贺所有得奖的孩子,同时也激励所有得奖的和没得奖的孩子,加油!

.

我们迫不及待地将三只工蚁抓进喂食房吃晚餐(蜂蜜).  书上介绍说吃完了他们自己可以通过管道回城堡.  一大一小一起玩.  

[ 本帖最后由 GH 于 2009-4-25 22:01 编辑 ].

请拍个照片交流一下.   哈哈
其中一个回城堡了.  

[ 本帖最后由 GH 于 2009-4-25 22:07 编辑 ].

继276#.

    Ten-year-old Barack Obama was one of only three black students at his school in Hawaii , U.S.A.  He felt very different from most other students. White girls wanted to touch his hair. A white boy asked him whether his father ate people.
  “ I lied to them that my father was a Kenyan (肯尼亚) prince . But I kept asking myself who I am” ,  said Obama.
   However, 37 years later, the boy made history . Obama became the first black president in American history .
  Obama was born in 1961 , to an African father and a white American woman from a small town in the U.S.  He grew up in Indonesia and Hawaii. This unusual background made him wonder who he was.  He once turned to alcohol ( 酒精) to help forget this question. With the help from his friends, Obama finally turned his life around at college. His hard work made him a star at Harvard. Later, he became the third black senator ( 参议员) in American history .
   During his race to the highest post in the U.S., Obama talked about his background. He called for a United States of American , rather than a white American or a black America .
   “Obama’s success has made Martin Luther King’s dream come true . That is : A man should not be judged by the color of this skin , but by the content of his character, ” wrote ABC news.

1. How many black students studied at Barack Obama's school in Hawaii ?
A)  One    B) Three  C) Two   D)  Four

2)  Barack Obama told his schoolmates that his father was _________ .
A) a white American        B)  a black American    C) a Kenyan prince     D) a black senator

3)  Where did Barack  Obama grow up ?
A) In Africa        B) In American     C) In Indonesia        D) In Indonesia and Hawaii  

4) Why did Barack Obama always wonder who he was ?
A) Because of the color of his skin .
B) Becasue of his father.
C) Because of his unusual background .
D) Because of his schoolmates.

5) What made Martin Luther King's dream come ture ?
A) Barack Obama .  B) Barack Obama's success .    C)  Barack Obama's parents .  D) Barack Obama's talk .

6)  What made Barack Obama a star  at Harvard ?
A) His friends .    B) His hard work       C) His appearance      D) His success

7) Which of the follwing is not ture ?
A) Barack Obama felt very different from most other students when he was yound .
B) Barack Obama became the first black president in American history .
C) With the help from his friends , Obama finally turned his life around at college .
D) Barack Obama showed that a man should be judged by the color of his skin. but by the content of his character ..

WOW,  They are doing hard work !  贡献给一年级的孩子们读, 朗朗上口.
<< The Big Ant Dug >>
The big ant dug
... and dug
... and dug
Down in the dirt, the big ant dug
Dug past a snake .
Dug past a slug.
Down past a worm,
the big ant dug.
Down past the roots and gopher holes .
Down past the rocks. Down past the moles .
And still on down, down from the top,
the big ant dug.
Where would he stop ?
He didn't stop for lunch or nap .
He didn't stop to check the map.
Just dug on down, that big old ant.
And dug and dug and dug and dug .
Until he met no one at all.
No moles , no gophers came to call .
No worms, no slugs, no sounds to hear .
Then the big ant said , " At last - I'm here !
No Ant should have to dig so deep
                   to find a quite place to sleep ! Z Z ZZZZZZZZZZ

以上可以将ANT 换成BUG 再读一次.

[ 本帖最后由 GH 于 2009-4-26 18:03 编辑 ].

引用:

原帖由 adaqq 于 2009-4-25 22:59 发表
我试试吧。可惜没看到什么时候开始动工的。经过一个晚上就到底了.

我们可能不是一窝的蚂蚁呀, 它们还没有熟悉环境, 没开工啊???  .

培养一年级的阅读兴趣, 现在正是黄金时间. 其实这样类型的插图式阅读可以在学前就开始, 主要有家长或英语老师带领下阅读, 这样一本一本的阅读下去, 孩子们的英语语感也就逐步形成了.  
其实上, 这篇阅读的原文标题是< The Big Bug Dug > , 美国Scholastic 出版, 讲一只BUG 为找到一个安静,深邃的地方睡觉, 挖洞的途中遇到许多虫子. 它一直孜孜不倦地挖下去, 直到找到这样一个安静的地方睡觉.  读起来像是绕口令如BIG BUG DUG, 请将BUG 代替ANT 试试, 家长们也可试试..

有的, 推荐给她读吧.  学期结束写篇论文.  
http://en.wikipedia.org/wiki/Ant.

我们家的蚂蚁终于在今天上午开工了, 充分显示出了蚂蚁勤劳致富的一面.   我们以前小时候也没有这样玩过, 现在的孩子是可以这样玩的, 拥有一群和科普有关的宠物.  他开始每天早起仔细观察蚂蚁的世界,它们的行为,习性等.
上图了.

[ 本帖最后由 GH 于 2009-5-1 10:15 编辑 ].

找到了孩子们喜欢的有关ANT的片段( Magic School Bus - Gets Ants in The Pants ), 同学们,请好好享受一下,因为这是你们的时间.
http://www.3kid.net/docs/0122/1235692134.htm

[ 本帖最后由 GH 于 2009-5-1 11:25 编辑 ].

三年级第六单元综合练习有一篇科普阅读<< 有趣的头发>> , 其中谈到, 一根头发可以承受100克重量, 理论上是12万根头发可承受二辆5吨的卡车重量.  阅读最后要求能写出一个成语, 意思就和头发承受的重量有关, 你知道这个成语吗?  这答案无疑是" 千钧一发" .
这时候, 儿子二话没说,"咚咚" 跑上楼找来一本名叫<< 十八岁以上不许看>>的书, 在44页有个俗语叫 " hang by a thread "  .   今天,我再次证实这些插画书对孩子的语言学习所产生的效果. 看来他是真的记住了这个英语俗语--趣味英语俗语(Idiom)，做到在乐趣中学习地道的英语用语习惯.
现在来看看这幅图画吧, 同时也可以感受一下" 千钧一发"的含义.    呵呵
一只老鼠抓住一个线, 下面却是一个张开血盆的CAT等着老鼠掉下来.

[ 本帖最后由 GH 于 2009-5-3 19:35 编辑 ].

我们将这本书推荐给还未读过的同龄孩子们, 希望他们有所收获!  ( 其实那天我准备了PPT 资料,可惜时间关系没有让大家看到,我今天补上这一本生动活泼的书)

内容简介
《十八岁以上不许看：一对中美MM的英语俚语绘本》中英文和绘画由一名华裔美国高中女生和一名土生土长的美国高中女生合作完成。两个女孩亲自精选了100组美国青少年日常生活中最实用的英语俚语，并细心告诉你它们的字面意义和真正含义的千差万别，加上实用的例句，以及作者亲笔创作俏皮活泼的手绘图，让你轻松愉快地学习地首的美国英语。

--------------------------------------------------------------------------------

作者简介
　　本书的两位小作者是来自美国的两名女高中生。秦曲鸽出生在中国一个著名的文化世家，从小深受中华文化的熏陶，后随父母移居美国，在青少年期又接受了西方文化的法礼，有融会贯通两种文化和语言的天然便利。另一名作者阿曼达·黑尔是土生土长的美国少女，两个女孩在学习和交往中结成了组妹般的友谊，她们都对绘画有浓厚的兴趣，在双方的文化和语言的碰撞中，形成了本书的素材——一些美国英语俚语的中文阐释和相应的物绘图。当秦曲鸽的母亲发现了女孩们自发创作的这些成果后，给予了积极的鼓励，并最终整理成为了这本书图文并茂的英语读物。

--------------------------------------------------------------------------------

编辑推荐
掌握俚语就是学习活的英语的必经之路。《十八岁以上不许看：一对中美MM的英语俚语绘本》作者亲手精选出来的100组俚语和例句，都是美国青少年日常生活中最惯常的词句，把相差十万八千里里的字面词义和真正含义做出对比分析，幽默俏皮的手绘图生动活泼，极富趣味。本书双数页由阿曼达创作，单数页是秦曲鸽的作品。它们带着青少年独有的风格和视角，非常贴近同龄人心理，让读者在乐趣中愉快地学习道地的生活英语。

--------------------------------------------------------------------------------

文摘
插图

[ 本帖最后由 GH 于 2009-5-4 09:39 编辑 ].

引用:

原帖由 PETER-MM 于 2009-5-3 17:18 发表
谢了，让Peter自己网上订购！

PETER 已经知道和其他人分享了, 而且还自己去尝试做一件事情. 表扬一记!.

这套书都是按不同话题来谈的, 因此几乎是同一个级别的难度.   你可以先买一本给孩子读读, 如果生字量大, 就建议降低读分级读物. 可以在网G下 ,  供参考..

谢谢关注!
我喜欢图文并茂地上帖, 对孩子们吸引大.  你们请提宝贵意见.  .

塔桥
(TOWER BRIDGE)

今天刚好找了些照片看看,  刚好看到有伦敦的.  想起我们学生将在暑假奔赴LONDUN 游学.  心里一边为他们即将成行而高心, 一边纪念一下.  这TOWER　BRIDGE里曾经发生过许多故事.

花费了8年时间建造，塔桥在1894年完工。然而大部分人们不了解为什么在这里修建以及它与伦敦其他的桥有什么不同。
最初，伦敦桥是唯一横渡泰晤士河上的桥，随着伦敦的变迁和需要，后来又建了很多桥，由于当时伦敦桥的东边是繁忙的港口，所以后建的这些桥都放在了伦敦桥的西部。在19世纪，伦敦东区变得人口聚居，公共交通压力使东面需要一座桥。最后在1876年伦敦负责泰晤士河的公司决定解决这个问题。
摆在伦敦公司面前首要的问题是，如何建造一座桥而不破坏从伦敦桥过来的内河交通活动，1876年建立了"特殊桥或者地道委员会"，开始征集新桥的设计方案。
超过50个设计被提出考虑，您在塔桥展览馆参观时能看到一些当时其他的设计。但这些都没有被采用，到1884年建筑师琼斯(HORACE JONES)和巴里(John Wolfe Barry)合作提出了塔桥的设计。
432个工人，5个主要的承包商花费8年的时间建造了这座塔桥。两个大桥墩安在水中支持这个建筑，在
塔和人行道上使用了超过11000吨的钢铁，用康奥尔花岗岩和波特兰石附在表面，既起到保护下面的钢架也使塔桥有更漂亮的外观。
当塔桥修建完成后，它成为了当时最大和最精妙的开启桥，它使用液压操控，蒸汽驱动巨大的抽送引擎。能量被6个巨大的蓄电池储存以供给升降大桥所需要的动力，尽管系统很复杂，这个活动结构却仅花费1分钟就能上升到最高的86度角。
如今，这个活动结构依然由液压动力操控，但自从1976年他们已经使用油和电力而不是水蒸气驱动。最早的抽送引擎，蓄电池和汽锅都被展示在塔桥展览馆中，如果你参加一个"幕后游览"，你还能看到目前运作的机器和操控间。
塔桥打开的样子，每天顶多1-2次，可能看到的时间是下午2点前后的涨潮期。

[ 本帖最后由 GH 于 2009-6-15 11:58 编辑 ].