引用:
原帖由 小飞飞MM 于 2009-10-29 21:04 发表 
确实是这样,上礼拜听了趟儿子的外教公开课。。。期间老师提问后,发现孩子们基本都是在回答单词或词组短语,很简洁,老师明白了后,有时候才把完整的重复下~结束后,问儿子,是否能听懂老师的提问,他说大多时候他 ...
我觉得英语学到后来最大的障碍还是思维与文化的差异,中式思维老是挥之不去。
有时侯我们开会的时候讲英语,奇怪的是中国人讲的英语我们中国人都能听明白,但老外是一头雾水。
有时候老外给我们培训,上课的内容都能听得懂,但有时侯老外插科打诨的时候,他们自己是笑得前仰后翻,我们也不知道有什么好笑。
我想前一个是思维问题,后一个是文化问题,所以孩子学英语的话,通过阅读,影视等了解西方文化也很重要。.