引用:

原帖由 大元圆 于 2007-8-1 20:09 发表
说英语单词不认识，是研究生水平差，楼上的意见我不同意。去年孩子上小一后，我整理孩子的英语生词卡片，办公室的同事看见taro就不认识，不相信现在小一的课本居然有她不认识的词语。同事是读英语文学的，从本科读到 ...

你拿个taro给老外看，问他：“What is this?"他不一定知道，因为不常用。

但这个单词在课文中是结合中秋节的，以后与外国朋友交流中国传统文化时，就会用了mooncake, taro了。

[ 本帖最后由 PUPPET 于 2007-10-4 11:02 编辑 ].

[quote]原帖由 花间 于 2007-8-1 17:04 发表

“以为找研究生来辅导小学生就万事大吉，是错误的。“

有道理啊，如果找个博导来教小学生的话，那大家都要晕倒了。.

引用:

原帖由 不二周助 于 2007-10-4 11:09 发表

拿个taro给老外看，可能会不认得。如果写在课本里，老外还是应该知道的。 不过现在小朋友学的我们不懂的单词多了，什么牡丹花，蒲公英啊一大堆植物名称，我们小时候真的没学过。我刚读小学的时候，冰箱还没有呢， ...

这种冷僻的名词不知道也罢了，关键还是要把常用的词吃透。.