根据校方报道： 上外附中作为国家教育部直属、具有外语专业性质的外国语学校，为了进一步推动外语教学的改革与发展，我校从2005年开始，开设外语（口译）等级考试。其目的是为上海的中、小学生提供了一个评价、检测外语水平与能力的平台，此次我校举行的是外语中级（口译）等级考试，从听、说、读、译等方面对应试者的语言综合运用能力进行测试。这次等级考试参加对象为本市的初中学生（初二、初三外语比较优秀），本次等级考试不收任何费用，报名时间为10月29日------11月12日。
    如果家长想了解孩子外语水平与能力是否优秀，不妨可参加这次等级考试..

这次上外附中没有开设小学生参加的口语能力考,上外附中准备明年开设外语初级（口译）等级考试，这是针对小学生口语能力的。.