口译专业不了解。但这个口译工作压力太太大了，十分辛苦，工作黄金期也不长。从没考虑过让孩子奔这条路，也没看到甚至听到周围在外国的人有读这个专业滴。.

再补充，其实小人出国读一段就知道自己应该读什么专业了，虽然很多人一开始迷茫（因为国内的中学不太注重让孩子自己选择，所有人都上一模一样的课），后来还是会自己选择好的，最多浪费一点时间。如果真的对翻译有兴趣，也不妨试试。总比读没兴趣的东西好。.

这样选择的话就是准备回来做了。在国外好像没很多工作机会。澳洲政府部门有需要中文翻译的，但是要求都不高，这种工作大多数都是on call的，就是需要翻译的时候打电话给你。.

澳洲的还是不要去读。澳洲本来就业就不容易，读这个更难了。这文凭不值钱。到时还得重新读一个专业，时间都浪费了。
在澳洲，很多没读过的华人凭个人生活经验和专业素养，比一本正经读的人翻译得还好。

[ 本帖最后由 不二周助 于 2010-4-9 08:42 编辑 ].

我短消息您。.