[育儿] 上海小人不会讲上海话！晕啊！！

1楼洋洋妈咪KING 洋洋妈咪KING (......) 发表于 2006-2-7 14:17 显示全部帖子

原帖由千零于 2006-1-28 11:25 发表
可能是幼儿园说普通话的关系。不要紧的，上了小学就会好的。我们这个进幼儿园前一口上海话，但幼儿园期间就不大会说了，现在上小学了，上海话越说越多越地道了。

我家那位说出来的上海话，咋就象苏北人说出来的？上了小学也没进步，张口就是普通话。
我跟他玩单词翻译游戏，我说普通话，他翻译成英文和上海话，他基本上是先说英语，再说洋泾浜上海话，经常笑S我了。

[ 本帖最后由阳阳妈咪于 2006-2-7 14:18 编辑 ].

TOP

‹‹ 上一主题 | 下一主题 ››