发新话题
打印【有5个人次参与评价】

[育儿] 哈佛图书馆自习室墙上的训言 

百分百肯定这是伪造的

7.幸福或许不排名次,但成功必排名次。
17.教育程度代表收入。
19.即使现在,对手也不停地翻动书页。

上面这种市侩气的训言绝对不会出现在哈佛图书馆的墙上。

哈佛校训:“与柏拉图为友,与亚里斯多德为友,更要与真理为友”(Amicus Plato,Amicus Aristotle,sed Magis Amicus VERITAS)

请楼主给出来源。

[ 本帖最后由 火车是运茶的 于 2008-8-26 15:42 编辑 ].

TOP

引用:
原帖由 郝老妈 于 2008-8-26 16:12 发表 \"\"
说话不要这么肯定,用百度搜索过再说。没有人有必要和有本事伪造这个。
这么说你搜索过了?把结果亮出来大家看看。

伪造这东西也不需要什么本事。必要性嘛,比如有些人要借哈佛的招牌搞自己的中学,谁知道呢。.

TOP

引用:
原帖由 heart 于 2008-8-26 16:15 发表 \"\"
谁家有人在哈佛工作或学习确认一下吧!
难道要人家去每个图书馆逛一圈?这时候对手们可都在翻书呢。

按照“谁主张、谁举证”的原则,应该是楼主给出来源。叫人去网上搜索不算的,搜出来再多文章也不算数,除非贴着照片或者在哈佛学习过的人的证言。刚刚在大杂烩还讨论那个“兰德”的帖子呢,网上一搜出来无数,同样改不了其系伪作的事实。.

TOP

回复 42#郝老妈的帖子

我可不会命令别人自己去搜索。我会主动给出转载文章的来源。外,我也没说一定要照片是不是。

越是惊人的主张,越需要小心的考证。你如果开个帖子说1+2=3,不会有人找你的麻烦。你要是说太阳从东边出来,估计也没有人理会你。你要是说早上看见太阳从西边出来了,或者看见UFO了,肯定有一堆人管你要证据。

我为什么那么肯定这个训言是伪作?因为它跟我所理解的一流大学的精神格格不入。何谓大学?“非谓有大楼之谓也,有大师之谓也。”何为一流大学的使命?有的说为国家和世界培养领袖,有的说培养追求真理的人才……像哈佛那样的学校,是不可能把成功、排名、竞争、收入作为教育的目标的。.

TOP

嗯,修改一下36楼的说法。伪造这东西还是需要一点本事的。这个训言就伪造得不好。比如,居然没有附上英文原文。8楼给出的,不客气地说,根本不是学过英语的人翻译的,倒像是用金山快译一类的软件从中文翻译出来的。“Has not been difficult, then does not have attains.”这么GP不通的豆芽菜也叫英语吗?再说了,为什么还要从中文翻译成英文啊?难道人家的训言本来就是用中文写的吗?或者像校训一样,用拉丁文写的?总要有个说法。我还真去搜索了一下,网上流行的英文版本就是8楼那个,还作为学习英语的范本。


21楼的英语看着确实是出自英美人之手。不过随机拿两句去搜索,结果全是中文网页。这些话有可能是从老外的励志书上抄来学习用的,传播的时候被某些人冠以哈佛的招牌,然后再被另外一些人利用。.

TOP

引用:
原帖由 郝老妈 于 2008-8-26 17:53 发表 \"\"
第一:您确实说过要照片;第二:我已说明来自百度的搜索,我搜侬搜都是一个结果,同样清爽;第三:本人对此文没有任何主张,不过搜索来大家分享,根据侬“谁主张、谁举证”的要求,也该是由主张者去“举证”。
除非贴着照片或者在哈佛学习过的人的证言

看来你的语文确实没有学好。.

TOP

谣言止于智者

从网上转载来的文章,应该核实来源之后再放到旺网上来,不要有意或者无意成为谣言制造者的帮凶。最起码,标题或者正文里面注明“转贴”应该不难。

按照通行的惯例,如果转载的文章没有加以特别说明,可以认为转载者认同其观点或者描述。.

TOP

找出这本书来,可以认为你已经尽到了核实的责任了。

只是这本书本身也比较怪异。它有英文书名,但是这本书并不是译作,除了北京理工大学出版社网站上直接列明丹尼 冯为著者(见http://www.bitpress.com.cn/newEb ... RefreshParent=false),也因为用其英文书名(ALLOCUTIONS ON THE WALL OF THE HARVARD)无法在Amazon等网站上找到相应的英文书(http://www.amazon.com/s/ref=nb_s ... RVARD&x=&y=)。

丹尼·冯何许人也?当当网上的消息(http://product.dangdang.com/product.aspx?product_id=20243122):
DannyFeng(丹尼·冯),北京人。
  1991年业于北京联合大学建筑专业。
  1991年至1996年先后在7家商业公司工作,而后在中关村成立自己的计算机公司。
  1996年5月赴美,人生旅途翻开了新的一页。
  2000年底,获得东密歇根州立大学计算机信息系统专业硕士学位。
  2001年任职于密歇根州Ann Arbor的Critech公司。
  2002年至2008年任职于密歇根州Romulus的QVS公司。作者邮箱:fengdanny@gmail.com

其中没有列出其在哈佛求学的经历,大概是自己参观哈佛的时候抄下来的这些训言?不得而知。

从逻辑上,有这么一本书不等于哈佛图书馆的墙上就有那些话。这件事情,丹尼·冯本人最清楚了。

要证明一个东西不存在,还真的不容易。我仍然认为这些训言系伪托。除了认为其不符合哈佛的精神,暂时没有更过硬的证据,存疑。.

TOP

引用:
原帖由 shumi1 于 2008-8-27 08:18 发表 \"\"
我难以想像,没吃过猪肉的人,告诉我猪肉有多美味。
这个人很可能连猪怎么跑的都没有见过。

这个杨立军一共写过至少11本书:
http://www.golden-book.com/searc ... =%D1%EE%C1%A2%BE%FC

哈佛、精英、伊顿公学、西点、剑桥、牛津、奥运,什么好卖写什么,是励志书的专职写手。.

TOP

《红楼梦》第十六回有云:“偏你又怕他不在行了。谁都是在行的?孩子们这么大了,没吃过猪肉,也见过猪跑。”.

TOP

回到哈佛馆训上来。关于这些训言的英文版本在中文网站上流传了许多各不相同的版本,其中最流行的那个根本就是文理不通的。这说明一个问题:作者根本没有在书上附上这些训言的原文。这就很可疑。根据网上的搜索,作者本人跟哈佛也没有什么关联;这当然不排除他去参观的时候抄下来的。不过在参观的时候抄下这么多文字,回头还能写书,也等于是看了猪跑,就跟人推荐猪肉味美一样了。

最后,可以跟哈佛联系证实或者证伪这些训言。不过哈佛有八十多个图书馆,要人家一个一个跑过去看,不太人道,何况是为了这么明显作伪的东西。反正我是不好意思开口的,也认为没有必要。这事情最终,应该是作者本人站出来解释。

冯丹尼在这个行业,还只是个后辈,要跟杨立军学习的东西,还很多呢。.

TOP

回复 63#,64#郝老妈 的帖子

首先拜托,请把那些蹩脚的英语删掉。我现在真的很怀疑你的英文程度。

>18. One day, has not been able again to come.
>18.一天过完,不会再来。

我只能说这里的英文是用翻译软件整出来的。懂点英语的人都不会这么写。要不然你去找个英语老师看看63楼的那些句子,准能把人气个半死。

依着你的说法,要证伪这些训言,一定要去取得哈佛的学生资格或者教职、工作职位,然后把哈佛里面超过八十个的图书馆挨个仔细看过,检查每扇墙壁,还要请公证人员陪同录像摄影。完了你还可以说也许本来有,现在撤了也不一定。合着总是你有理。

我可没有那个闲工夫。前面提到的诸多疑点合起来,足以表明这些训言的身份了。不过你既然不认为杨立军的《哈佛精神》仅仅是假借哈佛的名义,那我也不奢望你能体会“与真理为友”的含义,以及在此基础上理解我的判断。.

TOP

引用:
原帖由 郝老妈 于 2008-8-28 13:59 发表 \"\"
火车头语录:没有足够的证据,不可妄下论断。这是做人的基本道理。未经调查便下结论,已经错了.
’不过你既然不认为杨立军的《哈佛精神》仅仅是假借哈佛的名义,那我也不奢望你能体会“与真理为友”的含义,以及在此基础上理解我的判断。‘

——看来你宁可去翻旧账,也不肯把不过几楼之遥的帖子仔细看看。这次我帮你再贴一次,后面我就不管了,你就继续唠叨吧。在这个帖子里该说的我都说了。.

TOP

发新话题