远处的青山和树林静默着，近旁的草场上一片片的野油菜花怒放着，还有那赶着牛羊的女孩慢慢地向前走着，这一切让我以为自己恍然走入了梦境一般。.

引用:

原帖由 make妈妈 于 2008-8-9 22:49 发表
兔兔妈，你的这个镜头是腾龙18~78的？几钱？记得以前的贴子里看见过，但记不太清了。麻烦给说说。

我的镜头是腾龙的18-200mm的，去年11月份买的时候是3450元，现在应该便宜了些吧。昨天我有一个同事买了个腾龙的17-55mm，2千多，据说性价比不错。.

近些，再近些，我想看看这放牧的女孩，她家的羊儿在草原上如此欢畅地吃草，她会拥有如何得满足？.

车子继续向前开进，我依然沉浸在绿色带给我的愉悦之中。好像没开几分钟，车子就停下来了，停在一条石道面前。这里的绿色更加纯净，逶迤的青山就我面前不远处。.

在历史上这里曾经是乌孙国的土地，乌孙国土地平坦，水草丰美，畜牧业发达，是西域最强盛的国家之一。为了沟通和乌孙的友好关系，汉代时有好几位公主远嫁到这里，以柔弱之躯撑起了民族团结的重任。在这个乌孙古墓的石碑面前，我们只能缅怀过去的历史和想象当时的情景。.

在这片绿色中吸入一口新鲜的空气，所有疲乏和闷热好像都消失了，抬头望见山坡高处白云悠悠挂在蓝蓝的天上，而我却处身在遍地的绿中。.

又来到了骆驼沟，在这里开始出现天山的特有树种—雪岭云杉，这种看似纤细的杉树生长起来特别慢，虽然看着不高，却不知在这山坳里长了多少年岁。

[ 本帖最后由 jenliou 于 2008-8-10 11:06 编辑 ].

引用:

原帖由 kymm 于 2008-8-10 00:03 发表
近些，再近些。。。我也把你所摄的美妙镜头不断的拉入我眼帘。继续，再继续。。。观众与你一起神游。好喜欢！ LZ一网打进要一个月啊！估计安排时间只可能是20天左右，到时只能精打细算的过日子了。不过到时有你 ...

20天的话就只能走个大概了，南疆可以走到喀什坐飞机回乌鲁木齐，还可以根据季节来删减一些地方。.

车子沿着景区公路向东开去，行进在绿色之间，不时还来上几个大转弯。窗外绿色的山坡仿佛就在你伸手可及的地方，那么的浓墨重彩，让我第一次那么深切地感受到什么叫做真正的青色。.

那拉提草原是世界四大草原之一的亚高山草甸植物区，自古以来就是著名的牧场。在这里，交错的河道、平展的河谷、高峻的山峰、茂密的森林交相辉映。还有许多红顶的小木屋分散在草地、树林中，那么地很是雅致，那么得独具风味。我们就仿佛穿行在童话世界里，那么多鲜亮的颜色齐集在这里，让我们目不暇接。.

在这块优美的草原上，居住着全国十分之一的哈萨克族人，他们是名副其实的天山儿女，热情好客，能歌善舞。6月，真是水草丰茂的时节，好多牛羊站在这松软的草地上，享受着大自然馈赠给它们的礼物。那么地安静，那么地和谐，因为它们本来就是这里的主人。
兔兔看着窗外点点的牛羊，有点欢欣又有点神往。虽然一路走来，牛羊也看了无数，但是在如此宽阔的草原上看到，还是那么的令人赞叹，让我们感受到了世外桃源般的悠闲宁静。.

区间车停在了度假村小小的停车场上，一幢幢红色的房子分散在绿绿的草地上，它们的背后就是青青的山峦。眼望高处又是一片片的云杉层层树立在高高的山岗上，景色是那么的漂亮，那么地诱人。但是那拉提的景区管理似乎有些不太合理，所谓的森林公园一线就到此结束，如果想去真正的森林公园，还要再坐车上山和骑马，当然景区还要额外收取两份费用。高处的云杉在召唤我们，可是我们的时间不多，还有景区管理会的做法让人反感，我们还是去好好看看空中草原吧。.

引用:

原帖由 sammi妈咪 于 2008-8-10 13:11 发表
一共才8天，时间太少了，新疆太大了，从塞里木湖、经果子沟、到霍尔果斯口岸的路都在修，颠簸的很厉害。还在吐鲁番遇到了14级大风（几年前曾经掀翻火车的地方）、沙尘暴，但也幸运的是在吐鲁番只有37度（前一天还是4 ...

我也是8天多一点，觉得时间实在太少了，为了赶景点每天坐车的时间好长，下一次再去就要好好的呆在一个地方，作一下深度游了。.

引用:

原帖由 sammi妈咪 于 2008-8-10 13:20 发表
我们到每个地方都是经友人安排的政府接待，所以每次用餐都有新疆歌舞表演，他们还会邀请在场所有宾客一起跳舞（很简单，只要跟上节奏就可以了），但是欢乐、热情的气氛让我们印象深刻，完全不会跳舞的老公也跳的起劲 ...

新疆的歌舞可是很灵的，边吃饭边看歌舞的感觉很不错吧，又可以亲身参与其中的欢乐，真是羡慕你们啊！.

停车场对面就是马队，一大队骏马备好马鞍等候着游客的挑选。.

去空中草原还是需要回到景区门口去换坐另一条线路，我们就只能坐在来时的大巴上等着。在等了半个小时之后，车子终于开动了。看着窗外起伏的山峦，绿草如茵的辽阔草原，还有柔美的溪水，心中的不快也就慢慢消散了。
到了景区门口正好有一辆中巴车要开去空中草原，我们赶快上车。兔兔要我陪她坐在前面，我就冒着被烤熟的危险坐在了司机旁边的位子上，太阳那么耀眼，正好照在我的身上。可视野也绝对的好，前面除了玻璃没有任何的遮挡。我们就这样开始了攀高之旅。
过了那个关卡之后，我们的车就向着正南方向开去，直直地插进那拉提山。.

那拉提山就像一块绿色的翡翠横卧在巩乃斯河畔，整个山势那么高大雄浑，我们的车从它的山坳低处环绕着爬行上来。就在眼前的连绵山峰上,清秀挺拔的云岭雪杉,列成队,排出行,在悬崖上傲然挺立。别看它不像松树那么高大，针状的杉叶是那么的纤细，小小的一棵就有可能具有200—300年以上的树龄。也就是因为每年每年的点滴生长才使这些古云杉在山顶上站稳脚跟，护卫着美丽的草原。

[ 本帖最后由 jenliou 于 2008-8-10 18:31 编辑 ].

我坐在前座，看着师傅熟练地操控着手中的方向盘，在这条狭窄的山路上回旋转折。有时车子一边就是高高的悬崖，师傅却那么平稳得开着，就像在平地上开车一样的平静。车子爬上了山脊，感觉就像在天上行走一般。往下瞧去满眼都是碧绿色的山坡，还有远方挂在山腰的白色云彩，让我感觉是来到了仙境一般，心里升起了一种奇异的感觉。.

引用:

原帖由 make妈妈 于 2008-8-10 19:41 发表
兔兔妈，我今天去了趟星光，由于自己实在只会用自动档，所以叫了个懂行的。我的机子是佳能的，所以配的广角镜头他推荐佳能17~40mm的，行货加发票4900元，还加了个挡在镜头前面的东东。买也买了，价钱、型号就不管他了 ...

17端的广角要比24大多了，也要比我的18mm广很多，以后你想拍辽阔的地方时，就把焦距调到17mm就可以了，你会发觉拍出来的场面比以前要大多了。期待着你的照片，预祝你玩得开心奥！.

又在山顶盘旋了好久，山路开始微微往下行。我们翻越了山脊，远远地看到一大块山间盆地那么地平坦。这个就是那拉提夏牧场，又被称为“空中草原”。我真的有点惊呆了，在如此高的山间居然暗藏一片如此广阔的草原，它是那样的清秀自然，它又是那么的茫茫苍苍，难道这就是世人所苦苦寻觅的神秘花园吗？.

这真的是一种奇异的体验，让我在经历了40分钟的漫长车程后，来到高处看到鲜亮明快的夏牧场。它就像一块绿色的大地毯一般静静地落在山间，我试图瞭望它的边际，却只见到草地和天空在远处相接。我不禁要赞叹大自然，赞叹这高处的绿色草海。这就是我向往和憧憬那么久的草原，这里的一切是那么的让我由衷地深深折服。看那远处的高山，还积了一层经年不化的雪，它们独立忍受着人间的清冷，执着地固守着这里，无怨无悔。

[ 本帖最后由 jenliou 于 2008-8-10 22:34 编辑 ].

正在我万分感叹之时，兔兔却跑过来拉着我，让我为她和车上的小导游拍上一张合照。这个甜甜的小姑娘身着美丽的民族服装，引起了兔兔的强烈好感。.

下车的地方就有马队，看到新的游客来到就有马夫拉着马上前来呼唤我们骑马。兔兔的骑马念头又上来了，而我则是沉浸在草原的感叹中无法自拔，也想骑马到处走走。老公因为在禾木骑马时大腿一侧的皮磨破了，有点不太想骑，可是经不住我俩的怂恿，也同意骑马了。在这里骑马是按时间算的，50元一个小时，实际上不是很严格，我们后来就差不多化了快二个小时的时间才回到这里，也是50元一匹。兔兔高兴得挑了一匹白马，而我的马是一匹浅黄色的，老公的马颜色更深些。这里的马好高啊，我好不容易才跨上马鞍，那个小马夫就一跳上来了。我们开始向草原深处走去。去体验夏牧场的辽阔和感受夏牧场的绿。看着远处连绵不尽的雪山，穿过如白练一般蜿蜒在草原之中的小溪，还有远处的棕马悠闲地啃着绿草，喝着雪水。坐在马上看着这一切，我的心仿佛身处云端，在如此绿色波涛中自由翱翔。我的马夫和兔兔的马夫还是两个孩子，一起在那拉提镇上的17中读书，他们俩还挺爱说话。他们告诉我他们6月15号才从山下的牧场转场到这夏牧场来，如果在6月15号之前来，这里可真的是各种野花开遍整个草原，五颜六色可漂亮了。孩子们的话语充满着骄傲和喜悦，让我不自禁地神往和想象起繁花盛开的草原。老公的马夫则是兔兔的马夫的哥哥，可能不会说普通话，一路上他一直不发一言。
走在这个充满着青草芳香的草原上，时间好像已戛然停止，我的身体只是随着马儿的走动而顺势移动，祛除一切杂念，清净无为地接受这满眼的绿色。走了大约有半个小时多，来到了一处山坡，边上的坡地上开满了各种花朵，因为周围的一圈铁丝网保住了这些野花免收牛羊的侵食。骑在马上的兔兔和我的马夫：

[ 本帖最后由 jenliou 于 2008-8-11 08:37 编辑 ].

引用:

原帖由 smmsmm_6 于 2008-8-11 15:41 发表
多谢多谢。不过MS我的机器好像在光圈优先的模式下不能手动设定ISO值，我回去再试试。

谢谢grant帮我回答问题。
在nikon D80上，你手动设置好ISO数值后，还要把ISO自动调整去掉后才起作用，不知在canon上是怎样的，不过在光圈优先的模式下肯定是可以手动设定ISO值的。.

引用:

原帖由 grant 于 2008-8-11 12:43 发表
周末一直在忙，都没时间来旺旺，今天上来可以一口气看这么多的美景，真是不错！

是啊，好几天不见你发声，还以为你又出去玩了呢。.

我钻进了铁丝网，马上就被满地开放的野花所包围，这一朵朵黄色的小花就是草原上最最常见的花朵，簇拥在一起把草原点缀得满怀生机！.

引用:

原帖由 grant 于 2008-8-11 19:50 发表


注意到你的白平衡一直设的是自动。
最近发现，D80白平衡设成自动，对某一范围的色温是不错的，但对有些极端的色温，就不大够用了。
这张看上去色温不大对。看上去色温应该设得更高些。建议按当时现场的情况调整 ...

我以前也试图对白平衡调过色温．不过每次都要花比较长的时间才调对，有时候还会记错，这次因为带着女儿就干脆设成自动了．确实Ｄ８０的自动白平衡有的时候颜色拍出来不太对，但大部分时间还可以．主要是我这人比较急，不够耐心，以后要多多注意了．谢谢你指正！.

还有这蓝色的花朵，那么的绚丽，具有一种沟人魂魄的美丽。.

老公爬上了山坡高处，而兔兔则蹲在山坡上玩弄着翠绿的青草。我们各自以自己的方式放松着自己，投入草原的怀抱，接受它绿色的抚恤。一切都是那么的新鲜、美好，让我久久难忘。.

而我的马夫早就走到这块花地深处，快乐地采着各种花朵，编成花束送给兔兔。真的很喜欢这个孩子，有着美丽的梦想，梦想着有朝一日考上大学，走出那拉提，能够去看看他们的首府—伊宁市，慢慢地走向外面的世界。我相信他一定能够成功，如此美丽而广阔的草原孕育了他宽广的心胸和顽强的生命，只要他努力，就一定会实现自己的梦想。.

继续上马跨越那永不停歇的涓涓溪流，踩过那静静流淌的高山雪水，我们来到了一个毡包前，准备在这里尝尝哈萨克的马奶子。钻进毡房，我们盘腿端坐在毡房中央，等候着这家的女主人给我们倒上洁白的马奶。.

这家的女主人和兔兔的小马夫：.

我的小马夫和老公的马夫：.

端起马奶，我浅尝了一口，啊！好酸啊！连我这么爱吃酸的人也不太习惯，没想到老公倒是一干而尽，还有兔兔也是慢慢的把那一大碗喝了下去，让我实在吃惊！主人家和那几个马夫殷勤地劝我喝，老公就替我喝了，哇！这可是三碗就可以放到一个壮汉的马奶子酒奥，老公连喝了两碗，会不会醉啊！看他那样子，和他们闲谈着，微笑着，好像没什么事，我的心才微微地放下来。.

引用:

原帖由 grant 于 2008-8-11 21:13 发表


“指正”不敢当，从你的几个游记帖子里我学到了很多东西。还没说过谢谢呢。  
如果是后期的校对的话，比较方便的做法是找“中性灰”的色块调白平衡，不过如果是用Capture NX处理NEF格式的话，可以 ...

哎，机身自动测色温挺好的，我就是记不住色温参考值，所以就懒得调了。1月份的时候去泰山正赶上下大雪，特别是早上起来漫山遍野的雪景，好漂亮，就碰到了这个白平衡问题，用的是手动设置，就是很难拍出雪在朝阳下闪光的感觉。.

引用:

原帖由 grant 于 2008-8-11 23:09 发表


浓烈得化不开的色彩！赞～

这束花采下来后半个多小时后才拍的照，结果都有点蔫了，本来那个金莲花很漂亮的。这张是兔兔拍的。.

引用:

原帖由 BBMAMI 于 2008-8-12 02:21 发表
好好欣赏LZ的那拉提,因为这次不在我的行程内啊.顺便告诉LZ, 明天我们要出机票了.反正肯定去定了, 让东突的阴影见鬼去!

治安肯定没问题的，到那边你就会感觉到新疆人民的纯朴友好，预祝玩得高兴澳！
这次那拉提没好好拍，不是在车上，就是在马上，主要还是时间不够多，要是能在那里住一晚就好了，草原是需要慢慢用心去感受它的点滴的。.

引用:

原帖由 grant 于 2008-8-12 00:00 发表


马奶子酸味以外，有种非常好喝的清香的味道。我很喜欢。
我的习惯是，到了一个地方，一定要习惯当地人的饮食习惯。也许是这个原因，我和另外一个朋友是当时一起去新疆的10个人里少数肠胃没出问题的人。

哎阿，饮食方面我真的很难改变，为此少享受了很多美味。兔兔倒好，适应性比我强，除了孜然不太习惯外，牛羊肉都很爱吃。不过，这一路上，我们的肠胃到都没出问题。说到这里，提醒要去新疆的朋友们，一定要带好肠胃药，还有适当带点维生素补充一下。.

四下看看，地毯铺满了整个地面，除了必备的放牧用具、生活用品外，没有什么奢华的物件。可是毡房围毯上鲜艳的图案却引起了我的兴趣，那都是女主人亲手绣制而成。.

还有这块布幔上的花，需要多大的功夫才能绣制得如此美丽灿烂！.

该是起身归去的时候了，我们告别了这家主人，骑上马朝来时的路回去。身后的马夫开始唱起了他们的民歌，如此悦耳动听的声音把我的心都快要融化了。一曲唱罢，我要求再唱一曲，我的马夫就开始唱起一首旋律特别悠扬婉转的歌来，兔兔的马夫也跟着唱起来。他们的和声真是太美妙，太动听了，就如电影《音乐之声》里玛丽娅在阿尔卑斯山上教孩子们唱的歌一样穿越了山谷，穿越了草原，就像天籁之音一样久久地回荡在周围。我的心神完全被净化了，陶醉在这美妙的情歌之中。远处的雪山白雪皑皑，近处的绿草如茵，成群的牛、羊、马在草地中悠闲地啃草或休憩，一切的一切，都汇成一个绮丽的梦，让我不愿意轻易醒来。回到起点，我们带着满心的满足告别了这三个马夫，站在一边等着区间车。有一个女孩却走上前来，向我打听在这里骑马能走到多远，还提出要和兔兔来张合影。呵呵，追求美丽是人类的共性，兔兔看到这个姐姐那么漂亮，就欣然地同意了，看她们两人还真和谐呢！看到他们一行三个人也拿着单反，我们就热络地聊起来。他们极力地向我推荐巴音布鲁克的美丽，还争着向我展示着他们的照片，真的好漂亮，巴音布鲁克的十八湾和白天鹅在他们的照片上显得那么的漂亮，让我心动不已。虽然那里离那拉提只有三小时的车程，可是我们实在没有时间了，今天得赶回伊宁，明天还得坐飞机回乌鲁木齐呢！
一起坐车到山下，告别了这三个已经相谈甚欢的年轻人，我们就跟着小马又回到了那拉提镇。因为小马答应在这里帮我找便宜的薰衣草精油，15元买到10毫升杂牌精油没问题。来到了镇上的国祥大酒店里，这里有个精油直销点，可是我却看上了伊人牌的精油，这个伊犁这边蛮大的本地牌子，外面宣传的却不多。也要32元10毫升一瓶，味道确实比那个杂牌的浓郁纯正的多了。好说歹说，还到28元一瓶，还买了几包薰衣草茶以及薰衣草干花，又是满满的两大包带回车上。回来尝过后，我觉得伊人的薰衣草茶特别好，比伊帕尔汗专卖店里买的颗粒大多了，香味也比较浓郁持久。
时间已经不早了，小马把车开得飞快，大概交警也下班了，也不大会有人测速，所以在四个小时之后我们就见到了伊宁的路灯。11点多的解放三巷依旧热闹，而我们却困倦的不行，兔兔已经趴在床上不肯动了，老公只得到对面的面点买了三份牛肉面。没想的这个牛肉面特别好吃，6元一份，还真不错。
夜色真得深了，我还没来得及回味一下今天的感受，就睡着了。.

引用:

原帖由 BBMAMI 于 2008-8-12 20:23 发表

太好了.听了J妈你的话,我对安全更有信心了.9.6日去也!飞机票都出啦,想悔也来不及啦,哈哈!

没问题的，放心好了，只要想着怎么玩得透彻就好了，替你想想就开心！.

一觉睡到9点多才醒来，今天是我们归去的日子，心中的那股惆怅又悄然涌上来。整理着行藏，那股微微的酸楚却始终萦绕在心怀。出门去逛了逛，没多少时间了也不能走远，就绕着解放二巷到四巷兜了一圈，还是蛮喜欢这种小巷子的感觉，有点像上海的里弄，只是他们的巷子总体更加宽敞一些，街边全是一家家饭店和超市，但是真正的街区却是街面当中狭窄的一条。走在这样的巷子上,看着那些平静生活着的人们,我的心却有些深重,努力不去想回去的事情,稍稍舒缓自己不舍的心。
小马替我们找到了一杆旗在伊宁的门店，离解放三巷还很近，就在飞机场路，友谊路交汇口。这里的羊腿抓饭只要20元一份，不知道是不是不饿的缘故，感觉味道没有精河县的好吃。
吃完中饭后，我们就要做飞机回乌鲁木齐了。伊宁的机场很小，以前是个军用机场，环境特别的好，就像一个私人别墅区一样，去往机场的那条道上特别幽静。这里的安检却特别的严，我放在行李箱和背包里托运的精油全部被查出来不让带走，只得把把全部精油让小马带回乌鲁木齐帮我们走货运到上海。告别了小马，我们再次走进机场候机厅，小马则上车独自开车经赛里木湖回乌鲁木齐。
小小的机场上只停留着我们这一架小小的飞机，每排只有三个位子，一切都是袖珍型的，空姐却长得很甜。很快的起飞了，我们离开了这个富有民族色彩的城市伊宁，55分钟之后我们就看到了乌鲁木齐边上的阡陌田地。.

小符已经等候在乌鲁木齐的候机楼外面，我托她帮我买了20个阿布拉的馕，这可是新疆最有名的馕啊，3元一个，大大的两个箱子。买馕的人很多，小符帮我们足足排了3小时的队才买到，真的要谢谢她了。回来后分给大家吃都觉得很好吃，几个从小在新疆长大的朋友特别爱吃，他们的父母，看到久违的馕心情都很激动。在3个多小时的候机之后，我们的飞机终于升上了天空，飞机的右舷又出现了广阔的天山，那条条荒芜的山脊又一次地震撼了我，让我开始慢慢回味起这几天的经历。内心深处的那股酸楚在慢慢升腾，我无法抑制自己的感伤之情。虽然在这里只渡过了短短的八天，可是与我，仿佛生命中从此多了一层东西，那就是对这块五彩的土地的强烈牵挂和关切，它的一举一动都紧紧的牵动着我的心。套用回来后兔兔的一句话：“妈妈，新疆，我真得有点想它的！”.

一个多月的写帖，我自己的思绪也在慢慢沉淀，谢谢大家陪着我把这八天重新梳理了一边，包容了我的絮絮叨叨。
那天回来时，在机场回家的路上，兔兔就哭了，以孩子的方式表达着对新疆的不舍，我只能温言地宽慰她我们下次再去，再去感受新疆的博大，再去领会新疆的风情。新疆真的好大啊，有那么多不同的风景，真不知道再去几次才能够领会它的全部。这次秋天好多朋友都会去喀纳斯一线，真的勾起了我太多的馋虫。.

好久没回来了,看到大家继续关注的话语,真地好高兴,谢谢大家了.
帖子写完了,我的心绪宁静了好多,对新疆的想念也在心底慢慢沉淀下来,待到以后再整装待发的时候去唤醒它..

引用:

原帖由 smmsmm_6 于 2008-8-21 14:10 发表
又看了一遍兔妈的美图，实在是享受啊。还有一个小问题想请教，之前我问过，在比较暗的环境里面不能手动设定ISO值，在老师的指导下，我找到原因而且可以设置了。但是我发现，当不开闪光灯环境暗且ISO值比较低的时候， ...

当不开闪光灯环境暗且ISO值比较低的时候，照片非常容易糊掉，那是因为这时候为了达到一定的进光量,快门的速度很慢,也就是曝光的时间很长,手持拍摄的话就很容易糊掉.iso调高了，感光度就升高了，同样拍一张照片需要的进光量就少了，快门速度就会加快，就不太容易糊掉了。.

嗬嗬，两天没来，我的帖子就翻页了，看到大家讨论单反这么热火朝天，真的好高兴。又看到grant开了个帖子专门讨论单反，实在是太好了，我也去捧捧场，学习学习。.

好久没来了，谢谢大家还记得我的帖子。在九月初的时候，一直在犹豫着要不要再去禾木看那桦树的金黄。还特地在网上联系了两批人去喀纳斯一线，一批是徒步的，一批是自驾的，我自然更倾向于徒步，可以慢慢悠悠潜心体味，结果因为对自己信心不足终没有成行，看来那金黄的山村只能暂时寄存在我的梦境中了。记得打电话去禾木，说今年的北疆秋色提前了，叶子8月底就开始黄了，只希望秋风慢慢吹，让那一抹黄能留在树干上再久些，让更多期盼着秋色的游友在国庆还能够看到。.

引用:

原帖由 BBMAMI 于 2008-9-26 11:43 发表
LZ，我回来了。禾木的叶子是黄了，但不是很多。等我把照片理好，开个新贴，梢梢解你一些谗，不过解不了全部（我去的时候正只好降温，天气不是太太好，有些照片没你的漂亮--当然水平其实是个大问题）。

呵呵，我正在挂念你呢，在想你玩的怎么样？那时打电话去禾木知道秋色提前还为你高兴了一下。早上特地在旅游天地翻了翻，想看看你回来了没有，期待着你的帖子奥！.