发新话题
打印【有0个人次参与评价】

[其他] 《灵山》高行健

ZT評價
瑞典皇家科學院在新聞公報中指出,高行健的長篇巨著《靈山》是一部「無以倫比的罕見文學傑作,也是一部朝聖小說」。劉再復說「它揭示了中國文化鮮為人知的另一面」,但「很少,非常孤獨」。

除了西方的讚譽,港台文壇對高行健亦有極高評價。著名作家董橋錶示,高行健的作品極具創意,永遠不會重複自己,視野廣闊,氣勢不凡,成就是世界級。

曾經翻譯過高行健數個英語劇本的香港中文大學翻譯系教授方梓勳,指高氏作品著重人性描述,帶有個人主義色彩,有時亦會摻入佛學和禪的思想。戲劇方面,方教授認為故事性不強,但因為充滿人性,容易令觀眾投入。他估計,這可能並非高行健的本意,但觀眾會有同感。

台灣的中國文藝協會理事長王吉隆則認為,高行健的作品很有民族性,他將西方現代文學技巧和東方精神融為一爐,並用自己獨特的藝術方式詮釋出來。

夏志清表示,高行健得獎是「爆了大冷門」,第一次有中國人獲得諾貝爾文學獎,由海外的中國作家獲獎,與兩岸無關,既不是大陸本土作家,也不是台灣作家,這是很公平的交易。

么看过这本书 ,看到了这个评价..

TOP

回复 5#lemonade 的帖子

呵呵,有些孤独不是所有人都能欣赏的。.

TOP

回复 9#lemonade 的帖子

是吗? 有机会一定找来看看。
你有电子版挂上来就更好。.

TOP

回复 17#2005勤勤妈妈 的帖子

谢谢!
看了前面两位的注解,很想一睹此书。.

TOP

发新话题