一个曾经同过事的小姑娘，关系还好，现在找了个日本人做LG，今天在MSN上看到她的名字改成了“Moshi”，看着狠触气，总觉得象“莫西”！！于是聊天的时候就说，你换个名字吧，否则不睬你了。 她问为什么。我说讨厌小日本。她说，那我LG是日本人，你也讨厌吗？我说，人，可以因人而异，但你的名字让我想起日本鬼子的鬼话。
她就没说话了，估计要么生气了吧。
但我看到她的哪个名字也不高兴去和她说话了。.

引用:

下面是引用格格妈于2004-09-16 12:46发表的 :

你对她的日本LG都没什么厌恶，何必为了一个日本词而生这么大的气？难道她LG就不说日本话吗？如果我是那个小姑娘，真的会挺伤心的。

倒不是生气，只是接受不了这个词，她LG反正我也没碰到过~~。主要觉得这个名字真的是。。。让我想起老早的抗战电影里那些日本鬼子说“米西”。虽然可能不是这个意思，但终归觉得不舒服，心理上接受不了。我这人直来直去的，就说出来了~~
.