[求助] 会日语的妈妈帮帮忙吧

侬有些地方错了，比如“烏”是からす的汉字，你都翻成to ri了，“烏”这个字和“鳥”（to ri )确实很象不过to ri 的汉字是两横，ka ra su的汉字是一横。其他还有些小地方也错了，我已经改好了，如下：


烏（からす）　なぜ啼くの（なくの）   ka la su na ze na ku no
烏は山に                                         ka la su ha ya ma ni
可愛い（かわいい）七つの                 ka wa i i na na tu no
子があるからよ                                ko ga a ru ka ra yo
可愛い　可愛いと                             ka wa i   ka wa i  to
烏は啼くの                                      ka ra su ha na ku no
可愛い　可愛いと                             ka wa i  ka wa i to
啼くんだよ                                      na ku n da yo
山の古巣（ふるす）に                       ya ma no fu lu su ni
いって見て御覧（ごらん）                 i tte mi te go ra n
丸い眼（め）をした                          ma ru i me wo si ta
いい子だよ                                      i i ko da yo

你们是什么少年宫呀？怎么要学日语歌呢？
偶有这首歌的CD，偶女儿倒是唱的很老巨的。
我觉得如果老师也不会唱，光看谱子很拼音，不听原版CD，很难唱的标准的。.