学得到位，红牌专业有活干； 学得马虎，热门专业家里蹲。.

英语专业难就业，两方面都有关系。
专业的设置并不专，根据教学大纲，也就各样学一点，家长围绕着四六级考试，恶补基础，考后即忘。
读专业的学生不用心，进了大学，需要自我设计的，学校课程之外，锻炼各方面的能力，做好实习锻炼，也要适度有与就业接轨的学习和考证安排。.

是的，小H现在就已经接受的您这样的指点，有可能的话，选双学位或辅修第二专业，外语类的职业证书尽量多考几张，就是以后做做兼职翻译、兼职教课、兼职考官，也是用得着的。
我也想过，大学生选择合适的专业也可以参加自学考试，取得第二张学位证书。.

非英语专业的，似乎可以选英语作为第二专业，自己复合一下。到了单位再选第二专业，不是去考文凭，而是钻研实务并考得职业资格证书。.

后一句，貌似有些外行哦。 据说不是英语专业的，不能参加专四和专八的考试。 大学六级就到顶了。
所以，偶们先绕道中高级口译，大学读英语专业的话，再去考专四专八。.

如果是出国方向的，建议在国内先考出全国翻译证书中的二级口译证书，这个在国内通用性强，国外也认。.

三级口译介于上海中口和高口之间，二级口译略难于上海高口。.

这个说法我不大接受，出国是否成功，变数很大，考外语证书并不影响出国英语培训的；考证本身也是英语积累和提高的过程。己所不欲，勿施于人。.

对于口译考证，不必这么较真，各人按照自己的计划行事。托福、雅思、口译，各有各的用处，觉得没用的，自管飘过。.

学习英语，迎世博会有用的。.