旺旺网 - Powered by Discuz! Board

标题: 五年级的男生能看懂《水浒传》原版小说吗？ [打印本页]

作者: 梓瞳zt 时间: 2013-1-29 12:38 标题: 五年级的男生能看懂《水浒传》原版小说吗？

搜了下，版本非常多。但据说要看还是看原版，就不懂小孩能否看懂，或者改得较好的白话版本也可以考虑。目前感觉人民文学出版社的原版应该是最好的，但是也不止一种版本呢。.

作者: 丰禾妈 时间: 2013-1-29 13:10

少不读水浒，老不读三国。.

作者: 小轩妈咪 时间: 2013-1-29 13:59

建议不要给小孩看。一、内容太多暴力，二、虽说是白话小说，看着也比较累。.

作者: 乡相香 时间: 2013-1-29 14:44

凡事不绝对，对文静，胆小的男孩读读亦可，有助于刚柔相济。.

作者: 知涵妈 时间: 2013-1-29 16:56

原版水浒能否看懂，或读懂到什么程度因人而异。但连环画是肯定能看懂的。这样对整个故事的脉络和主要人物都有了解。如果小朋友很感兴趣，他会自己去找原著来读的。.

作者: 宸宸妈 时间: 2013-1-29 18:41

我们二本老白话版的三国演义快看完了,他说看得懂,我们先看的简化版的有图片的,后来是他主动让我们买的..

作者: 宸宸妈 时间: 2013-1-29 18:46

我儿子看得杂,平时爱看科普读物,订了读者,莫言也看了.

作者: 梓瞳zt 时间: 2013-1-30 12:52

引用:

原帖由 宸宸妈 于 2013-1-29 18:46 发表
我儿子看得杂,平时爱看科普读物,订了读者,莫言也看了

你儿子多大了？看得杂代表兴趣爱好广泛啊.

作者: 田园披萨 时间: 2013-1-31 09:41

记得我老妈说的“小不看水浒，老不看三国”，可能是水浒里暴力的内容太多了，不适合小孩子看。.

作者: ROBYN 时间: 2013-1-31 12:24

我们看原版三国，没问题。
小孩子还是三国好，水浒不要看。
三国教谋略，水浒教造反再投诚会毁三观。.

作者: 宸宸妈 时间: 2013-1-31 14:53 标题: 回复 8楼梓瞳zt 的帖子

我们五年级,11周岁.

作者: 宸宸妈 时间: 2013-1-31 15:11

难度不是主要问题,问题是内容和价值观.当然啦小孩子看的多是些情节,并不一定深刻理解其中的深意.比如这二天看电视剧隋唐演义,大人会生出很多对于历史和当今世界的联想,但是小孩子好像更多地象在看武打片.水浒我认为虽不是很合适小小孩,但是初中生看肯定是可以的.其实中国的历史里朝代更叠太多造反和战争了,另外也有很多世界名著比如基督山伯爵讲复仇的,是不可能回避的,但是如果正确引导,也就可以让孩子们得出现在安定团结的生活是多么美好的结论.另外还是要让孩子先学点历史,别把演义类的小说当正史..

作者: citykitty 时间: 2013-2-1 21:30

我三年级就抱着原著啃了，没办法，那时候没什么可以看的书啊~~

我的人生观也没怎么变化啊，我记得看到武松杀人那段，我还反反复复的回去数是不是杀了那么多人呢，结论，人数怎么也没对上.

作者: zhw7 时间: 2013-2-1 23:20 标题: 回复 1楼梓瞳zt 的帖子

不推荐看水浒，其实水浒更多的是糟粕，打打杀杀，打家劫舍。我是不推荐给孩子看水浒的，等孩子长大了自己判断，但可以一起讨论。
与其说水浒有文学价值，倒不如说有政治价值。毛泽东喜欢水浒，因为符合毛“农民起义”夺权的思想、反叛精神。可是，水浒是农民起义吗？水浒的头领中哪个是农民？宋江、晁盖、林冲、武松。。。。。？就孩子的教育而言，水浒的意义在哪里？.

作者: seawind 时间: 2013-2-2 16:35

引用:

原帖由 丰禾妈 于 2013-1-29 13:10 发表
少不读水浒，老不读三国。

过去统治阶级怕老百姓造反,所以有这种说法.

西游记原书写的也没什么好,拼凑神仙妖怪的名字.糟粕一半以上.
红楼梦畸形的恋爱,更不适合小孩读.

水浒，三国, 故事写得还算可以.
也不许读,没有什么可以读的了..

作者: 丰禾妈 时间: 2013-2-2 18:36 标题: 回复 15楼seawind 的帖子

见楼上，就孩子的教育而言，水浒的意义在哪里，水浒反贪官不反皇帝，充斥了大量的江湖义气和流氓文化，砍头，挖心、掏肝等极致手段比比皆是，水浒对血腥暴力的崇拜和对法律的蔑视，对人权意识的抛弃，会影响青少年三观，所以说，少不读水浒。

[ 本帖最后由丰禾妈于 2013-2-2 18:38 编辑 ].

作者: 梓瞳zt 时间: 2013-2-3 19:50

我们后来买了郑渊洁改写的版本，就看个大概，了解下好了。.

作者: seawind 时间: 2013-2-4 11:39

引用:

原帖由 丰禾妈 于 2013-2-2 18:36 发表
见楼上，就孩子的教育而言，水浒的意义在哪里，水浒反贪官不反皇帝，充斥了大量的江湖义气和流氓文化，砍头，挖心、掏肝等极致手段比比皆是，水浒对血腥暴力的崇拜和对法律的蔑视，对人权意识的抛弃，会影响青少年三 ...

只是比较而言，中国四大名著，水浒三国勉强可以看看。
丑恶的东西过去有，现在也有。不知道比知道更不好。
至少可以知道什么是假仁假意，宋江故意害死晁盖，又没有胆量全面对抗朝廷，只好投降，又害死弟兄。
《水浒》这部书，好就好在投降。

当然，我也不喜欢这本小说，情愿孩子读读《弗兰克林自传》的。.

作者: seawind 时间: 2013-2-4 11:47

引用:

原帖由 zhw7 于 2013-2-1 23:20 发表
不推荐看水浒，其实水浒更多的是糟粕，打打杀杀，打家劫舍。我是不推荐给孩子看水浒的，等孩子长大了自己判断，但可以一起讨论。
与其说水浒有文学价值，倒不如说有政治价值。毛泽东喜欢水浒，因为符合毛“农民起义 ...

是啊。农民起义，贵族起义，其实没有什么区别？
唐朝，标准的贵族起义，
汉朝，勉强算农民起义，
有什么区别？
其实刘邦不种地，陈胜、吴广，没有自己的土地，也不是农民，老老实实种地的有谁会造反？.

作者: 丰禾妈 时间: 2013-2-4 12:04 标题: 回复 18楼seawind 的帖子

我个人认为，孩子还是多看些真善美为好，至少让他相信世界上还有美的东西存在，明清小说，除了一部红楼梦，真没什么好的，红楼梦也适合成人后看，倒是许多外国小说，很好。.

作者: seawind 时间: 2013-2-4 12:14

引用:

原帖由 丰禾妈 于 2013-2-4 12:04 发表
我个人认为，孩子还是多看些真善美为好，至少让他相信世界上还有美的东西存在，明清小说，除了一部红楼梦，真没什么好的，红楼梦也适合成人后看，倒是许多外国小说，很好。

不看所谓的四大，无数的砖家会认为你不了解中国文化。万一面试的时候问起来怎么办？.

作者: 丰禾妈 时间: 2013-2-4 18:05 标题: 回复 21楼seawind 的帖子

侬可以反问，四大代表中国文化？格么四书五经算啥？唐诗宋词又算啥？

中国的古典文明终结于宋朝，要了解中国的古代文化，个人建议：看宋之前的文学作品。

[ 本帖最后由丰禾妈于 2013-2-4 18:14 编辑 ].

欢迎光临旺旺网 (http://ww123.net/)