原帖由 angel_chen 于 2010-11-7 20:40 发表
请教旺旺上的各位前辈,近期儿子英语学习遇到一些问题,前期单词、听力、书写方面花的工夫比较多,阅读方面相对比较落后了,因此开始让孩子阅读,给他买了不少原版书,还有一些科普英语读物和轻松英语系列的书籍,让 ...
原帖由 ccpaging 于 2011-1-5 09:49 发表
翻译对中文的要求和英文的要求那是相当高滴。
1、并不是懂中文或者英文就可以翻译小说。不是有翻译家这种称谓吗?
2、上海学英文的不少,每年也就能出几个同声翻译。
3、俺们家小四生,经常中文都会说错,或者说 ...
原帖由 不二周助 于 2011-1-6 08:20 发表
1。中文解释能否帮助孩子更好的理解文章?
是的。但这只是解决眼前的问题,短期效应。
2。既然如此,为什么要用英文解释?
建立阅读基础和英语思维的时候需要用英文解释,最好查纸质英英词典。
能够阅读英英词 ...
原帖由 不二周助 于 2011-1-6 08:20 发表
1。中文解释能否帮助孩子更好的理解文章?
是的。但这只是解决眼前的问题,短期效应。
2。既然如此,为什么要用英文解释?
建立阅读基础和英语思维的时候需要用英文解释,最好查纸质英英词典。
能够阅读英英词 ...
原帖由 ccpaging 于 2011-1-6 15:29 发表
http://goods.ruten.com.tw/item/show?11080113308703
卓越有卖,贵哦。
原帖由 Sally妈妈 于 2011-1-6 12:03 发表
我跟女儿已经坚持了一年多,每天晚上她睡觉前,我们一起坐在被子里看20分钟左右的英文,有时看故事书,有时看报纸,有时看科普类,关键是要互动和讨论,她和我都很享受这种感觉。 ...
欢迎光临 旺旺网 (http://ww123.net/) | Powered by Discuz! 6.0.0 |