旺旺网 - Powered by Discuz! Board

标题: [外语] 怎么样让孩子喜欢上阅读原版英语故事,欢迎讨论 [打印本页]

作者: SuperJulia 时间: 2010-1-18 14:20 标题: 怎么样让孩子喜欢上阅读原版英语故事,欢迎讨论

现在的孩子花去大量的时间去学英语,单词的积累也到了一定的量,语法知识也掌握了一些.但最终学习的结果是孩子却读不懂简单的原版故事书,或在阅读的过程中依赖看中文解释或查字典,这些当然也是一种帮助孩子阅读的手段,但是如果在家长或老师的引导下,孩子能够掌握一些阅读的方法和技巧,对于培养孩子的英语阅读是有极大的好处的.我认为培养好的阅读习惯将会使孩子受益终身的.
如何让孩子喜欢上阅读英文故事呢,我自己在实践的过程中总结了一些经验,会拿出来和大家一起分享,也欢迎各位爸爸妈妈来交流讨论.
你家的宝宝是怎么样阅读的?一天花多长时间来读书?(中文或英文都可)您在家是怎么样引导的?

[ 本帖最后由 SuperJulia 于 2010-1-18 15:07 编辑 ].

作者: 小林流 时间: 2010-1-18 14:42

等待下文，中文的没引导，不读给他听后，他只好自己看了，现在已到要阻止的地步。（但会为他选借点书）
英文的他不太读，主要是没遇到有趣的，英文的不等同于中文，内容浅了不愿意读。深了又看不懂，头痛中。

[ 本帖最后由小林流于 2010-1-18 15:12 编辑 ].

作者: 冰城来客 时间: 2010-1-18 15:32 标题: 回复 2#小林流的帖子

主要是没遇到有趣的!

作者: joyhong 时间: 2010-1-18 15:43

要挑孩子喜欢的题材，感兴趣的，比如女孩喜欢公主，幻想，美丽的，男生喜欢侦探，惊险，恐怖的，最好能让孩子自己去挑。还有，刚开始看的时候肯定会有生词，没关系，渐渐地他会发现有部分生词即便不知道意思也能猜个八九不离十。看母语的书还会有生词呢，也不会每个都去查字典的。.

作者: SuperJulia 时间: 2010-1-18 16:02

引用:

原帖由 小林流 于 2010-1-18 14:42 发表 $\"\"$
等待下文，中文的没引导，不读给他听后，他只好自己看了，现在已到要阻止的地步。（但会为他选借点书）
英文的他不太读，主要是没遇到有趣的，英文的不等同于中文，内容浅了不愿意读。深了又看不懂，头痛中。

我的建议是:
1.所选英文书的难度不要太大.如果宝宝用的是牛津教材的话,每页的词汇量在二十个左右.如果学的是综合英语或者是朗文教材,那么就选择相对有些难度的.但是一定要是彩页的插图本. 我指的是低年级的小朋友,如果读高年级的的话,单词量就要再多一些,语法上也有一些难度的.
2.读书的过程也是扩大词汇的过程. 如果能够再教给宝宝一些单词的自然拼读方法就更好了,这样他在读的时候就能够将单词读出来,也会很有成就感的,时间久了,词汇量就会增加很多.但是,切忌强加给孩子来背单词.

[ 本帖最后由 SuperJulia 于 2010-1-18 16:03 编辑 ].

作者: 小林流 时间: 2010-1-18 16:07

哈哈，正看枣妈妈的背单词法。.

作者: SuperJulia 时间: 2010-1-18 16:08

引用:

原帖由 joyhong 于 2010-1-18 15:43 发表 $\"\"$
要挑孩子喜欢的题材，感兴趣的，比如女孩喜欢公主，幻想，美丽的，男生喜欢侦探，惊险，恐怖的，最好能让孩子自己去挑。还有，刚开始看的时候肯定会有生词，没关系，渐渐地他会发现有部分生词即便不知道意思也能猜个 ...

对,你说的非常的有道理! 平时我们小朋友在自己选书的时候是这样的,但是每个孩子对于读书的需要还有一些差别的,比如有的孩子就特别喜欢读关于历史方面的书,有的特别喜欢读关于恐龙方面的书.我想在和家长和老师对孩子的引导有很大的关系的..

作者: SuperJulia 时间: 2010-1-18 16:16 标题: 培养好的阅读习惯

做任何事情如果坚持去做了,就会形成习惯.
在引导孩子读书的过程中.每天固定一个时间段,一般以20-30分钟.时间太长了孩子的注意力也就不集中了.
我的宝宝现在14个多月,我会在每天吃完晚饭后抽出十几分钟的时间陪他翻书,并讲解.这样就形成了好习惯,有一次我的注意力在电视上,宝贝竟然拿着一本上,示意我给他讲故事.
再来讲英文阅读,如果孩子能够坚持到三四年级,就可以试着让他写READING JOURNAL了.我的很多学生到三四年级,一节课的时间都能够很顺利的完成一篇READING JOURNAL了..

作者: mmdd06 时间: 2010-1-18 18:42 标题: 回复 8#SuperJulia 的帖子

很好的方法啊。我们就是大人自己坚持不下去。看到您的孩子才14个月，有些惊讶，本来以为是您教自己孩子的心得呢。请问您是职业英语教师吗？.

作者: SuperJulia 时间: 2010-1-19 08:30 标题: 回复 9#mmdd06 的帖子

你好呀!我是英语老师,如果您的宝宝在英语学习方面有什么问题就请问我吧.

希望能给大家一些帮助!.

作者: arlene0920 时间: 2010-1-19 08:35

我也买了一套PM的分级阅读的原版书，准备寒假和孩子一起来读呢，以前买过一套STORYTELLER的分级书，那个还是比较简单的，不过没有什么故事情节，希望女儿能从这样的阅读中对英语产生兴趣.

作者: 秋天的麦紫 时间: 2010-1-19 09:32

引用:

原帖由 mmdd06 于 2010-1-18 18:42 发表 $\"\"$
很好的方法啊。我们就是大人自己坚持不下去。看到您的孩子才14个月，有些惊讶，本来以为是您教自己孩子的心得呢。请问您是职业英语教师吗？

你好，请教下我女儿三年级了，不过以前从来专门没买过英文的书给她，请问有啥合适的可以推荐，谢谢！.

作者: mmdd06 时间: 2010-1-19 10:05 标题: 回复 12#秋天的麦紫的帖子

对不起你回错帖子了。我不是LZ，不懂啊，还是问她吧。.

作者: 不二周助 时间: 2010-1-19 10:13

一开始20-30分钟时间太长了，英语为母语的孩子起步也只有15分钟的要求，更何况他们是没有回家作业的。.

作者: Sally妈妈 时间: 2010-1-19 10:38

关键要程度适合，家长配合。.

作者: 香顺 时间: 2010-1-19 11:26 标题: 回复 1#SuperJulia 的帖子

希望能得到你的指点，或上你的课。.

作者: milai2000 时间: 2010-1-19 11:35

请教一下，哪里才能买到种类比较多的原版英文小人书呢？.

作者: 想要回到乡下 时间: 2010-1-19 12:31

引用:

原帖由 SuperJulia 于 2010-1-19 08:30 发表 $\"\"$
你好呀!我是英语老师,如果您的宝宝在英语学习方面有什么问题就请问我吧. 希望能给大家一些帮助!

你好, 请问有OVER HERE 这种说法吗?

http://ww123.net/baby/thread-4703257-1-1.html.

作者: SuperJulia 时间: 2010-1-19 12:33 标题: 回复 12#秋天的麦紫的帖子

要看你女儿现在在学校学的什么教材,她的词汇量和语法知识的积累在什么程度,根据这些来选一些程度相当(或高于)的书来读..

作者: SuperJulia 时间: 2010-1-19 12:54 标题: 回复 18#想要回到乡下的帖子

你好呀,口语中有OVER HERE 这一说法的.详细的我到你的帖子里去解释吧.

作者: 想要回到乡下 时间: 2010-1-19 13:14 标题: 回复 20#SuperJulia 的帖子

作者: RICO妈 时间: 2010-1-19 13:21

我们是小二升小三的男孩子，现在澳学习有两年时间了。平时喜欢看的书有BEAST QUEST系列的和ZAC POWER系列，这些都很适合8岁以上的男孩看。我认为要让孩子喜欢看原版的书，首先内容必须得是孩子所喜欢的，否则很难提起兴趣，一旦有了兴趣以后，就一本接着一本看了，词汇量也大幅度的上升，现在还喜欢自己尝试着开始写作，当然也是模仿书里的人物，自己编一下简单的情节和插图。.

作者: duzhip 时间: 2010-1-19 13:25

引用:

原帖由 milai2000 于 2010-1-19 11:35 发表 $\"\"$
请教一下，哪里才能买到种类比较多的原版英文小人书呢？

你可以问一下子扬妈妈!.

作者: 小芒果妈咪 时间: 2010-1-19 13:47 标题: 回复 8#SuperJulia 的帖子

请问这问老师妈妈，我孩子今年二年级，学校里学的是新世纪和朗文教材，在外面么有再读什么。朗文教材无论是单词量还是句型，相对于新世纪要深很多，孩子也学得不错。如果想再进一步花点力气打好英语基础，可以学点什么？有什么好的建议？.

作者: SuperJulia 时间: 2010-1-19 14:40

引用:

原帖由 不二周助 于 2010-1-19 10:13 发表 $\"\"$
一开始20-30分钟时间太长了，英语为母语的孩子起步也只有15分钟的要求，更何况他们是没有回家作业的。

对,您讲的很有道理的!

每个孩子的学习情况不一样的,这要靠妈妈们去把握的.目的是培养孩子好的阅读习惯.

作者: SuperJulia 时间: 2010-1-19 14:41 标题: 回复 16#香顺的帖子

谢谢你的关注,我没有自己开班.关于阅读和英语学习方面,希望能够给你一些帮助.

作者: SuperJulia 时间: 2010-1-19 14:46

引用:

原帖由 milai2000 于 2010-1-19 11:35 发表 $\"\"$
请教一下，哪里才能买到种类比较多的原版英文小人书呢？

旺旺里有妈妈推荐说在虹桥友谊,外文书店，中图，淮海路时代广场地下一层的CHARTEREDHOUSE书店都有卖的
哪里方便您就过去帮孩子选一些吧.
在选的时候要看内容,里面的单词和语法点和孩子现在学的英语的知识点能否MATCH起来..

作者: SuperJulia 时间: 2010-1-19 14:55 标题: 回复 22#RICO妈的帖子

谢谢RICO妈给我们的建议!您提到的这些书不知道国内是不是也有发行,有空去找一下

作者: SuperJulia 时间: 2010-1-19 15:08 标题: 怎么样写READING JOURNAL--1

有个妈妈发消息来问,她的宝贝读高年级了,也读了一些英文原版的书了,但是从来没有写过读书笔记.
那么我就我在实践过程中的一些方法跟各位妈妈分享一下.
一.写READING JOURNAL一定要有一个专门的本子给孩子.首先让孩子意识到这是一件很重要的事情,要认真的去写读书笔记.
二.每次的READING JOURNAL都要将BOOK TITLE(书名) AUTHOR(作者) ILLUSTRATOR(插图作者)DATE READ(阅读日期)写上
三.用不同形式来让孩子写,
如:在读这本书之前,先看看封面上的插图,你认为这本书是写的什么内容.Before you read the book,look at illustration on the cover.By looking at the cover,what do you think the book is about?.

作者: milai2000 时间: 2010-1-19 15:09 标题: 回复 27#SuperJulia 的帖子

谢谢，

，带小孩调调，她感兴趣就买点来看看，我是英文都还给老师了，靠她自学成才了。

作者: RICO妈 时间: 2010-1-19 15:15

以上介绍这种的BEAST QUEST的书，一系列就有20几种，很受澳洲的8岁以上的小朋友欢迎，我也不太清楚国内的外文书店是否有卖，在网上倒是有看到过类似的，我们今年7月也要回上海了，也希望国内的书店能有卖这些类型的读物，到时候也不用大老远的一本本往家背了。希望哪位家长在哪家书店看的话，麻烦在旺网上告知一声啊！谢谢！.

作者: semain 时间: 2010-1-19 17:18 标题: 回复 2#小林流的帖子

我的是相反的,法语的没有问题,但是中文的浅的能读出来了就觉得是小宝宝看的,不屑一顾,稍微深点的又读不出..

作者: semain 时间: 2010-1-19 17:19

最好是系列故事书,能够引诱继续看下去的..

作者: lc4601 时间: 2010-1-19 18:55 标题: 回复 31#RICO妈的帖子

http://www.amazon.cn/mn/detailAp ... 01F0RUVG&sr=1-3
Tartok The Ice Beast (Beast Quest)(勇斗怪兽系列5: 冰上野兽塔托克)

http://www.amazon.cn/s/ref=nb_ss ... ;Go.x=5&Go.y=12

http://search.taobao.com/search? ... &source=search1.

作者: lc4601 时间: 2010-1-19 18:57

http://www.amazon.cn/mn/detailAp ... 0213KPUY&sr=1-1
Zac Power #1: Poison Island(Zac Power)

http://www.amazon.cn/s/ref=nb_ss ... Go.x=10&Go.y=11

http://search.taobao.com/search?shopf=newsearch&q=ZAC+POWER.

作者: 看山看水 时间: 2010-1-19 19:10

学习.

作者: 看山看水 时间: 2010-1-19 19:12 标题: 回复 29#SuperJulia 的帖子

并献花.

作者: RICO妈 时间: 2010-1-19 20:28 标题: 回复 34#lc4601 的帖子

谢谢！！.

作者: sask 时间: 2010-1-19 23:59 标题: 怎样让孩子喜欢上阅读原版英语故事书？

怎样让孩子讨厌阅读？第一步就是不要犯上这个。

英文童书选择多，内容丰富，到书店选几本父母自己看了都会发笑，大人都非常喜欢的童书，回家读给孩子听，孩子怎么会不喜欢呢？

喜欢听故事的孩子慢慢长大，词汇足够以后，就会跨进自己阅读的国度。陪孩子读书的父母，肯定知道孩子几时可以自己阅读了。

看书是要有点闲情的，慢慢走，慢慢看，上了书瘾后，只会越走越深。.

作者: hxy007 时间: 2010-1-20 09:28 标题: 先听说后读写

小学以听说的学习为主，听说基础可以有另类方法，欢迎参与
http://ww123.net/baby/viewthread ... eid%3D52&page=1.

作者: jianhong727 时间: 2010-1-20 11:25

引用:

原帖由 不二周助 于 2010-1-19 10:13 发表 $\"\"$
一开始20-30分钟时间太长了，英语为母语的孩子起步也只有15分钟的要求，更何况他们是没有回家作业的。

一般小学低年级的孩子这个原版阅读的每天多少时间合适啊？碰到不懂的单词是马上查词典好，还是联系上下文猜好呢？谢谢！.

作者: jianhong727 时间: 2010-1-20 11:27 标题: 回复 1#SuperJulia 的帖子

送花了，现在这种原版阅读班很少呢？其实英语和语文一样，都需要大量的课外阅读....

作者: 不二周助 时间: 2010-1-20 11:39 标题: 回复 41#jianhong727 的帖子

15分钟。联系图片猜。要查字典也需查专门给小学生使用的英英字典。.

作者: 爱妮公主 时间: 2010-1-20 13:17

我也有这个打算。让女儿寒假看看英语读物，提高英语水平。摆脱我们当时学英语时，脑子里是先把英语翻译成语文的情况。.

作者: hxy007 时间: 2010-1-20 13:35 标题: 007家的唱读法

　　我家小子四年级了，几次尝试，发现孩子还没有阅读英语读物的基础。儿子爱唱歌，也爱听英文歌。于是，就找来许多英语儿歌flash。007把歌曲听写下来，做成word文档。再在电脑上安装金山词霸，儿子学唱新歌想查歌词中的生词就点击一下，金山词霸会跳出该词的中文解释。儿子还把不认识的词放进金山词霸中的生词本中，随时可以复习和检查。参见http://ww123.net/baby/viewthread ... p;page=1#pid5467647
　　儿子因为不停地唱了大量的英语歌，不但记住了不少单词，还练得听力比较好，更妙的是儿子敢说、爱说、大声说英语。听和说的能力发展得好，英语的语感就好，将来到初中比较正式学英语就会一帆风顺。.

作者: wll27 时间: 2010-1-20 19:42 标题: 回复 43#不二周助的帖子

有哪些适合小学生的英英字典可以推荐呢.

作者: hxy007 时间: 2010-1-20 21:49

引用:

原帖由 sask 于 2010-1-19 23:59 发表 $\"\"$
怎样让孩子讨厌阅读？第一步就是不要犯上这个。
英文童书选择多，内容丰富，到书店选几本父母自己看了都会发笑，大人都非常喜欢的童书，回家读给孩子听，孩子怎么会不喜欢呢？

喜欢听故事的孩子慢慢长大，词汇足够以后，就会跨进自己阅读的国度。陪孩子读书的父母，肯定知道孩子几时可以自己阅读了。

看书是要有点闲情的，慢慢走，慢慢看，上了书瘾后，只会越走越深。

　　至理也！
　　真正喜爱读书的人的体会！
　　你的孩子一定也酷爱阅读，我没猜错吧？.

作者: 不二周助 时间: 2010-1-21 11:32 标题: 回复 46#wll27 的帖子

到书店的工具书里去，可以看到很多种，常规的买牛津或朗文给小学或初中孩子查的，单词量在1-1.5万左右。里面的英语翻译比较简单，有时还有小插图，小孩自己能读懂。.

作者: 不二周助 时间: 2010-1-21 11:39

只有读懂了，才能写出比较好的读书笔记。当然读书笔记的形式要教一下，读书笔记是要概括内容的，也需要孩子有一定的写作基础。写读书笔记在母语孩子中也要到可能四五年级才教。将一本一两百页的书的内容写成读书笔记才有东西好写。读Picture book没什么可写的。.

欢迎光临旺旺网 (http://ww123.net/)