旺旺网 - Powered by Discuz! Board

标题: [语文(阅读)] 【古文笔法详析】01单元-中国古代神话-备课笔记 [打印本页]

作者: H爸 时间: 2009-9-25 11:00 标题: 【古文笔法详析】01单元-中国古代神话-备课笔记

《古文笔法详析》卷一叙述-神话第一，共收入六篇神话。在自学、备课和授课时，可以结合古代文学史专题，串接文章，让课程单元更加厚实一些。
一、神话的起源
二、神话故事并串接课文
01-盘古开天地
02-女娲造人
03-公共怒触不周山
04-女娲补天——串接《古文笔法详析》-《女娲补天》
05-夸父逐日——串接《古文笔法详析》-《夸父逐日》
06-后羿射日——串接《古文笔法详析》-《羿射十日》
07-精卫填海——串接《古文笔法详析》-《精卫填海》
08-串接《古文笔法详析》-《刑天》
09-串接《古文笔法详析》-《讹兽》
10-鲧禹治水
11-黄帝战蚩尤
三、对中国古代神话的评价
四、拓展阅读
1、文学史有关论述
2、袁珂《中国古代神话》相关章节

[ 本帖最后由 H爸于 2009-9-25 11:02 编辑 ].

作者: 揭幕者 时间: 2009-9-25 11:19 标题: 回复 1#H爸的帖子

找到01了，顶！
您有授课计划了吗？怎么报名？.

作者: H爸 时间: 2009-9-25 11:23 标题: 回复 2#揭幕者的帖子

我和你，分两端，东北与西南。

侬有兴趣带孩子过来，偶一定细致讲解。
帖子里先聊聊，集思广益。.

作者: xlslyh 时间: 2009-9-25 12:41 标题: 回复 1#H爸的帖子

如果有授课计划！麻烦H爸早点告知！.

作者: lenovour 时间: 2009-9-25 12:43

要去的,要去的.

作者: H爸 时间: 2009-9-25 12:50 标题: 回复 4#xlslyh 的帖子

主要靠孩子们自学，认真阅读原文，仔细体会张仁贤老师做的注音、注释、译文、夹注和提示，较为完整地读懂、读通、领悟文章。并以文章为原点，适当拓展。
我的讲解主要是串接和提示。.

作者: cindymum 时间: 2009-9-25 14:11 标题: 回复 6#H爸的帖子

撒花！.

作者: renlucy 时间: 2009-9-25 14:18

占座..

作者: 不会飞 时间: 2009-9-25 17:41

我自己想来听.

作者: xlslyh 时间: 2009-9-25 20:13 标题: 回复 6#H爸的帖子

如果可以，国庆期间会有上课计划吗？想去听听.

作者: 小草密密长 时间: 2009-9-25 21:10

H爸又有好东西啦，顶顶顶！外加花儿8朵。真是奇怪，偶怎么又只有8的能力啦，这进进退退倒也搞的很啊。算了，用这个来补吧：

作者: 哈里老妈 时间: 2009-9-25 21:33

H爸的帖子顶了再看究竟，咔咔

作者: H爸 时间: 2009-9-25 22:02 标题: 回复 9#不会飞的帖子

十月中旬想再组织一次家长交流活动，到时候我介绍一下我自己对于《古文笔法详析》的学习方法，到时候一起交流。带点我的备课资料过来。.

作者: H爸 时间: 2009-9-25 22:03 标题: 回复 10#xlslyh 的帖子

国庆长假不旅游购物吗？还让孩子加课？

作者: H爸 时间: 2009-9-25 22:04 标题: 回复 11#小草密密长的帖子

有一朵就行了，谢谢鼓励。估计是说了什么敏感的话题，坐电梯上上下下了。

作者: 不二周助 时间: 2009-9-25 22:05

关注，学习。.

作者: H爸 时间: 2009-9-25 22:08 标题: 回复 16#不二周助的帖子

欢迎大侠溜达过来。

作者: 不会飞 时间: 2009-9-25 22:12 标题: 回复 13#H爸的帖子

，

，等通知。.

作者: 不二周助 时间: 2009-9-25 22:13 标题: 回复 17#H爸的帖子

千万别这么说。在您老的地里，我是小学生。

作者: H爸 时间: 2009-9-25 22:14 标题: 回复 18#不会飞的帖子

好啊，假期里如果孩子们要加课的话，估计会是古诗文大奖赛《特刊》里的文言文和古诗词篇目，到时候通知侬。.

作者: H爸 时间: 2009-9-25 22:16 标题: 回复 19#不二周助的帖子

表吓偶。

说来也有意思，前不久买了一本《文言英译》，我估摸着中学生涉足翻译口译的难点，将来会是在古文古诗词的英译上。

[ 本帖最后由 H爸于 2009-9-26 12:32 编辑 ].

作者: 不二周助 时间: 2009-9-25 22:19 标题: 回复 21#H爸的帖子

这个。。。越来越深奥啦。。。

作者: 暄皓妈 时间: 2009-9-26 09:00

最近很忙，所以也没有时间上来。但是一上来就见到了H爸的帖，呵呵！

我家那个小子也算是上完了第一单元，现在开始《左传》了。昨天，忙着干自己的活，忘问您，这些《古文笔法详析》中学过的文章，如何复习？是否那些解释条要背诵？

作者: H爸 时间: 2009-9-26 12:41 标题: 回复 23#暄皓妈的帖子

对于已经学过的文章，有要求的：
1、要求读熟文章，特别注意有些词语的读音；能背出来更好。
2、将每篇课文注释里的重要词汇解释和语法点，用列表的方式整理归纳。
3、注意译文中用括号加出的增补文字，以及调整语序的处理方法。
4、品味双行加注和提示，看【卷头语】中的文体要点如何落实到各篇文章中的。
5、看思考与练习，有所感悟，有所收获。以后会布置一些思考练习题。.

作者: 暄皓妈 时间: 2009-9-26 23:31 标题: 回复 24#H爸的帖子

谢谢！有了方向了！那个列表可有示范的东西？如果有的话发我一个，谢谢！

[ 本帖最后由暄皓妈于 2009-9-26 23:33 编辑 ].

作者: 洛颜妈 时间: 2009-9-27 10:00 标题: 回复 1#H爸的帖子

撒花!搬个凳子做下了..

作者: H爸 时间: 2009-9-27 10:07 标题: 回复 25#暄皓妈的帖子

正在做神话单元的，完成之后发拨侬。

作者: renlucy 时间: 2009-9-27 10:10

引用:

原帖由 H爸于 2009-9-27 10:07 发表 $\"\"$
正在做神话单元的，完成之后发拨侬。

也给我一份好吗?
另外请教如何撒花呀?一直想撒,但不会撒.

作者: H爸 时间: 2009-9-27 10:12 标题: 回复 28#renlucy 的帖子

用这本书，读过这些文章的，汇总才有用。孩子可以一边读文章一边自己归纳的，这样反而更为扎实。.

作者: 云雀 时间: 2009-9-27 10:30

油，你方唱罢，我方唱。英语啃读完了，要带着一班小巴拉拉开始啃古文了，阿拉帮侬助威呐喊。

[ 本帖最后由云雀于 2009-9-27 10:31 编辑 ].

作者: 小奕的妈妈 时间: 2009-9-27 11:20 标题: 回复 29#H爸的帖子

能到宝山开课吗？几个孩子可以开课？很想聆听您的课，能否安排？.

作者: H爸 时间: 2009-9-27 11:23 标题: 回复 31#小奕的妈妈的帖子

还是希望孩子们能够自学为主，组织起学习小组讨论互动，等我退休后，一定开班。

[ 本帖最后由 H爸于 2009-9-27 11:25 编辑 ].

作者: H爸 时间: 2009-9-27 11:24 标题: 回复 30#云雀的帖子

古文帖子老早就开始写了，只是这几年英语帖子花去很大精力，两条战线难以同时兼顾；现在回归古文，可以将课程磨得更细一些。.

作者: 妈妈的心 时间: 2009-9-27 11:57

引用:

原帖由 H爸于 2009-9-26 12:41 发表 $\"\"$
对于已经学过的文章，有要求的：
1、要求读熟文章，特别注意有些词语的读音；能背出来更好。
2、将每篇课文注释里的重要词汇解释和语法点，用列表的方式整理归纳。
3、注意译文中用括号加出的增补文字，以及调整语 ...

学习起来有思路了。先自己学，十月中旬再听课。

作者: 小草密密长 时间: 2009-9-27 12:05 标题: 回复 15#H爸的帖子

说了敏感话题，不会吧，我可是一直很小心的呀！最近老是发现一会儿上一会儿下的。.

作者: 云雀 时间: 2009-9-27 12:15

想侬的古文搞的肯定要比英文有门道的多，因为其中融入了自己的母国之情在内，我们也期待着一起学习，补回原来古文的不足。

作者: H爸 时间: 2010-7-4 11:00 标题: 第一遍：跟着【注音】读准音

《古文笔法详析》的五遍阅读法，第一遍要求是：读原文，跟着【注音】读准。以神话第一篇的《夸父逐日》为例，标注读音的字词如下：
1、夸（）父（）；2、渴（）；3、欲（）得饮；4、河渭不足（）；5、北饮大泽（）；6、弃（）其杖。
有些字的读音已经熟练掌握了，可以略过；有些字的读音不熟悉不了解的，借此机会弄明白。
《古文笔法详析》对于字词的注音非常到位，是目前古文读本中做得最好的一本。

[ 本帖最后由 H爸于 2010-7-4 11:09 编辑 ].

作者: H爸 时间: 2010-7-4 11:04 标题: 第二遍：对照【译文】解文义

随着对于文章的阅读和讲解，我直接感受到了《古文笔法详析》在古文对译上所下的功夫，我归纳了《详析》中译文的处理原则：
1、字字落实，尤其是主-谓-宾。
2、增补缺项，用括号指出，既补足了句义，又让读者知道这些词是根据句义补全的，原文没有对应的词语。
3、调换次序，符合现代文阅读习惯。
4、直释为主——能够理解的就直接用，语序说得过去就不转换。
5、意释为辅，吃透原文再找妥帖的现代文，意释讲求文采，避免大白话。

[ 本帖最后由 H爸于 2010-7-4 11:11 编辑 ].

作者: H爸 时间: 2010-7-4 11:16 标题: 第三遍：对照【注释】解字词

第一遍读顺文章，读准注音字；第二遍对照译文了解句义。
如果原文已经很熟了，第三遍就可以选读有【注解】的句子。
本书的注解部分引自王力等名家的注解，很简约精当。要把词语放在句子原文中和译文中去理解，注解本身也是很好的知识点和扩充线，积累多了就能举一反三。
可以在注释对应的原文和译文字眼下方划线，将原文、译文和注解对照起来看。

[ 本帖最后由 H爸于 2010-7-4 11:22 编辑 ].

作者: H爸 时间: 2010-7-4 11:18 标题: 第四遍：细看【夹注】理结构

“神话单元”的文章还比较短，分了段落和层次，夹注还是比较简单；读者自己在阅读过程中可以顺着双行夹注，增加自己对于段落和层次的分析归纳，以《夸父逐日》为例：
第一层：逐日渴饮。
第二层：道渴而死。
第三层：杖化邓林。

[ 本帖最后由 H爸于 2010-7-4 11:24 编辑 ].

作者: H爸 时间: 2010-7-4 11:24 标题: 第五遍：细读【提示】品笔法

通过前四遍的读原文和弄清读音、译文、句法、注解，对于文章的理解已经比较立体了，第五遍的提示就是将前面四个部分——尤其是第二遍的译文和第三遍加注串联起来整体把握。以《夸父逐日》为例：
1、理解“顺序法”
2、试用“倒序法”（参阅【思考与练习】），用倒序法改写.

作者: H爸 时间: 2010-7-4 13:49 标题: 《夸父逐日》：【注释】、【提示】和【思考与练习】

一、【注释】中的词汇辨析和语法归纳
1、“走”和“跑”的词义辨析；2、“饮”的名词用法和动词用法；3、“江”“河”的专称和泛称；4、“饮于河渭”和“北饮大泽”的理解和对弈。
二、【提示】中的结构和修辞
1、文章采用顺序法
三、【思考与练习】
1、如果采用倒叙法

[ 本帖最后由 H爸于 2010-7-4 14:00 编辑 ].

作者: H爸 时间: 2010-7-4 13:59 标题: 《刑天》：【注释】、【提示】和【思考与练习】

一、【注释】中的词汇辨析和语法归纳
1、“之”的指代和“于”的省略——葬之于常羊之山；2“之”的调节音节作用——“常羊之山”；3、“干”和“戚”——古代兵器；4、“以”字的用法——“操干戚以舞”。
二、【提示】中的结构和修辞
1、文章分为两层
2、文章歌颂虽败犹战的不屈精神
三、【思考与练习】
1、对偶句——以乳为目、以脐为口
2、造句——内含对偶成分.

作者: H爸 时间: 2010-7-4 14:08 标题: 《精卫填海》：【注释】、【提示】和【思考与练习】

一、【注释】中的词汇辨析和语法归纳
1、“之”的调节音节作用——“发鸠之山”；2、古文对译的语序——“多柘木”、“文首、白喙、赤足”；3、“焉”的指代用法——“有鸟焉”；4、“是”作主语而非判断词——“是炎帝之少女”。
二、【提示】中的结构和修辞
1、解释精卫填海
2、钦佩精卫精神
三、【思考与练习】
1、文章叙述顺序
2、改变文章叙述顺序
3、给一段白文断句、标点和对译.

作者: H爸 时间: 2010-7-4 14:20 标题: 《羿射十日》：【注释】、【提示】和【思考与练习】

一、【注释】中的词汇辨析和语法归纳
1、“焦”和“杀”的使动用法——“焦禾稼，杀草木”；2、所字结构——“所食”；3、“之”的调节音节作用——“青丘之泽”；4、六种凶猛禽兽——“猰貐、凿齿、九婴、大风、封豨、修蛇”；5、五处地名——畴华、凶水、青丘泽、洞庭、桑林
二、【提示】中的结构和修辞
1、三个段落条理清楚
2、以“尧”之一字贯穿全篇
三、【思考与练习】
1、文章如何以“尧”之一字贯穿全篇
2、一、二两段的详写和末段的略写.

作者: H爸 时间: 2010-7-4 14:27 标题: 《女娲补天》：【注释】、【提示】和【思考与练习】

一、【注释】中的词汇辨析和语法归纳
1、“兼”和“周”的同义复用——“天不兼复、地不周载”；2、“于”“是”——古代汉语是介宾结构，现代汉语是连词；3、若干地名；4、若干猛兽。
二、【提示】中的结构修辞和【思考与练习】
1、第一段中的对偶成分
2、第二段中的排比句子
3、第三段中的排比句子，表达怎样感情.

作者: H爸 时间: 2010-7-4 14:36 标题: 《讹兽》：【注释】、【提示】和【思考与练习】

一、【注释】中的词汇辨析和语法归纳
1、“讹”和“诞”，都是欺骗的意思；2、“言”的名词用法和动词用法；3、“而”作连词表示转折关系——“言东而西、言恶而善”。
二、【提示】中的结构修辞
1、解释“言不真”，颇具幽默感
三、【思考与练习】
1、讹兽特性的总说和详说.

作者: 晃当当的瓶子 时间: 2010-7-4 23:48

作者: 妈妈的心 时间: 2010-7-9 09:34

献花！.

欢迎光临旺旺网 (http://ww123.net/)