旺旺网 - Powered by Discuz! Board

标题: [家常]有多少宝宝在园里或家里是说上海话的? [打印本页]

作者: yanyan 时间: 2004-3-29 12:15 标题: [家常]有多少宝宝在园里或家里是说上海话的?

我们在家在园都习惯说普通话,今早送小家伙去园,听到一小男孩一口的上海话,听起来真是好听极了.可我家小儿已习惯说普通话了,在家有时有意的让他开口说上海话,总是夹着普通话.怪怪的.
你们家宝宝习惯说上海话还是...?.

作者: 宏仔妈 时间: 2004-3-29 12:21

宏仔从小我们也跟他讲普通话，而且很标准。我当时送他去幼儿园还特别跟老师打过招呼，宏仔听上海话没问题就是不会说，老师表示在幼儿园基本也用普通话来跟小朋友交流的，让我不必担心。现在宏仔去幼儿园已经一个多学期上海话水平与日俱增，回家还主动用上海话跟我们讲话。有时突然蹦出一句有意思的不得了

作者: 源源妈 时间: 2004-3-29 12:23

习惯上海话，说普通话有时候怪怪的。
比如那天带他坐公交车，他跟我说要坐在“傻傻后面”，用普通话说的，我怎么也不明白，后来他用上海话解释，原来是想坐在最后面一排的座位哦。
他们幼儿园里很多小朋友都说上海话的。.

作者: ken 时间: 2004-3-29 12:25

我儿子是一口上海话,在幼儿园是,在家也是.说起普通话是洋泾浜..

作者: duoduo妈 时间: 2004-3-29 12:29 标题: 我们只说普通话的

说上海话还不如说英语来的准。.

作者: Jessy妈妈 时间: 2004-3-29 12:43

我女儿现在一口普通话，上海话说出来都是“洋泾浜”，听得我们都暗暗好笑。记得她去年8月上学前，好像是正好相反呢。所以我也不着急了。.

作者: 亮亮妈妈 时间: 2004-3-29 12:46

因为爷爷奶奶只说普通话，而且幼儿园要求说普通话，所以很少说上海话，说起上海话老有劲的，想说的时候，亮亮自己还会说“我要将上海咸话了”。.

作者: 小顽固妈妈 时间: 2004-3-29 13:05

引用:

下面是引用ken于2004-03-29 12:25 PM发表的 :
我儿子是一口上海话,在幼儿园是,在家也是.说起普通话是洋泾浜.

我们家也是。.

作者: congcongj 时间: 2004-3-29 13:09

引用:

下面是引用ken于2004-03-29 12:25 PM发表的 :
我儿子是一口上海话,在幼儿园是,在家也是.说起普通话是洋泾浜.

一样的。.

作者: 千慧妈 时间: 2004-3-29 13:26

我们有时讲上海话有时讲普通话，不过千慧好象更喜欢讲普通话

文字.

作者: Angelamother 时间: 2004-3-29 13:28 标题: 我们基本上都讲普通话

那天让她用上海话说1到10，怎么听上去就是怪怪的！不是提倡说普通话吗？怎么又要考上海话了呢！
我跟的好辛苦

作者: 唯吾德馨 时间: 2004-3-29 13:30

在家在园都讲普通话，但上海话她也能听懂。.

作者: EVE 时间: 2004-3-29 13:31

在园里好象都讲普通话的。入园前在家里，讲上海话居多，我喜欢和他讲普通话。最受不了的是奶奶和他说浦东普通话，每次我要在旁边不听地纠错。.

作者: 潇潇 时间: 2004-3-29 13:36

我们潇潇是一口普通话，上海话倒是难得蹦出两句，这可能是因为我一直和她说普通话的原故吧！.

作者: 惟有你光芒 时间: 2004-3-29 13:51

啊？！。。。原来有这么多孩子不会说“上海闲话”啊？！
我家那个一点问题都没有啊，从小到大，想说普通话就好象会说；
想说“上海闲话”也就可以张口来，从来没注意这也是个问题啊

作者: wbj 时间: 2004-3-29 14:01

以前一口上海话

[ 本帖最后由 wbj 于 2007-10-25 16:50 编辑 ].

作者: 思思妈 时间: 2004-3-29 14:38

我们也是。一直坚持讲普通话。上海话听得懂，讲起来洋迳帮。
听说考小学要讲上海话，赶紧调枪头，还有些不习惯呢。.

作者: 哲胤妈 时间: 2004-3-29 16:46

用上海话讲1-10倒没问题，但“12”听起来真别扭，他还会自说自话的将上海话换成普通话说，真是老好笑的。.

作者: 澄澄妈 时间: 2004-3-29 17:28

我是小时候为了让她尽快适应幼儿园，在家一直跟她说普通话。现在她会听上海话，但不太愿意说。我现在想要跟她多说上海话，但常常被她的普通话带过去。苦恼 ing..

作者: tutumami 时间: 2004-3-29 17:51

我们是上海话普通话都能说,只是普通话说得多一点,上海话说得少一点.
.

作者: 笨笨妈妈 时间: 2004-3-29 20:26

笨笨已经成了标准外来妹，只会说普通话啦！

作者: 咪咪妈妈 时间: 2004-3-29 21:09

我们在家里是说上海话的,在幼儿园就说普通话,好象是条件反射一样的..

作者: 阳阳妈妈 时间: 2004-3-30 10:11

我们基本上都说普通话，上海话不会说，有次家里来客人很奇怪地问我，你儿子怎么老说普通话，象外地人，听得我哈哈大笑。。。。.

作者: fiona1000 时间: 2004-3-30 11:04

我们都说得还可以，在家里说上海话多一点

作者: 麟麟妈妈 时间: 2004-3-30 11:25

基本上说上海话，不过有时候会夹普通话。如果别人和他讲普通话他就回普通话，和他讲上海话就回上海话。.

作者: 妈咪宝贝琪琪 时间: 2004-3-30 12:37

去年的时候，女儿还只能听不能说。现在在刻意的和她对答上海话，怕的是考小学要用的。.

作者: EVE 时间: 2004-3-30 12:50

引用:

下面是引用阳阳妈妈于2004-03-30 10:11 AM发表的 :
我们基本上都说普通话，上海话不会说，有次家里来客人很奇怪地问我，你儿子怎么老说普通话，象外地人，听得我哈哈大笑。。。。

这个话偶们家保姆也说过的“怎么教小孩子讲普通话？弄得象外地小人！”Qi----------

作者: 毛毛 时间: 2004-3-30 17:38

我们都是外地人,不会上海话,不晓得女儿能否学会上海话.
to EVE 上周五给你发短信,因为网页改版,不知你收到没?.

作者: 家成妈妈 时间: 2004-4-1 14:47

我一直觉得方言也很重要，所以从儿子出生开始就对他既讲普通话也讲上海话，所以现在他二样都行也都能听能讲，很满意这样。

作者: vivian妈眯 时间: 2004-4-1 14:57

其实家里会讲上海话的话平时就和她说上海话吧，虽说我的普通话也很标准，可毕竟不是北方人，总觉得累。至于普通话倒是不用担心不会说的，进了幼儿园学的很快的，我看她在幼儿园多数说普通话的，回来说上海话，有时和爷爷奶奶说河南话。.

欢迎光临旺旺网 (http://ww123.net/)