5楼carrothlz
(希望身体健康,学习顺利!)
发表于 2006-8-8 10:44
只看此人
妈妈工作了一天回到家里,对宝宝说些什么话呀?
我通常说:Hi baby, mami's back home, welcome to mami.
oh, my dear baby, give mami a hug. Let mami kiss you!
i'm so missing you . do you miss me?
How are you today? do you sleep well? are you happy today?
每天上班和下班的时候说的:
1.妈妈要上班了.宝贝,来挥挥手说再见,眼睛看着妈妈好吗?
mommy's going to work. Wave byebye. Look at mommy, OK?
2.宝贝,妈妈回来了.妈妈下班了.今天你尿湿裤子了吗?喔,姥姥说宝宝有进步了,尿尿前知道告诉姥姥了.
Mommy's home, baby. Mommy's off work. Did you wet your pants today? Wow, grandma said baby had grown up. You told grandma before you went.
3.叮咚,是谁来了?是爸爸回家了.爸爸辛苦了.宝宝,快,先把脱鞋递给爸爸,再帮爸爸接包,
who's it? (问敲门的人是谁,说who's it,问打电话的人是谁,说who's that) Daddy's home. Daddy has got a hard job today. hand daddy the slippers, then take you daddy's bag.(辛苦了,在英语里没有对应的话,不知道怎么说更好)。
分别这个题目
Mom can understand your feelings, but we must get going now. Mom hates to say good-bye, too. but we can look forward to getting together next time. See, this is the life.
其他就不会说,只会说don't cry,don't cry.但是有时也说:if you feel like crying , It's no big deal if you cry.
最可笑的是,最厉害的一次,我都差点说:when winter comes ,spring is near.想想这都是什么乱七八糟的。
宝,妈妈也不想走,别离总是让人难受的,可是人生就是这样,你会慢慢体会,人生充满了这种分别。好在我们可以期待下次重逢。要知道“人有悲欢离合,月有阴晴圆缺,此事古难全”啊。.