发新话题
打印【有32个人次参与评价】

[外语] 英语口译学习之旅(1)少年口译路径(09年春季口译考试,另开新帖谈备考)

回复 299#wikky 的帖子

这个“中考”,是初中升高中的中考,还是初中年级的期中考试?.

TOP

回复 296#H爸 的帖子

请教H爸,我们现在也在读SBS四,请教:如果读新概念的话,哪个学校比较好?推荐下,谢谢!.

TOP

引用:
原帖由 H爸 于 2008-12-24 13:39 发表 \"\"
这个“中考”,是初中升高中的中考,还是初中年级的期中考试?
这个"中考"仅指新东方SBS四册本学期的中期考查。
不好意思,没说清楚。.

TOP

回复 302#遥遥-妈 的帖子

要看孩子是几年级,准备用多少时间读完新概念二册。我接触过的新概念学校主要是俞老师那里和昂立:
1、如果是小学五年级,建议用两年半读完二册,到俞老师那里慢慢读比较扎实些。
2、如果是初一左右的,可以用一年或一年多一些的时间读完两册,我听过昂立人民广场学校卢宏杰老师的讲座,卢老师预定是一年教完二册,跟她交流下来,估计会一年多些时间。
我还听过昂立另一位吴真如老师的新概念英语讲座,她讲课以词汇、语法和文化背景为主,只是上课的进度较快,暑假里一次性上完半本或全本教材。.

TOP

回复 304#H爸 的帖子

谢谢H爸,俞老师,还是那个常熟路的地址?.

TOP

回复 305#遥遥-妈 的帖子

最近本学期上课结束了,还是常熟路的地址和电话。.

TOP

本周是明年春季外语口译的报名日子,到26日(周五)截止,如果想要参加口译考试的,请不要错过时间。
报名结束后,我会开出英语口译一阶段备考的几张新帖子,从春季口译笔试的三门课——听力、阅读和翻译入手,谈谈学习和备考的一些心得体会,也会转登新东方、昂立等学校口译老师的一些指导文章,并会链接一些下载资料的地址,方便大家。.

TOP

回复 280#不二周助 的帖子

谢谢你好的建议,我会让我女儿试试看。可惜的是,我不能象你一样指导。.

TOP

回复 307#H爸 的帖子

谢谢H爸,看你们的帖子,真是获益非浅。我们现在小学5年级,读新概念二,之后,就可以开始考虑口译?.

TOP

回复 309#遥遥-妈 的帖子

小学五年级,一方面打好英语基础,另一方面还要考虑小升初,考级拿奖之类的,够累的。
口译还是进初中以后再安排为好,听、说、读、写过关了,再接触口译。.

TOP

回复 310#H爸 的帖子

看来小升初勾起了H爸的辛苦的回忆啊。
小H不是世外小学升世外中学的吗?.

TOP

回复 311#jyuntoku 的帖子

小H是盛大小学毕业的,外招班进入世外中学,当初有英语等级考试、星级考章、英语竞赛等奖状,还是有很大希望进世外的,寒假和春季开学那段有点累,但时间持续不太长。
两年多前,小升初还没有现在这么紧张,也没有现在这么多的竞赛。我们上小五班也只是从五年级寒假里才开始启动的,寒假加春季的一期,到三月底四月初基本尘埃落定;不像现在——小五班全程,连小四班都有了。.

TOP

引用:
原帖由 JANNY的妈妈 于 2008-12-24 09:45 发表 \"\"
WW综合症又要开始了。
H爸是口疫学校的托.

TOP

提示: 该帖被自动屏蔽

TOP

提示: 该帖被自动屏蔽

TOP

回复 314#ewen妈 的帖子

没有完美的学校。上中国际部可以的。读了以后外面不要补英语了,但最好补补中文写作。读Local school外面英语一定要读,英语写作自己在家很难弄的,最好找老师教。
但是,本地学校三四年级转到国际学校,上数学课要哭的。原因是一般的数学题目太简单了,应用题又看不懂,孩子自己也不知道数学是好还是坏。适应期为一年。
仅供参考,自己拿主意吧。.

TOP

回复 313#无忧32 的帖子

H爸的贴暖人心。
他作为我们的领袖和引路人,给了我们很多无私的帮助。
请不要这样乱说!.

TOP

回复 317#wikky 的帖子

百无禁忌,想什么就说什么。.

TOP

提示: 该帖被自动屏蔽

TOP

回复 319#ewen妈 的帖子

谢谢您的节日祝贺,大家节日都快乐。
您带来的问题,尽管是小众化话题,能够解答清楚的不多,但也给大家很多启发:体制内的教育,也就这样了,尽量争取尽可能好的教育资源;有条件的,走体制外培养道路,将来跟国际接轨。.

TOP

提示: 该帖被自动屏蔽

TOP

回复 321#ewen妈 的帖子

“其实那天我问你的问题是,如果回到小一,如果没有任何局限的让你挑学校,你会选择读什么样的学校。”您问的是小一?呵呵,我弄拧了,搞成高中了。
回到小一,会选世外小学,在体制内选择最好的学校。.

TOP

引用:
原帖由 H爸 于 2008-12-25 09:39 发表 \"\"
百无禁忌,想什么就说什么。
H爸爸心态很好,我们都愿意跟他说真实的看法.也是因为有他和不二妈妈及所有妈妈们的好心态,这个帖子才一直这么健康的发展着..

TOP

瞧瞧,我这个孩子才小一的年轻菜鸟妈妈都经常来这学习,参观.

TOP

回复 323#派大星 的帖子

谢谢鼓励,在WW上百炼成钢,宠辱不惊哦。.

TOP

回复 324#派大星 的帖子

小一的妈妈,应该以小学版和竞赛等级版为主,也到这里溜达溜达?原本小学版的几位大侠,像不二妈妈、mylidder老师等,跟着孩子的升学,在WW上也升级到中学版了。
不管孩子年龄多大,英语学习的规律还是一样的,碰撞会出精彩思路,激辩能使收获更多。。.

TOP

我主要感觉这的爸爸妈妈心态都满好满健康的。.

TOP

我对竞赛考章真是没撒兴趣,不瞒您说,我就只想着有机会早早把孩子送出去,就这个很单纯的想法。.

TOP

回复 304#H爸 的帖子

H爸,看了你对大家热心的回答,真是很感动。这里请教一个问题,小女今年小三,学过一年外教口语,三星口语8过8 ,现在想选一个教材,不知是选SBS好,还是选新概念好,哪一个机构比较好?在徐家汇附近。另外,新概念有些机构上的是青少年版,我们应该上什么版呢?需要从头学吗?多谢

[ 本帖最后由 chuer 于 2008-12-25 13:53 编辑 ].

TOP

回复 328#派大星 的帖子

可以问一下您打算让孩子去哪个国家吗?

[ 本帖最后由 jyuntoku 于 2008-12-25 14:31 编辑 ].

TOP

还没想好.

TOP

回复 327#派大星 的帖子

中学版家长的心态,好坏参半。
当谈及超脱一点的话题,心态确实不错。
当谈到升学、中考、高考之类的话题,难免心急心焦,H爸明年看来也免不了焦虑症的。
还有就是大口水仗,几个名校之间还要比出高低,年年如此,前赴后继。

[ 本帖最后由 H爸 于 2008-12-25 22:20 编辑 ].

TOP

回复 328#派大星 的帖子

孩子目标在国外,那培养起来倒是简单一些。
说到去国外读书,这个英语水平就要有一定深度的,要适应国外生活和学习两个层面。
生活上的英语应用,其实不大复杂的;而学业上需要的英语,听课、笔记、阅读、检索、写作、讨论、辩论、演讲、陈述等,这个功夫不一般。.

TOP

回复 331#派大星 的帖子

说复杂也不复杂,无非是东进、西游。.

TOP

回复 321#ewen妈 的帖子

“我想要个中西文化背景知识都能了解又不失为一个带中国传统品质带西方创新意识的环境”。。。此校只应天上有,莫在人间望眼穿。
记得那位贤者(想不起来是谁了)说过,大学者,大师也,非大楼也。
此论也可适用于小学、中学,希望有这样的环境,首先要有这样的老师,然后这样的老师还要能上小班课,照顾到每个孩子,无论中外,难。.

TOP

回复 329#chuer 的帖子

小学三年级,原来读过一年的外教口语是否还在继续读?
如果外教口语继续读,可以选新概念,可小学三年级读新概念太早了一些。
如果外教口语不读了,可以选SBS,比新概念一册生动活泼一些,小学孩子比较容易进入,而且听说为主的基础上陆续增加阅读和写作。
新概念的青少年版,在书店里看到过书的封面,没仔细看课文。.

TOP

回复 321#ewen妈 的帖子

您是自嘲“可能我是痴人说梦话”。
说句老实话,去掉“可能”两个字,更为确切一些——自我构建“空中楼阁”。要达到这样的目标,光是一所学校不够的,得几家学校的组合,家长另外付出的自教或家教。

有家长说H爸很容易满足,很会感恩,读过的学校都说好的多。
所谓满足,主要看性价比,一份付出一分收获,学校给的教育对得起家长付的这份学费,还想求什么?“物有所值”就行了,“物超所值”那是额骨头高进,加上孩子努力所得。
要一份价钱得到两份收获,除了选对学校和选对老师之外,自己孩子真的要加倍努力;有些家长也把孩子送到英孚学校、俞老师学校、世外中学、昂立口译去读书读英语的,有时候也会质疑H爸,孩子的进步没有小H那样明显,是不是H爸夸大其词,做了学校的托?
小H所上过的英语课的收获是比别的孩子多些,那看看她以什么样的态度在上课就有答案了。楼上我贴过英语老师的学期评价;以前在英孚上课,每期的学习报告,绝大部分是四个A。在新概念班里,几乎每学期都是好学员,有些次数是优秀学员。当这样的态度成为习惯,家长想看到的结果就会出现。

[ 本帖最后由 H爸 于 2008-12-25 17:24 编辑 ].

TOP

回复 332#H爸 的帖子

看到你的帖子后,我马上杀过去了,哈哈。.

TOP

回复 338#jyuntoku 的帖子

呵呵,侬节棍的,先说10点,后面还有多少个10点?
帖子的题目不错的——讲学习气氛,但贴上的标签却不对号,弄得三面不讨好——四校的家长不认可、复兴的家长不买账、上外附中的家长感到没夸对地方。.

TOP

回复 339#H爸 的帖子

哈哈。那个帖子不好回啊。
对于很多旺爸旺妈而言,批评孩子的学校等于批评他的孩子。.

TOP

回复 339#H爸 的帖子

亲戚孩子里面上中、育才、进才的高中学生都有,跟上外附中不能搭脉的。
当然也许这个里面有个体差异因素存在。.

TOP

想请教H爸, 是否需要将中学生阅读新视野4本书做完后,才有资格读基础口译? 新视野4本书的难度挺大的. 谢谢.

TOP

引用:
原帖由 H爸 于 2008-12-25 05:22 PM 发表 \"\"
您是自嘲“可能我是痴人说梦话”。
说句老实话,去掉“可能”两个字,更为确切一些——自我构建“空中楼阁”。要达到这样的目标,光是一所学校不够的,得几家学校的组合,家长另外付出的自教或家教。

有家长说 ...
欣赏你对孩子的认真态度,上帝也似乎特别地眷顾你,给了你这个具有“GIFT”的女孩子。“不积百步,何以至千里;不积小流,何以至江海;”我知道你的心态,也非常理解你,得到的证书不说明本质的东西,却让孩子上了英语方面的台阶;同时你的HELEN绝对不会沦为“中国应试教育”的牺牲品的,她的性格非常好,是个人见人爱的好孩子---上帝的礼物!

你的很多文章对我也很有启发的,女儿在预初了,英语是三科中的强项,也是课代表。我想抓住这点,好好培养,也不枉费这一生,要向你学习的地方很多。非常感激你的付出~~~ Merry Christmas and Happy New Year!

[ 本帖最后由 myladder 于 2008-12-25 18:48 编辑 ].

TOP

回复 342#岂能尽如人意 的帖子

《中学生阅读新视野》的三册和四册难度是很大的,我看下来一套四册的跨度是从初中到高中毕业,不一定要一口气在初中做完的;世外是给初二加了第二册,根据这个进度,三册、四册可以到高中里去读。
基础口译考听力、口语和口译,对于阅读没有设考试项目,但阅读肯定是口译课程一项很基础的内容,基础口译的要求是高中程度去读,看看孩子达到这个程度就可以去读。其实,买一本基础口译的考试大纲,大纲里有考试范围和要求,另外有样题,在配一套大纲的磁带,回来做一下样题,对一下答案,基本就知道孩子能够掌握到什么程度。.

TOP

回复 317#wikky 的帖子

打错字了,不是口疫学校,是口译学校,不是口译学校,是外语学校。H爸是外语教育机构的托。.

TOP

回复 345#无忧32 的帖子

么必要重复吧,我们都认字,还会联想呢.

TOP

回复 346#云雀 的帖子

群众的眼睛是雪亮的,WW的家长是有鉴别力的。.

TOP

回复 347#H爸 的帖子

H爸侬继续开讲,偶们听来了。 .

TOP

回复 348#云雀 的帖子

口译路径话题谈完了,还要偶开讲什么?.

TOP

回复 349#H爸 的帖子

你讲什么,我们都要听啊.

TOP

发新话题