打印【有0个人次参与评价】

[外语] 四星(常识部分,教材内容)

1楼lasteris lasteris (......) 发表于 2006-8-24 08:20 只看此人

四星(常识部分,教材内容)

1. What is the full name of America?
The United States of America.
2. How many states are there in the United States?
Fifty states.
3. What does UK stand for?
The United Kingdom.
4. What are the four parts of UK?
England, Scotland , Wales and Northern Ireland.
5. What is the capital of Canada?
Ottawa.
6. Which city is the capital of Australia?
Canberra.
7. What is Einstein famous for?
His theory of relativity.
8. Who invented the telephone?
Bell
9. In which region is Australia located?
In Oceania.
10. What is the biggest ocean on earth?
The Pacific.
11. What are the highest mountains in the world?
The Himalayas.
12. What is the longest river in the world?
The Nile.
13. Who is Beethoven?
He is a great musician.
14. Who is Shakespeare?
He is a great playwright.
15. Who is Picasso?
He is a great painter.
16. Who is the greatest inventor in the world?
Edison.
17. What's Mozart's nationality?
Austrian.
18. Which ocean lies between North America and Europe?
The Atlantic (Ocean).
19. Which country held the first Olympic Games?
Greece.
20. How ofen are the Olympic Games held?
Every four years.
21. Which country will host 2008 Olympic Games?
China.
22. What does UN stand for?
United Nations.
23. What does EXPO mean?
Exposition.
24. What is the national flower of Japan?
Cherry.
25. What is the city flower of Shanghai?
Magnolia.
26. Who is Yang Liwei?
The first Chinese astronaut who went into space.
27. Where is the Great Pyramid?
In Egypt.
28. What is Xi' an famous for?
Terracotta soldiers.
29. What is the largest island of China?
Taiwan.
30. What are the four great inventions of ancient China?
Paper, printing, gunpowder and compass.
31. When was the People's Republic of China founded?
On October 1, 1949.
32. Name three neighboring coutries of China.
Korea, Japan and Vietnam.

[ 本帖最后由 lasteris 于 2006-8-24 10:46 编辑 ].

TOP

2楼lasteris lasteris (......) 发表于 2006-8-24 08:25 只看此人

参考译文

( 参考译文 )
1. 美国的全称是什么 ?
美利坚合众国。
2. 美国有多少个洲 ?
50 个。
3. UK 代表什么?
代表英国。
4. 英国有哪四个组成部分 ?
英格兰 , 苏格兰 , 威尔士 , 以及北爱尔兰。
5. 加拿大的首都是哪座城市 ?
渥太华。
6.澳大利亚的首都是哪座城市 ?
堪培拉
7. 爱因斯坦因什么闻名于世 ?
相对论。
8 谁发明了电话 ?
贝尔。
9. 澳大利亚位于哪里 ?
位于大洋州。
10. 地球上最大的洋是什么洋 ?
太平洋。
11.地球上最高的山脉是什么?
喜马拉雅山脉。
12. 地球上最长的河流是什么?
尼罗河。
13 贝多芬是谁 ?
他是一位伟大的音乐家。
14. 莎士比亚是谁 ? 他是一位伟大的剧作家。
15 毕加索是谁 ? 他是一位伟大的画家。
16 谁是世界上最伟大的发明家 ? 爱迪生。
17. 莫扎特是哪国人 ? 奥地利人。
18.什么洋位于北美洲和欧洲之间 ? 大西洋。
19. 哪个国家举办了第一届奥运会 ? 希腊。
20.奥运会多久举办一次 ? 每四年举办一次。
21. 哪个国家将举办 2 ∞ 8 年奥运会 ? 中国。
22 UN代表什么 ? 联合国。
23. EXPO 是指什么 ? 博览会。
24.日本的国花是什么 ? 樱花。
25.上海市的市花是什么? 白玉兰。
26. 杨利伟是谁 ? 他是中国第一位进人太空的宇航员。
27.大金字塔位于哪里 ? 埃及。
28. 西安以什么出名 ? 兵马俑。
29.中国最大的岛屿是哪座 ? 台湾岛。
30. 中国古代四大发明是什么 ? 造纸术 , 印刷术 , 火药和指南针。
31 .中华人民共和国何时成立?
32. 说出中国的三个邻国。朝鲜 , 日本 , 越南。

[ 本帖最后由 lasteris 于 2006-8-24 10:46 编辑 ].