1楼minerhu
(......)
发表于 2009-3-4 14:10
只看此人
每日的修为练习——鲁道夫.史代纳 张秋香 恭译
张秋香 恭译
星期日的修为练习 正见
下决定是在深思熟虑后，
即使是微细的小事。
让每一个轻率的行动及毫无意义的作为，
远离我们的心。
个人的作为应有确实的理由，
并抛开无意义的动机。
正确的判断并非以同理或反感（喜或恶）而定,
如果个人对自己公正的决定是确信的,
就应当坚定的把持住。
星期一的修为练习 正语
努力于发展更高精神层次的人，
说话时，只发出有道理或有意义的话语。
只为了打发时间的说话是不好的，
此类的交谈，所有的话题混杂在一起，我们应避免。
我们不打断同伴的话语，而应逐步的发展有意义的谈话。
说话或回应时，应仔细的全面考量，
宁可乐于保持沉默，也不说不具情理的话语。
我们应试着不发出过多或过少的话语，
先安静的倾听，再回应。
星期二的修为练习 正业
我们试着调整自己的行为以能和他人及事件协调，
避免会干扰他人和周遭及自己的身份起冲突的行为。
在生活中因外在引起而需有反应时须考量最好的回应。
当行为发自一时念头，其后果应经过小心谨慎考虑，
外在行为不应去干扰他人，
当机缘到来需要行动出个人内在良知时，
仔细深思熟虑如何以最好的方式回应这个机缘—
为全人类，为永垂不朽。
永远的幸福。
星期三的修为练习 正命
生活在顺合人类的本质和精神中，
不迷失在生命外在的表层，
避开每一件让生命不安及慌忙的事情，
不轻率做事，也不空闲懒惰，
过度的活动或懒惰都是背离自己的，
生命是工作的资源，并循此处理生活。
调节个人的习惯和照顾个人的健康，
如此才得和谐健全，
生活在顺应生命中，为朝向更高精神发展的修为方法。
星期四的修为练习 正精进
个人当去考验自己的能力和专长，
并在此自知的启迪下行动出自我。
凡事量力而为，尽心去完成每一件能力内之事。
个人应以此生活在当下、未来目标和理想上，
而这些都是和为人应尽的大任有关。
个人不呆板的视自己为苍海一粟，
应去探索生命的任务。
用心超越平凡生活琐事。
个人要尽全力致完美来完成自己的任务。
试着去发展自己，日后也可帮助劝导他人。
星期五的修为练习 正念
任何经历都给予一个机会来累积对生命有价值的经验。
如果个人的表现有失误或不完善；
让这成为未来再次表现更完善的一种激励。
经验是丰富的宝藏，
做任何事或下决定时，回顾过去的经验可以帮助我们。
当观看他人举止和理想做比较时，始终持经忠良的眼光；
我们可以在观看他人或小孩身上学习到很多。
以此方式为目标来记住已学习到的事物。
星期六的修为练习 正思维
留意自己的念头和想法，
只做有意义的思考。
逐渐的学会分辨本质（重要）的和非本质（不重要）的，
永恒与无常，真理和信念。
在倾听他人说话时，
试着以一颗完全平静的内心。
并排除他人会认同自己的期待，
放弃所有的同意或不同意，排斥或批判，
甚至于个人的想法和感受。
因此我们的心被看管着，
而成为一面外在世界真实的镜子。
慢慢的，不正确的思维和念头，
将由我们的心中排除。
[ 本帖最后由 minerhu 于 2009-3-4 14:15 编辑 ].
