发新话题
打印【有0个人次参与评价】

致基督徒读者

致基督徒读者

致基督徒读者
2014-10-28 班扬 橡树文字工作室

http://mp.weixin.qq.com/s?__biz= ... 07c54505bdf2ab35#rd

亲爱的弟兄们,我知道你们中的许多人今日正遭遇患难,因此我觉得应当在这里给你们一些关乎受苦的忠告。我想说的是,你们应当谨慎,殷勤保守你们的心,不要容让自己陷入网罗之中,这些网罗是上帝许可为世上某些人设置的。“你们要防备人”,他们在基督的会里,“要把你们交”出去(太10:17)。为这个缘故,无论对待上帝或世人,你们都当保守自己在诚实正直的界限内,因为这能坚固你们,保守你们;即便无法救你们脱离人的暴怒,也能使你们在他们的暴怒之下仍然得着内心的安慰和平安。所以,要做这样的事,也只能做这样的事——那能证明你们清白无辜的事;这样的事能让你们在遭逼迫的时候,凭着无亏的良心,而不是靠强词夺理,来向上帝申诉,也能诉诸各人的良心。

感谢上帝!这样的劝勉也是我自己所采纳的,因为我发现,除了上帝和上帝借基督赐下的恩典之外,再没有什么比一颗良善、无亏的良心更能让一个人站在这样的地位上了。

我希望自己能说,上帝已经使我成为一名基督徒了。基督徒必须是一个无害之人,要做到这一点,他所信奉的也只能是无害的行为准则。基督徒之为基督徒,他的本分就是信靠耶稣基督,并借着耶稣基督信靠父神;他还要照着自己在世上的身份、地位和能力所允许的,为他周遭所有的人寻求益处,不好管他人的闲事,总是热心行善(参彼前3:13)。

基督徒是上帝国度的子民。这个国度因于恩典中开始,在荣耀中成全,所以不属于今生,乃属于来世。尽管古时有人惧怕这个国度,就如今天也有人可能惧怕,但其实这个国度对任何人都不会造成伤害,无论在原则上还是就这个国度本身而言。比方说,对基督的信心。这到底会有什么害处呢?一个受道德法则约束的生命,能有什么危害呢?一个因靠基督得着永生盼望而满心喜乐的人,能加害于谁呢?对我们的主的敬拜难道有任何邪恶的倾向吗?基督信仰教导我们要善待我们的敌人(参路6:35),“要爱你们的仇敌,为那逼迫你们的祷告”(太 5:44),这里面又有什么恶事呢?而这些正是基督信仰的总纲,上述经文已经明明白白地将之显明出来了。因此,我奉劝你们,要牢牢持守这些教导,与此相争的事一点不可沾染。

当你们这样活在主面前时,若还有人如此愚昧,为着你们的行为是善的而试图伤害你们、苦待你们,你们不要以为希奇(约一 3:12—13);因为尽管你们的生活良善、无瑕,有时仍需要经历百般的试炼(彼前1:6)。撇去其他一些事情不谈,若非在患难的境遇中,上帝加在你们身上的某些恩典就不能彰显出它们的果效、荣耀和能力,也彰显不出恩典的作为。信心和忍耐只有在遭遇逼迫时才能有所作为,有所彰显,有所成就;基督徒的信心和忍耐就是在此,别无他处。此外,还有盼望中的忍耐以及因盼望而生的喜乐,这些也都与我们的患难相伴;在平静安逸中我们永远无法拥有这一切。只有经历苦难,我们才能明白诸般恩典都会永远长存,并胜过一切。我们身上所有这些出于恩典的行为在上帝眼中是何等有价值,何等被看重,也是何等蒙他喜悦——借着上帝公义的判断,受苦的机会必定会被用来彰显这些行为的美丽,以及其中隐藏的那莫大的荣耀。

我们也要想到,那些出于恩典的行为不是用来炫耀、自夸的,但当我们为基督受苦的时候,这行为将为那经炼过的人结出果子来;这样,在上帝的日子到来的时候,他们必将得着丰丰富富的安慰,并在荣耀里得以完全(彼前1:7;林后4:17)。

那么,为什么我们还认为无辜的生活就该使我们免受苦难呢?为什么患难还如此伤害我们呢?事实上,上帝允许患难临到我们,是为成就我们现在和将来的益处。我认为,为了灵魂的健康,这样的事情是必不可少的,正如勤勉、劳苦有益身体健康一样。生活奢华、无所事事会带给人身体上的疾病;同样,那些尽管在福音律例上满腹经纶,却没有经过患难试炼的人,他们也会变得粗野恶俗,病态十足,灵魂中充斥各种恶劣习性。我这么说,有些人或许会觉得稀奇,但如今,我们已经看到了以往时代所未曾见识过的确凿证据,验证了这一切实在是真的。

是的,我们真的需要那些苦口的良药,尽管我们为之眉头紧蹙,避之不及。若我们真的需要这些药物的洁净,最终也确实蒙了它的洁净,这药便真是良药。尽管我们的医生已经接手我们很长时间,但我敢说,我们的状况并未好转多少。有些恶症可能过不久会被清除出去,但目前,病情仍然危重。有些自称是基督徒的人便因此担心,他们的钱囊可能会因那些医病的药剂而被掏空,他们的这种担心甚至超过了对灵魂康复的渴望。我自己则知道,我仍需要那些试炼;倘若上帝能借着这些试炼审判我,如同审判他的众圣徒,以免我和世人一同定罪(参林前 11:32),那么,我会大声呼求:恩典,永远的恩典!

当想到这些审判也是我们该受的,对于将来还会遭遇什么,我就默然不语了;也就是说,想到我们应该接受从上帝来的审判——虽然对人,我们并没有做什么亏欠的事——我就以手捂口,缄默不言。我们不是理应受管教吗?可我们还因为被管教而动怒!管教不是为了要拯救我们吗?可我们还将怒气向那施管教的手发作!我们的病情是如此之重,我们的仇敌已经注意到了;现在也要让他们知道,我们正耐心地接受那洗净的工作。如果说,我们愿意花钱去买为着我们身体健康之故而配给我们的药剂,不论它们让我们暂时感到多么不舒服,那么,若上帝让我们去买对我们灵魂有益的东西,我们为什么要怨恨呢?对于为我们带来药物的那些人来说,我们所支付的远远抵不上他们的辛苦劳碌。至于我,老实讲,我一定不会眼红他们的报酬,而去做他们那种工作。事实上,大多数医生是要有酬劳的,而吝啬的人并不愿意为此舍弃钱财;可是,一旦他们必须作出这种抉择:要么吃药,要么死,两害之间,他们就愿意取其轻者。为什么呢?受苦总是强于犯罪;倘若上帝差遣苦难为使我们脱离罪恶,就让我们感谢他吧,并且乐于付酬金给上帝差派的使者。

但你们却如此不愿意为自己的罪、为那些带你们经历恩典操练的方法付上代价,而这些都是为让你们将来得福的。当留心上帝的试炼,免得他给你们的药剂量加倍。孩童吃了生果子,定然需要治疗,但生性幼稚的孩童会拒绝服药;其结果却只能是双倍地受苦,也就是,大人会冲他皱眉、呵斥,进而威吓,还要强迫他服下苦药丸。所以,我劝你们,要顺服,服下你们的药剂;我告诉你们,为了你们心灵和内在的健康,这是绝对必要的。原因如下:首先 ,在今世受审判,或等待在来世与不敬畏上帝的人一同被定罪,哪一样更好呢?其次,对于出于恩典的行为,你愿意做个外人,陌生人,并因此失去那已经预备好了的奖赏——那极重无比、永远的荣耀,还是愿意在日子来临的时候,在每个人为自己的行为得到上帝称赞的时候,也从上帝手中得到奖赏?第三,我要再强调,受管教是儿子名分的记号,是爱的凭据,而不受管教,却是私子的记号,是恨的表征(来12:6—8;何4:14)。倘若我们的身体带有爱的凭据和记号,表明我们是属于基督的,这难道不好于声明自己是不属于基督的吗?至于我,上帝帮助我作了抉择;我宁愿与上帝的子民一同受苦,也不愿贪享片刻的罪中之乐(参来 11:25)。慈爱的上帝已经为我作了预备,让我能遵循他的旨意而行。

我并非自寻苦楚,但倘若敬畏上帝将使我遭遇苦难,但愿耶和华上帝使我更加敬虔,因为我相信还有一个将来的世界。基督徒读者,我只想恳求你,倘若十字架沉重地落在你身上,不要对上帝动怒,也不要对人动怒。不对上帝动怒,因为他不会无缘无故行事;不对人动怒,因为他们是上帝的工具,无论他们愿意与否。对你而言,他们是上帝的仆人,为要使你得益处(诗17:14;耶 24:5)。因此,要存感谢的心,领受上帝借着他们加给你的一切。倘若那带给你苦楚的差役将你置于他的掌控之下,伤害你,苦待你,并为此得意, 摇头嘲笑你的灾难(参耶48:27),那么你当同情他,怜悯他,为他向天父祷告;他不知道自己所做的,不明白上帝的审判。他透过自己的行为表明了,尽管按着上帝的命定,他是借着折磨你来服侍你,他自己这方面的用意却别无其他,仅仅是要摧毁你;如此,他便在你面前预示了这样一种光景——他造就了你,却为自己招致沉沦。因此,当将这可怜的光景放在你的心上,向他以善报恶,以爱报恨;你当显明自己是倚靠圣善的灵行事,有你天上的父的样式。这样,即便你的怜悯和祷告不能给这样一个人带来什么好处,这怜悯和祷告也定然会在某个地方发出光亮,或像一艘满载而归的船,带回满满的祝福,倾倒入你的怀中。

在这一切之外,命定的黑暗难道真的让我们一无所获吗,难道不是为我们重见天日、重获洞察世事的能力而设的吗——当这样的日子再临到我们的时候,我们不是觉得它尤其可爱吗?在电闪雷鸣、风狂雨暴、下冰雹、黑暗的时候,难道就真看不见上帝,看不见他的智慧、大能和良善吗?为什么说“他乘旋风和暴风而来”呢(鸿1:3)?为什么古时上帝的仆人会写下这样的记录,观察到如此奇妙、美好的事情呢?在这样的日子中我们所看见的上帝的作为,是在其他时候见不到的。他用大能托起一些人,他在震怒时撇下另一些人;他让小树立定,他容许香柏树倒下;他使人的计谋昏乱,他让魔鬼的伎俩落空;他与自己的子民同在,他驱逐仇敌进入黑暗;他为分别为圣的人彰显其内心的正直,也将其他人的伪善暴露无遗;这些都是他在他发怒的日子,在旋风和暴雨的日子所行的属灵的奇迹。这样的日子!对任何一个基督徒来说,这样的日子都是最恰当的时机,让他们对自己有最准确的测度。在风平浪静的日子中,我们容易自高,过于高看自己,自以为足够刚强;当试炼的日子临到我们时,却发现情形并非如此。在试炼来临之前,迦勒和彼得都曾大大夸口,但当试炼临到时,他们却发现自己远远缺乏他们认为自己本该具有的胆气(士9:38)。

在试炼来临之前,我们认为自己可以在海面上行走,但起风的时候,我们就感觉自己开始下沉了。因此,这样的时刻恰是对我们的试炼,让我们认识到自己的本相,这难道是无益的吗?这日子不正能使我们顺服、谦卑,并为着自己在兴盛时所犯的过错而俯伏在上帝面前吗?这难道不会给我们带来益处吗?这难道不会让我们正确地矫正对自己的判断,使我们了解自己,并剪去在我们身上那些多出来的蔓生的骄傲、自负的枝条吗?若非上帝的手使我们回转,我们便不能存活。若非经历合时令的冬季,我们就会在肉体上过分生长。据说,有一些地方,树木会生长,却不结果子,因为那里没有冬天。主赐福四季给他的子民,帮助他们在每一个从身边流逝的日子中,行走在正道上。

再会。

属于你们并在福音上服侍你们的

约翰·班扬

(摘自《丰盛的恩典》所载班扬的讲道“适时的劝勉——给受苦之人的忠告”)

TOP

http://mp.weixin.qq.com/s?__biz= ... 20a14d573126179a#rd

上帝是信实的
2014-10-29 班扬 橡树文字工作室

你们可以看见,我们这些照上帝的旨意受苦、一心为善、将自己的灵魂交与信实的造化之主的人,拥有怎样的根基。我本该就此停下,对这一劝勉做一个结论;但既然到这里了,我们就稍进一步,再讨论三、四个细节。

其一, 他在这件事情上对我们是信实的:即他将保守我们远离世界的诱惑,受苦的基督徒往往会受制于这样的诱惑。比起其他基督徒,受苦之人会因他受苦之故而遭受另外一些类型的试探。当他们在捆绑中的时候,其他人的自由对他们是一种试探;当他们动荡不安的时候,其他人的平安对他们是一种试探; 当他们的房子家徒四壁,他们的财物被劫掠一空,当他们出钱才得水喝,他们的柴是人卖给他们的时候(哀5:4),其他人的享受对他们是一种试探。倘若他们与信实的上帝没有干系,这试探必成为他们的大网罗。但是,对于这一点,“上帝是信实的,必不叫你们受试探过于所能受的。”(林前10:13)

不,受苦之人面临的试探还不仅仅是这些事情;这试探或许还有他怀中的妻子,她躺在他身旁说:“噢,不要抛弃你自己。倘若你惹上这件事,我该怎么办?你说过你爱我,现在就显明出来吧,答应我这小小的请求,不要再持守你的纯正了。”(参伯2:9)下一个试探便是他的孩子们,他们很可能陷入贫穷、乞讨的境地,缺吃少穿,因得不到需用的供养在日后穷困潦倒。这试探还来自他的家族和亲朋好友;他们有的斥责,有的痛哭,有的好言相劝,有的口出恫吓,有的许诺,有的奉承,还有的无所不用其极,把他当傻瓜来看待,因为他居然做出如此轻率的举动,为着宗教这样的事情,将自己抛弃,让妻儿行乞。这些都是令人痛苦的试探。

接下来的试探来自人为的恐怖、法律的钳制、死亡的阴影,以及一些非人言所能述的事情。倘若信实的上帝不扶持他的话,所有这些都足以将人从他所在的永生门前拉回。但“上帝是信实的,必不叫你们受试探过于所能受的。在受试探的时候,总要给你们开一条出路,叫你们能忍受得住。”(林前10:13)经文只说上帝是信实的,它没有说你们是信实的。上帝的信实针对的是他所赐给你们的独生子,他所赐给你们的应许,他呼召你们所从事的事业,以及你们交托给他照管的灵魂,他已经将这灵魂的托付接手过来,因他是信实的造化之主。

“不叫你们受试探……”怎么?是不受试探吗?不,是受试探不过于你们所能受的。试探你们的人绝不会体谅你们的力量,绝不会看见你们软弱就停止试探;他要毁灭你们,他的试探也正是以此为目的。但上帝不会容许这样的事发生,因为他是信实的,还因为你们一心为善,将自己的灵魂交与信实的造化之主。“不叫你们受试探过于所能受的。”他不是说,不超过你们最大的承受能力。事实上,你们的力量必与你们所受的试探相称,在此之外,并不会有多余的;你们不会有一副担子重过上帝放在你们肩上所承担的。基督的确担当了他的重担,他在重担之下大声呼喊,汗珠如大血点(参路22:44)。你们也必担当自己的担子,但也必定不会被它摧毁,虽然有时,你们可能会因内心失去了平静而在重担之下唉哼。“[他]在受试探的时候,总要给你们开一条出路。” 是“在受试探的时候”,不是没有试探;你们一定会被试探,也一定会有出路。在你们“受试探的时候”,撒旦无疑得到了许可,但它被限制也同样是千真万确的;它用完了各样的试探,就会离开你们(路4:13)。“[他]在受试探的时候”——上帝如此巧妙地安排试探,最终必将试探者的颈项折断。上帝能容许撒旦来试探,又能使基督徒有智慧应对试探,好得着他的出路。

“开一条出路。”你们也许看不到出路,仿佛这世界上都没有逃脱之路。但上帝能开一条出路。当以色列人在红海被包围的时候,那时没有出路,在这世上无路可退。哦!但上帝开了一条路,在沧海中开了一条道(出15:8,16;诗106:9;78:13)。他总会使一条路与试探相随,“在受试探的时候,总要给你们开一条出路,叫你们能忍受得住。”这些是圣灵说的话,圣灵就是上帝。是的,这些话被显明、被记载下来,正是为了这样的目的,即,那些在苦难之下的人能一心为善,将他们的灵魂交与信实的造化之主。这是其一。

其二,他在这件事情上对我们是信实的:即他将赐给我们充足的智慧,使我们在遭患难的境况下,在一切事情上,都能谨慎应对。我们或许缺乏天然的能力,诸如口才等等,而我们的敌人却博学、雄辩,才华横溢;你们这一方处于劣势,而他们却拥有这世上能用以激励他们的各种东西;你们内心软弱,而他们却胆大、强壮。有权有势的人站在你们敌人一边,而你们却无人安慰(传4:1)。

面对这种情况,上帝与我们立约的信实又在哪里显出其抵挡它的力量呢?首先,显明在一个大的应许上:“我总不撇下你,也不丢弃你。”(来13:5—6)其次,我们受到了邀请,可以到信实的上帝那里去寻求智慧,得扶持与帮助。因为,在后面的经文中他又说:“我的弟兄们,你们落在百般试炼中,都要以为大喜乐;因为知道你们的信心经过试验,就生忍耐。但忍耐也当成功,使你们成全完备,毫无缺欠。你们中间若有缺少智慧的,应当求那厚赐与众人、也不斥责人的上帝,主就必赐给他。”(雅1:2—5)这不止是邀请,这也是一个应许 ——主就必赐给他。所有这一切都向我们显明,我们将灵魂交托给了何等信实的造化之主!在遭遇患难的时候,任何一个缺少智慧的人都当晓得如何抓住这应许。他们当向上帝呼求,他自己就是智慧;他们当向上帝呼求,他厚赐众人,赐给他们一切,又不因他们的不配而斥责他们。

圣灵所行的不止于此,他以一个更特别的方式,向照上帝旨意受苦的人大大显明,说:“你们被交的时候,不要思虑怎样说话,或说什么话。到那时候,必赐给你们当说的话。”(太10:19)在我的脑海中,我时常对这句经文感到惊奇,因为,倘若耶稣基督没有能力履行它,他又如何能说出这样的话呢?因此,这经文表明,他就是上帝。对那些为他受苦的人来说,这句话也是他信实的证据。

这句经文仿佛在说:试试我,相信我;倘若我在你们——一心为善,将灵魂交与上帝,照他的旨意受苦的人——受患难的日子不扶持你们,就永远不要再相信我。为此,他在《路加福音》21:15说:“我必赐你们口才智慧,是你们一切敌人所敌不住、驳不倒的。”这里并不考虑受逼迫的人拥有怎样的能力;他们如何有什么关系?若是愚昧的,没有关系;若是智慧的,也帮不了什么忙。他们会被赐予口才,赐予智慧,这就足够了。这是依据我们之前提到的另一节经文,它说:“凡为攻击你造成的器械必不利用;凡在审判时兴起用舌攻击你的,你必定他为有罪。”(赛54:17)在这一点上,尽管可能发生这样的事,即,在圣徒们祈求真理的时候,魔鬼和它的代理人会用满腹的搪塞、诡辩、误解、谬释和错误的答案来诱惑他们,但真理必占得上风,扭转局面,最终得胜。

其三,他在这件事情上对我们也是信实的:我们必不会缺乏属灵的扶持来帮助我们承受一些特别的苦难。我并不是说,你们将一直得安慰;但我要说,上帝待你们如此信实,当你们遭遇旋风、疾风、狂风和直吹墙壁的暴风时,他必安慰你们(赛32:2;25:4)。

因此,当审视你们现在受苦到了何等的地步,或者说,患难显出什么加重的表象;是不是到了如此程度,以至于你们将不时得到扶持?正如当参孙攻击非利士人的时候,圣灵在但营中曾经数次感动参孙那样,当你们为他的名在世上受苦时,圣灵也必定会临到你们,安慰你们,加添你们的力量。“我们既多受基督的苦楚,就靠基督多得安慰。”(林后1:5)我已经注意到,上帝定规这一点,是用来安慰他受苦中的子民,使罪的权势在他们受苦的时候发抖,退缩。他说:“惟有我,是安慰你们的。你是谁?竟怕那必死的人,怕那要变如草的世人。”(赛 51:12)

智慧人说:“上帝使患难的日子和亨通的日子并列,为的是叫人查不出身后有什么事。”(传7:14)因为,正如我们有时必定要哀哭,我们也必定会有喜乐的时光(传3:4);我要说,这是为照上帝的旨意、为上帝之道受苦的人而设定的。

为义受苦有不同的程度,如口舌之害(参伯5:21)、财产毁灭、自由丧失、牢狱、绞刑架、火刑柱、刀剑等等。如今,对这些苦难的回应就是圣灵所预备的安慰。有什么样的苦楚,就要有什么样的安慰;苦难有多重,安慰就有多深;唯有这安慰是充充足足的(林后1)。

苦楚愈轻,就愈难判断圣灵的安慰;因为,当一个人只受一点点的苦,并且知道他的敌人只能稍稍触碰他的身体、财产等等的时候, 他在受苦中感觉到安慰是寻常的事。我要说,若料得到他的敌人不会进一步伤害他,这样的人在苦难中感觉到安慰是很平常的。这种快乐可能是属肉体的,是理性的结果,在很大程度上可能不伴有圣灵所赐的喜乐,即便有,也微乎其微。因此,受苦愈深、愈重,就愈可以清楚地看见圣灵的慰藉;当肉体已死,不再活动,什么都做不了的时候,人在那时所得的安慰就是如此。当人在失去一切时——当他面对死刑的判决或身处刑场之时——还能得安慰;当他所信奉的道、他的良心、上帝的应许,以及圣灵,都发出同样安慰的声音,吹出同样得胜的号角,而且这一切都一同在他灵魂深处奏响的时候,这样的安慰便是美善的,正当的,是出于上帝和他的灵的。

我之前告诉过你们,受苦有不同的程度;因此,不能期望受一点点苦的人有份于为多受苦楚的人所预备的安慰。只受口舌之害的人,不会明白为受鞭笞之苦的人所预备的慰藉。一个从来没有为义身陷囹圄的人,如何明白圣灵会用怎样的方式在牢狱中、在绞刑台上赐下安慰呢?

但是,无论这个或那个基督徒是否明白这一点,上帝为他受苦的子民都预备了安慰;这安慰是与他们受苦的性质和程度相称的,必定会向以敬虔的方式坚守他的真理、并将灵魂交托给他的人显明出来。约瑟被下在监里,但上帝与他同在(参创39:19—21);约翰为上帝的道被流放到名为拔摩的海岛上(参启1:9),但他在那里得到上帝怎样的启示!那启示使他变成与此前的整个人生都判若霄壤的一个人;因此,这一点当谨记!对那些照他的旨意受苦、一心为善、将他们的灵魂交与信实的造化之主的人来说,这一切是上帝信实最好的证明。


(摘自《丰盛的恩典》所载班扬的讲道“适时的劝勉——给受苦之人的忠告”)

TOP

发新话题