[传纪诗歌散文] 《你见或者不见我》 ——仓央嘉措

《你见或者不见我》                             

                                      ——仓央嘉措
                   你见，或者不见我

                   我就在那里
                   不悲 不喜




                   你念，或者不念我
                   情就在那里

                   不来 不去

                   你爱，或者不爱我

                   爱就在那里
                   不增 不减


                   你跟，或者不跟我
                   我的手就在你手里

                   不舍不弃

                   来我的怀里， 或者

                   让我住进你的心里
                   默然相爱　寂静欢喜

     
这是六世达赖仓央嘉措为其爱上的一个女子写的情诗之一，他的百首情诗，均是经典。这是其中最有韵味的之一。
     
六世达赖仓央嘉措生于康熙二十二年(1683年)，十四岁时剃度入布达拉宫为黄教领袖，后被西藏政教斗争殃及，遭清廷废黜，解送北上，途经青海今纳木措湖时于夜色中遁去，不知所终，时年24岁。仓央嘉措在历史的天空如惊鸿一瞥，但他用生命写下的传奇和诗歌却在世代流传。

            
             《 那一日 那一月 那一年 那一生 那一世 那一瞬》

                                                   ——仓央嘉措


             那一刻   我升起风马   不为祈福 只为守候你的到来
             那一日   垒砌玛尼堆   
不为修德 只为投下心湖的石子
             那一月   摇动所有的经筒   不为超度 只为触摸你的指尖
            
那一年   磕长头在山路   不为觐见 只为贴着你的温暖
             那一世   转山不为轮回   只为在途中与你相见


             那一天   闭目在经殿香雾中   蓦然听见你诵经的真言
             那一月   
我摇动所有的经筒   不为超度只为触摸你的指尖
             那一年   磕长头匍匐在地   不为觐见 只为贴着你的温暖

             那一世   转山转水转佛塔   不为修来生 只为途中与你相见

             那一夜   
我听了一宿梵音   不为参悟 只为寻你一丝信息
             那一月   我转过所有经筒   不为超度 只为触摸你的指纹

             那一年   我磕长头拥抱尘埃   不为朝佛只为贴着你的温暖
             那一世   我翻遍十万大山   
不为修来世 只为在途中与你相遇
             那一瞬   我飞升成仙   不为长生只为佑你喜乐平安

     
传说，六世达赖仓央嘉措虽为达赖，但生性自由，在一次的游历中爱上一个民间女子玛吉阿米，并难以自拔，甚至溜出寺院与其相会。在20岁那年这惊俗之恋得到了彻底的爆发，五世达赖大师准备为他授比丘戒的时候，他竟悲愤的想要自杀。为爱情的自由，凡人可以逃亡，小喇嘛可以还俗，只有他，作为达赖佛教第一人，无处躲，也无处逃。为了阻止仓央嘉措，一些当地的宗教势力甚至派人将玛吉阿米奸污，告诉他这是一个如何污秽的女子，而仓央嘉措却说，世间一切的污浊都不足以沾染玛吉阿米的圣洁。

     
宗教律例不可能容忍出轨的离经叛道。仓央嘉措就这样因“耽于酒色，不守清规”而被康熙帝予以废黜。年仅２４岁。对于他的圆寂，说法众多。有的说他死在逃亡的路上，没有人知道他的卒年及准确的圆寂之地。有人说是被清朝皇帝软禁于山西五台山并圆寂于当地，有人说是在藏南一山洞坐化，有说是其周游印度、尼泊尔等地继续传法。现在我们很难找到六世达赖的灵塔，他的塑像是不会再铸的了，壁画中也看不见他的影子，据说他的离经叛道是不配做这些的。尽管如此他却在民间备受推崇，百首情诗也成了经典。

     也许这样的有情有义更胜于不食人间烟火的高高在上。
   
     《我问佛》
             ——仓央嘉措


　　我问佛：为何不给所有女子羞花闭月的容颜？
　　佛曰：那只是昙花的一现，用来蒙蔽世俗的眼

　　没有什么美可以抵过一颗纯净仁爱的心
　　我把它赐给每一个女子，
　　可有人让它蒙上了灰。


　　我问佛：世间为何有那么多遗憾？
　　佛曰：这是一个婆娑世界，婆娑既遗憾，
　　没有遗憾，给你再多幸福也不会体会快乐 。

　　
　　我问佛：如何让人们的心不再感到孤单？
　　佛曰：每一颗心生来就是孤单而残缺的，
　　多数带着这种残缺度过一生

　　只因与能使它圆满的另一半相遇时
　　不是疏忽错过，就是已失去了拥有它的资格 。
　　

　　我问佛：如果遇到了可以爱的人，却又怕不能把握该怎么办？
　　佛曰：留人间多少爱，迎浮世千重变
　　和有情人，做快乐事

　　别问是劫是缘。
　　
　　我问佛：如何才能如你般睿智？
　　佛曰：佛是过来人，人是未来佛
　　我也曾如你般天真

　　佛门中说一个人悟道有三阶段：“勘破、放下、自在。”
            
     
藏传佛教高僧对仓央嘉措的评价：“六世达赖以世间法让俗人看到了出世法中广大的精神世界，他的诗歌和歌曲净化了一代又一代人的心灵，他用最真诚的慈悲让俗人感受到了佛法并不是高不可及，他的特立独行让我们领受到了真正的教益！”


         《最好不相见》
                     ——仓央嘉措

     
第一最好不相见，如此便可不相恋。
     第二最好不相知，如此便可不相思。
     第三最好不相伴，如此便可不相欠。
     
第四最好不相惜，如此便可不相忆。
     第五最好不相爱，如此便可不相弃。
     第六最好不相对，如此便可不相会。
     
第七最好不相误，如此便可不相负。
     第八最好不相许，如此便可不相续。
     第九最好不相依，如此便可不相偎。
     
第十最好不相遇，如此便可不相聚。
     但曾相见便相知，相见何如不见时。
     安得与君相诀绝，免教生死作相思。
     
曾虑多情损梵行，入山又恐别倾城，
     世间安得双全法，不负如来不负卿。

     
古老的爱情，可以和任何一种宗教对话，因为它同样需要圣洁的内心和狂热的情感作为支撑，需要苦苦的修行甚至勇敢的牺牲，它是一个人人向往却永难抵达的彼岸，它像宗教一样宁静而忧伤。它和宗教并不对立，因为大慈大悲的佛祖能够体谅众生的痛楚和忧伤，也鼓励他们获得尘间的幸福。

     情中自有禅，情的最高境界即是佛法的最高境界。
     不管外界多么纷繁嘈杂，心内始终平静如砥，爱情始终明澈快意


     
出自六世达赖喇嘛仓央嘉措的情诗。如此美妙的文字在耳边婉转的声音中流淌。想那时，他在布达拉宫空荡的寝宫里，背对着阳光，写下它们时，是何等忧伤和无奈，两全终是奢望。被称为活佛的，也不过是个人。换作是我，也不能说怎样取舍，无对错，无是非，一切皆是劫数......


一花一世界，一叶一如来。万相本来无相，情禅，不过矛盾如此。求不得，求之不得，万年万万年，佛前只不过是一坛烛火，总将泯灭。
佛说服了谁，于是谁在佛中不朽，禅宗万生万世的忍受，只期待幻梦也似的清修。


爱情不能变成宗教，可是，至诚的爱，已经和宗教无异。这爱，是全心的膜拜，是身在尘世，心早出世，是敬畏，是撒手，是喜悦，是顿悟。


然后，什么都没有了，只剩下“爱着”这一延绵的状态。
世上只有一种爱，是出世而爱，是忘记世界，忘记祈求而爱。


如果生命只能在某一天不断重复，你会选择哪一天？
——我不在乎，只要是和你爱着的任意一天。

如果明天就是世界末日，你会如何度过今天？
——我不在乎，只要世界分崩离析时你仍然在我身边。

就是想贴过来，给大家看看
以为这样的事情，这样的诗歌都是女人写给女人看的言情小说里才有。.

喜欢
不是一点点的喜欢他呀^_^.

感动，感慨
http://wenku.baidu.com/view/4a41d11dc281e53a5802ff14.html

[ 本帖最后由 Gaohs163 于 2010-8-25 13:12 编辑 ].

发自内心的喜欢啊喜欢.

最近在翻看“伏藏”，耳边响起仓央嘉措的情歌，心里。。。。。。喜欢无限。。。。。.

喜欢仓央嘉措的情诗，写得真的很美很美。。。。。.

分析的很透彻哦.

《最好不相见》
                     ——仓央嘉措

     
第一最好不相见，如此便可不相恋。
     第二最好不相知，如此便可不相思。
     第三最好不相伴，如此便可不相欠。
     
第四最好不相惜，如此便可不相忆。
     第五最好不相爱，如此便可不相弃。
     第六最好不相对，如此便可不相会。
     
第七最好不相误，如此便可不相负。
     第八最好不相许，如此便可不相续。
     第九最好不相依，如此便可不相偎。
     
第十最好不相遇，如此便可不相聚。
     但曾相见便相知，相见何如不见时。
     安得与君相诀绝，免教生死作相思。
     
我最喜欢的。.

他可不是用汉语写的噢，还要感谢把他的诗译得那么美的人.

那一日 那一月 那一年 ,不是他写的.

灵的呀.

曾虑多情损梵行，入山又恐别倾城，世间安得双全法，不负如来不负卿。.

不负如来不负卿。－－我看过这本小说.

如果有人为我写这样的诗，让我死都可以，可惜…….

我也是！可是到死都不会有人为我写这样动容动心的诗了！但是我还是活着。现实生活中不只是有爱情。.

我有电子版诗集,可不能发附件上来呀.

压缩下
是不是太大了?.

很喜欢.

发上来看看.

不是大小的原因。

我不能发附件。或者是我不会发，我找了半天，没看到粘附件的位置。.

翻译者有很大的功劳呢，真的不应该忘记他。.

在开心上看到过. 原来那么多耳熟能详的句子是他写的.

心醉....

你不要选下面的"快速回复主题",要选"回复",在那个界面下面有个附件.

总算发上来了.

真想看看仓央嘉措爱上的绝色女子长啥样子呀.

谁买过仓央嘉措的诗集？我很想买一本他的诗集，写得太感人了。可是我在当当网上看到的书评都不灵的。.

林语堂说：不俗即仙骨，多情乃佛心。仿佛就是仓央嘉措的写照.

写的真好，可惜英年早逝.

如数下载，感谢上传！ .

“住进布达拉宫
  我是雪域最大的王
  流浪在拉萨街头
  我是世间最美的情郎”

至今仍在传唱“莫怪活佛仓央嘉措，风流倜傥。他想要的，和世人没什么两样........”

真的不是一点点的喜欢！.

当当上我买的一本姚敏写的《不负如来不负卿》，文笔很唯美，还赠送了一本仓央嘉措的情歌诗集，包括六十六首和布达拉宫词，个人觉得还不错。.

我前几天也定了,可还没有拿到,期待.

书里面写了很多西藏的风景，让人身如其境，给孩子留作好词好句，写作文有帮助.

还可以让孩子看啊,不错.

是的，这本书不是关于仓央嘉措的传记，有西藏的风景、人文、包括一些藏教的文化和历史由来，仓央嘉措只是穿插在里面的.....看了就知道了。呵呵！.

仓央嘉措却说，世间一切的污浊都不足以沾染玛吉阿米的圣洁。
这才是最高境界的爱情。.

喜欢的 ，已经很久不能静心看诗歌类了。.

仓央嘉措，时间怎会有这样的男子，让人心动。。。。让人无法控制的想去靠近、去温暖。。。。，特别是那首我问佛——直达心底。。.

李健的《传奇》是否如出一辙？意境美啊！.

刚刚读完高平写的《仓央嘉措》一书，为他惋惜！.

喜欢仓央嘉措,听过那首歌《 那一日 那一月 那一年 那一生 那一世 那一瞬》,非常好听.

《你见或者不见我》                             

                                      ——仓央嘉措
                   你见，或者不见我
                   我就在那里
                   不悲 不喜
                   你念，或者不念我
                   情就在那里
                   不来 不去
                   你爱，或者不爱我
                   爱就在那里
                   不增 不减
                   你跟，或者不跟我
                   我的手就在你手里
                   不舍不弃
                   来我的怀里， 或者
                   让我住进你的心里
                   默然相爱　寂静欢喜

这种爱境界是高的,花花了
现代人可能没时间没距离来体会这种爱了..

嘿嘿
如果有人为你写了,然后群发,那你还....

对不起,俺不厚道了....

那也只能认栽了…….

你们两位好玩极了！

我在摄影板块看到一句评论这些情诗的话，蛮经典，转过来——
“此诗有毒，中者无数”！！

你们，中毒匪浅
不过，我也一样.

自惭多情污梵行，
入山又恐误倾城。
世间安得双全法，
不负如来不负卿。

此诗，也让我想起曾读过的一个短篇小说，《俨然记》。.

呵呵,两位好!
现在中毒,只是觉得写得好,不影响自己的情绪和行为.
年轻那会,中毒最深的是舒婷的"不做攀延上升的凌霄花,做比肩的木棉树,根紧握在地下,叶相触在云端"
喏,就成今天这个样子啦,"大尾巴狼",嘿嘿

其实凌霄花多少好,小鸟依人的....

[ 本帖最后由 行知合一 于 2010-11-10 14:17 编辑 ].

老早就在网上收集了他的诗歌，写他的书不少，不知哪本好。听你介绍又心动去买书姚敏《不负如来不负卿》（卓越网上17.3，免运费，当当网上17.4+5元运费）。已经从卓越网上到手了。谢谢！.

我也没做成凌霄花……呵呵！.

我没见过凌霄花，不过名字很好听啊。

你一说“小鸟依人”，一下想起个笑话——
某健壮女子，学着人家，做小鸟依人状，结果她LG说：“算了算了，长得鸵鸟样，就别小鸟依人了．．．”

不是说你的哦，只是个笑话，逗你开心的．．．.