发新话题
打印【有0个人次参与评价】

孙道临和哈姆雷特

回复 4楼不不园 的帖子

哈哈,和你一样,那个时候,只要一听声音就知道是谁配的啦。
孙道临,他是燕京大学哲学系的高材生,那个年代娱乐界最有学问的。无论是他的个人魅力,还是人文气质都是没人可比的。他在语言上的造诣,可谓登峰造极,无人堪比。《王子复仇记》中哈姆雷特,据说已成为演艺界口语训练的标准教材呢。是孙道临在配音中所达到的成就,可以说是前无古人,后无来者,连他自己也没有能超越。当今娱乐演艺圈,新人辈出,争鲜斗艳,可是真正能让人记住的又有谁呢? 像孙道临这样大师级的艺术家,其专业技巧和素养,当世无人能及。

那个时候电影演员客串配音还是蛮多的,孙道临、毕克、程之、朱莎等都是我喜欢的演译人员。

[ 本帖最后由 米可尔妈妈 于 2012-6-4 16:01 编辑 ].

TOP

发新话题