发新话题
打印【有2个人次参与评价】

[求助] 郁闷

哪位妈妈能给解释一下,为什么要学新概念呢?

是不是学校的教科书不够好?.

TOP

引用:
原帖由 小熊雯雯的妈妈 于 2010-7-2 12:41 发表
现在的教科书都不太讲语法,新概念是很注重语法的。H爸说(我是他的粉条——粉丝没粉条粗啊):读懂新2初中没问题,读透新3高中更没问题!
谢谢回解答!
业余读新概念,学校读牛津,相当于读了2本书,
我孩子对文科不感兴趣,读2本书的话,他会觉着是增加了负担?
所以我琢磨着,在暑假先把高一课本读起来,等到开学会轻松些,是不是错误的选择啊?.

TOP

回复 28#老妈子 的帖子

英语,日语,语法词法习惯不同,如果同步学,不会有促进。
如果希望两门外语都学,应该首先把其中一门学到高中毕业水平,比较完整系统地掌握了其中一门之后,再开另一门。

我只限于说英语,日语的关系。
至于英语,德语;或英语,法语;我就不太懂了。也许英德,英法之间相似的语言习惯较多,可以触类旁通?

日语中有很多外来语,是从英语演化过来的,只限于词汇发音有关联。.

TOP

引用:
原帖由 老妈子 于 2010-7-3 15:50 发表
谢谢详细的回复,去年暑假没事,孩子看动画片多啦A梦,先是对里面的歌词发生了兴趣,接着迷上了日语,每天坚持看1-2小时,快一年的时间看下来,他说要去参加今年12月的日语三级等级考试。我没学过日语,他自己看书和听 ...
也许不能用“互相抵触”这个词,
人的精力是有限的,学了日语,会占用孩子背诵英语的时间,反之亦然。
如果孩子愿意牺牲娱乐时间就另当别论了。
你家宝宝是拿学日语做兴趣,应该是很快乐的事情,不会成为负担,估计他语言能力很强,恭喜你啦。

说说我的亲身体会:原本是学英语的,学到大学毕业,然后也上过80年代的英语夜校(那个年代兴夜校)
能勉强开口说几句,听力还凑合。
后因工作需要学日语,工作中也频繁用日语。开始的时候脑子里总是往外闪英文,必须强迫自己转成日文。
几年后,日语熟练了。偶尔遇到“英语人”,脑子里又总是蹦出日语,英文退步的不是一点半点啊!

现在岁数大了,两门外语都在荒废。呵呵,可能俺是那种语言能力特差的类型吧?.

TOP

发新话题