我们定了携程7月2日的6日游，里面有两天自由活动，可去迪斯尼和大阪影城的。.

这一点我觉得不用担心，我10年前去过日本东京迪斯尼的，沿途地铁、轻轨等车站标识十分清楚，站名就是中文字（可能日语发音不同），对照地图完全能够找到。进入园区后英文标识也很全的。另外，去之前在网上搜搜攻略做做功课，况且到时还有导游可以咨询，更有团友可以一起走的。
携程上找到的网址：日本环球影城http://www.usj2.cn/
东京迪斯尼http://www.tokyodisneyresort.co.jp/cn/
可以参考一下。.

海洋迪斯尼我也没有去过，听说是以水上运动游乐设施为主的。如果，你们香港迪斯尼没有去过，我倒是建议去东京迪斯尼，比香港的那个要好得多了。
两个迪斯尼离得很近的，如果心比较贪，可以买套票，一天玩两个地方，不过很多项目就要放弃了。
建议去之前还是在网上做做功课，看看两个迪斯尼分别有哪些特点、项目，再问问小孩子喜欢哪个就去哪个吧。
BTW，我有同事6月底去日本，准备玩海洋迪斯尼的，等他们回来我再详细了解一下。.