发新话题
打印【有85个人次参与评价】

[育儿] 关于SAT、TOEFL、中高口译……

本主题被作者加入到个人文集中
引用:
原帖由 H爸 于 2009-11-9 01:55 发表
我认识WW上两位通过中口笔试和口试的小学牛孩,金童玉女。
我知道WW上预初通过高口笔试的牛孩,男女不详。 听王晓波老师提起过,但我没见过面,只是跟孩子的家长对过帖子。
口译有三个进阶:学习 ...
对小朋友来说,其实口译学习收获最大的不是语言。

快速做笔记对今后学习和工作的好处肯定不止于英语学习,增加对社会的了解(包括政治、经济、科学、文化、贸易、外交、环境等等传统属于大人的知识点)和学习独立思考也是比通过口译更有意义的事情。
对成人来说有些知识点是常识,学口译只是学语言和翻译。而对孩子来说,是用中英文同时了解这方面的东西。算是阅读百科知识的课外书吧。
不学口译,孩子不是也得了解点各方面的百科知识。从这个角度来看小孩子的口译学习,相信家长会获得另一种视角。.

TOP

引用:
原帖由 lly's爸 于 2009-11-9 09:25 发表

嗯,每个父母的最高愿望是希望小孩将来幸福,不过到底什么算幸福,如果追求幸福的过程必须有痛苦,那如何尽量减轻这些痛苦。
如果这些过程孩子是不能承担的,那指望将来的幸福那有什么意义。
也许您不了解孩子学口译的过程和感觉。

口译少年班的孩子们,上课的时候可能比在球场上还要开心。在外面等待的家长听到的总是时时“爆出”的哄堂大笑。
学习并不总是痛苦的。
孩子特别是感觉自己在长大的时候非常想了解社会和世界,口译教程内容虽然有点硬 ,但可以算是不太全面的中英文双语百科读本。
如果不但痛苦而且到您说的不能承担的程度,那么这种学习当然毫无意义。但是,这个“如果”很多情况下是不存在的。.

TOP

引用:
原帖由 lly's爸 于 2009-11-9 10:24 发表

嗯,可以想象,其实新东方也就那些搞笑的东西,如果你再上一次就明白了

我的孩子中口证书有了,高口笔试过了,口试没时间考了,新东方龙虎榜上有我孩子的名字

新东方只是去上了几次课,时间不够,考试基本是 ...
恭喜你,有这么出色的孩子,呵。
其实不管是笑话也好,营销也好。能在笑声中提高并学到东西就不是坏事。
其实有些搞笑的东西并不来自老师的设计,只要课堂不像学校那样管得严,孩子们会自己制造很多笑点出来。
当然,我对新东方不了解。

口试没时间考了?其实考试也就半天的时间啊。.

TOP

发新话题